Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "직물" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 직물 EN CORÉEN

jigmul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 직물 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «직물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tissu

직물

Un tissu ou un tissu est un tissu qui est déformé avec la chaîne et la trame à angle droit. Selon la méthode d'intersection des fils, ils sont classés en armure toile, armure sergé, La texture du tissu est liée à la résistance, la texture, la résistance, la chaleur et la respirabilité du tissu. Selon la matière première, elle est divisée en soie, laine, chanvre et coton. Les fils de chaîne sont placés dans la direction verticale et les fils de trame sont cousus sur les fils. Le tissage est le processus de tissage à travers la trame dans une chaîne verticale. Un morceau de tissu, ou un morceau de tissu, est appelé un tissu, et la pièce est appelée un tissu. Un tissu ou tissu est un tissu souple composé d'un réseau de fibres naturelles ou artificielles, appelées fils ou brins. Le fil est fait en tordant la laine, le lin, le coton, etc. pour faire de longs brins. Le tissu est fait à la main, tissé, tricoté, crocheté, noué et appliqué sur le tissu. 직물 또는 피륙은 날실과 씨실이 직각을 이루면서 짜여진 옷감이다. 실의 교차 방법에 따라 평직·능직·수자직 등으로 분류된다. 직물의 짜임새는 옷감의 강도·촉감·내추성·보온성·통기성 등과 관련이 있다. 원료에 따라 견직물, 모직물, 마직물, 면직물 등으로 나뉜다. 날실은 세로 방향으로 놓이며, 씨실은 가로 건너 짠다. 피륙을 짜는 일은 세로로 놓인 날실에 씨실을 가로로 건너 엮는 과정이다. 실로 짠, 옷이나 이부자리 따위의 감이 되는 물건은 이라고 부르고, 그 조각은 헝겊이라 한다. 직물이나 천은 실이나 가닥으로 일컫는 자연적이거나 인공적인 섬유의 네트워크로 이루어진 유연한 짜임새이다. 실은 기다란 가닥을 만들기 위해 울, 리넨, 면 등을 꼬면서 만들어진다. 직물은 손으로짜기, 뜨개질하기, 코바늘꿰기, 매듭매기, 직물에 힘가하기 등으로 이루어진다.

définition de 직물 dans le dictionnaire coréen

Tissu Un tissu qui a une chaîne (trame) et une trame (trame) tissés les uns sur les autres pour former un corps plat de n'importe quelle largeur. 직물 경사(날실)와 위사(씨실)가 서로 아래위로 교차하여 짜여져 어떤 넓이의 평면체가 된 천.
Cliquez pour voir la définition originale de «직물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 직물


다년생식물
danyeonsaengsigmul
다육식물
dayugsigmul
개미식물
gaemisigmul
갈조식물
galjosigmul
건생식물
geonsaengsigmul
겉씨식물
geotssisigmul
극지식물
geugjisigmul
고무식물
gomusigmul
공기정화식물
gong-gijeonghwasigmul
공영식물
gong-yeongsigmul
고산식물
gosansigmul
구과식물
gugwasigmul
관엽식물
gwan-yeobsigmul
관다발식물
gwandabalsigmul
귀화식물
gwihwasigmul
경엽식물
gyeong-yeobsigmul
견직물
gyeonjigmul
균근식물
gyungeunsigmul
남조식물
namjosigmul
녹조식물
nogjosigmul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 직물

무명세서
무발명
무범죄
무분석
무유기죄
무이행명령
무집행명령소송
무평가
무확충
문하
직물객주
직물공업
직물
직물박물관
박구리
박구리과
방외기
방청리사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 직물

가분물·불가분
가격표기우편
가자우
가지나
가죽나
가죽순나
가락지나
가루이진딧
가루왕진딧
가는참나
가는대나
가는개발나
가는갈퀴나
가는기름나
가는못털진딧
가슴진딧
가시진딧
가야물감야
가연성독

Synonymes et antonymes de 직물 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직물»

Traducteur en ligne avec la traduction de 직물 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 직물

Découvrez la traduction de 직물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 직물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «직물» en coréen.

Traducteur Français - chinois

纺织品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

textil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

textile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текстильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

têxtil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেক্সটাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

textile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Textile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Textil-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生地
130 millions de locuteurs

coréen

직물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Textile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜவுளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekstil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tekstylny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текстильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

textil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekstiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

textil~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekstil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 직물

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «직물»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «직물» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 직물 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직물»

Découvrez l'usage de 직물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 직물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의복과 환경 - 49페이지
용적 밀도 는 직물 의 부 피 에 대한 중량 이다 . 일정한 길이 와 폭 을 가진 직물 의 중량 을 재고 두께 를 측정 한 후 단위 체 적당 중량 ( gr / Crn3 으 로 환산 할 수 있다 . 용적 밀도 가 낮 으면 대체로 좋은 단열재 를 나타내는 등 직물 의 용적 밀도 는 ...
수잔 M.와트킨스, 1998
2
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 187페이지
페루 파라카스 반도에서 발견된 직물 조각 300~200 bc 직물을 주의 깊게 관찰한다는 것은 역사를 진지하게 들여다보는 데 매우 중요하지만, 잘 알다시피 직물은 수명이 길지 않다. 낡거나 찢어지기 십상이고 살아남는다 해도 좀이 슬기 일쑤다. 돌이나 ...
닐 맥그리거, 2014
3
고감성 텍스타일 표현 기법 - 123페이지
mw.w 무 ,論 불, 없이 정리 하는 경우 에는 건조 상태 에서 처리 하게 되는데 이렇게 얻어진 직물 은 털이 서 있고 광택 이 나타나지 않는다 . 이와 같은 가공 을 일명 냅핑 ( napping ) 이라고 하며 대표적인 직물 로 는 모 플란넬 이 있다 . 기모 가공 은 털 의 ...
김종준, 2007
4
[세트] 보조 직업 마스터 (전6권/완결)
[직물에 대한 깨달음]을 얻으셨습니다. 갑작스럽게 알림 메시지가 연이어 들리고 동시에 스킬이 생기자 아 직 직업이 없는 가이아는 당황했다. 아직 정확히 직업이 정해지지 않아서 공통 스킬을 제외하고는 스킬 을 얻을 수 없을거라고 생각한가이아였다.
고종환, 2012
5
[무료] 보조 직업 마스터 1
이 본 직물들의 차이에 따른 각각의 특색을 살펴 보았다. '아래위로 교차되어 짜인 직물은 방어력이 특히 높네. 수직으로 교차된 것은 무게가 가볍고, 막무 가내로 짜인 듯하지만 알 수 없는 공식으로 된 이 직물은 특별한 능력이 있는것 같은데 상당히 수 ...
고종환, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «직물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 직물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'산업혁명의 요람' 맨체스터 직물공장이 다시 돈다
한때 세계 면공업의 중심이었던 영국 맨체스터에 다시 직물산업이 활기를 띠는 가운데 한 여성 노동자가 방직공장에서 실을 점검하고 있다. 더 텍스타일 티숍스 ... «한겨레, août 15»
2
메디칼드림, 보광직물 등 '기술혁신 명예의 전당' 선정
이들 기업 중 비주얼 상품 추천 시스템을 최초로 개발 상용화해 지난해 대통령포상을 받은 지엔지커머스, 의료섬유분야의 기술력을 인정받은 보광직물, 기능성화장품 ... «ajunews, août 15»
3
부산 강서구 직물공장에 불…4천여만원 피해
(부산=연합뉴스) 이종민 기자 = 8일 오후 9시 56분께 부산 강서구 한 직물공장에서 불이 나 소방서 추산 4천300여만 원의 재산피해를 내고 30여 분만에 꺼졌다. «연합뉴스, août 15»
4
보트 타고 고향 떠난 1978년 그날의 기억, '직물'로 엮어내...
1978년 가을, 그날의 기억은 37년이 지났지만 조금도 마모되지 않았다. 베트남 공산정권을 피해 여덟 가족이 보트를 타고 고향 하티엔을 떠난 날이다. 대가족을 이끈 ... «조선일보, juil 15»
5
전자옷감 나왔다.....구글이 점 찍은 전자직물 소재, 웨어러블 시장서 …
첨단 전자기능을 담은 전자직물 소재 개발이 한창이다. 기존 섬유·패션업계뿐만 아니라 구글까지 커넥티드 옷감을 콘셉트로 '프로젝트 자카드'를 공개했다. 전도성 ... «전자신문, juin 15»
6
린넨이란, 아마사로 짠 직물의 총칭
린넨이란 섬유 자체는 플랙스(flax)라고 해 아마식물(Linum usitatissimum)의 줄기에서 얻은 인피(靭皮)섬유로 의복용 섬유로서는 가장 오래된 섬유이며 특히 이집트 ... «중앙일보, mai 15»
7
천주교, 강화 심도직물 기념물 세워
천주교 인천교구는 5월 10일 교구장 최기산 주교 주례로 강화도 심도직물 사건 기념 조형물 축복식을 했다. 기념 조형물은 옛 심도직물 공장이 있던 자리인 강화도 ... «가톨릭뉴스 지금여기, mai 15»
8
한-베트남 FTA 정식서명 섬유‧직물·화장품 수출 날개
당장 우리의 베트남 주요 수출 품목인 섬유‧직물 뿐만 아니라 최근 우리 기업의 진출이 활발한 가전‧화장품‧자동차부품 등의 수출과 투자에 청신호가 켜졌다. «뉴데일리경제, mai 15»
9
섬유‧직물 수출기업, 원산지신고서 작성 오류 '수두룩'
아주경제 이규하 기자 =섬유‧직물 수출기업의 원산지신고서 작성 오류가 많은 것으로 나타났다. 형식적 요건 미비로 인한 특혜 배제가 수두룩해 기업 내 자유무역 ... «ajunews, avril 15»
10
노동사목의 시작, 강화 심도직물 사건을 아시나요?
당시 강화도엔 직물공장이 여러 개 있었다. 하루 12시간 노동에도 불구, 생계비에도 미치지 못하는 임금을 받아온 노동자들은 빼앗긴 권리를 찾기 위해 노조를 결성 ... «오마이뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 직물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jigmul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur