Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지하상가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지하상가 EN CORÉEN

jihasangga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지하상가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지하상가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지하상가

Galerie marchande souterraine

지하상가

Le centre commercial souterrain est un centre commercial pour un nombre indéterminé de boutiques souterraines. Afin de faciliter le transport des automobiles et des piétons à partir de la gare d'une grande ville, il existe de nombreux endroits où le trottoir souterrain, le stationnement et l'entrée du métro sont intégrés. 지하상가는 지하도에 설치된 불특정 다수를 위한 상점가이다. 대도시의 철도역에서 자동차와 보행자의 교통을 편리하기 위해 지하 보도 및 주차장, 지하철 입구를 일체로 정비한 곳이 많다.

définition de 지하상가 dans le dictionnaire coréen

Galerie marchande souterraine Un complexe de bâtiments dans lequel des magasins souterrains, des bureaux et des installations similaires (principalement à l'exclusion des maisons, des hôpitaux, des usines) sont installés sur les routes publiques. 지하상가 지하에 점포 ·사무실 및 이와 유사한 시설(원칙적으로 주택 ·병원 ·공장 등은 제외)을 공공도로에 면하여 설치한 건축복합체.
Cliquez pour voir la définition originale de «지하상가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지하상가


동대문종합시장D동상가
dongdaemunjonghabsijangddongsang-ga
동남상가
dongnamsang-ga
을지입구지하상가
euljiibgujihasang-ga
을지지하보도상가
euljijihabodosang-ga
경동광성상가
gyeongdong-gwangseongsang-ga
로타리상가
lotalisang-ga
낙원상가
nag-wonsang-ga
남서울상가
namseoulsang-ga
상가
sang-ga
세운상가
se-unsang-ga
신촌상가
sinchonsang-ga
신사상가
sinsasang-ga
소공지하도상가
sogongjihadosang-ga
숭례문상가
sunglyemunsang-ga
영등포기계상가
yeongdeungpogigyesang-ga
영등포시장기계공구상가
yeongdeungposijang-gigyegong-gusang-ga
영등포유통상가
yeongdeungpoyutongsang-ga
영신상가
yeongsinsang-ga
용산전자상가
yongsanjeonjasang-ga
유진상가
yujinsang-ga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지하상가

지하국대적퇴치설화
지하국무기고
지하국사람들
지하
지하대신
지하
지하
지하도성
지하
지하
지하생활자
지하
지하수법
지하수오염
지하식발전소
지하야아카사카
지하여자대학
지하연속벽공법
지하운동
지하자원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지하상가

가계미
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬
한일지하상가
한일상가
회현지하도상가
자유상가
제일상가
종로4가지하상가
종로5가지하상가
중랑교종합상가

Synonymes et antonymes de 지하상가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하상가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지하상가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지하상가

Découvrez la traduction de 지하상가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지하상가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지하상가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地下购物中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centro comercial subterráneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Underground shopping arcade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमिगत शॉपिंग सेंटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز تسوق تحت الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подземный торговый центр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centro comercial subterrâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ শপিং সেন্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centre commercial souterrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusat membeli-belah bawah tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

U-Bahn-Einkaufszentrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下街
130 millions de locuteurs

coréen

지하상가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arcade shopping arcade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm mua sắm ngầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தடி ஷாப்பிங் சென்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिगत खरेदी केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeraltı alışveriş merkezi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centro commerciale sotterraneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podziemne centrum handlowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підземний торговий центр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centru comercial subteran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπόγεια εμπορικό κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ondergrondse winkelsentrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underground köpcentrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Underground kjøpesenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지하상가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지하상가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지하상가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지하상가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하상가»

Découvrez l'usage de 지하상가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지하상가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
굿모닝인천: 1월 - 29페이지
백화점 부럽지 않은 퀄리티, 아벨 저렴하고 실속 있는 아이템들을 쏟아내는 지하상가 에 변화의 바람이 불고 있다. 남성복 매장'아벨'앞 에 서면 백화점에서나 볼 법한 고급스러운 디스플레 이어가 시선을 붙잡는다. 제품 역시 고급스러운 원단 에 세련된 ...
인천시, 2015
2
티켓 2
모퉁이를 돌아 가 보니 조금 뜻밖의 하는 꽤나 큰 규 것이 모의 상가인 것 같았다. 골목이 왜 있어야하나 한 마음에 먼저 골목길부터 돌아다녀보았다. 돌아다녀보 니 이곳 지하상가는 보통의 지하상가와는 달리 그냥 상 업적인 목적만으로 만들어진 냄새 ...
최후식, 2014
3
하이브리드총서05_이면의 도시
서울시의 지하 공간 개발에 따라서 조성되기 시작했다. 지하상가가 처음으로 선을 보인 것은 1967년으로 시청 앞 새서울 지하상가가 그 시초다. 그 후 1974년 지하철 1호선의 개통을 계기로 유동 인구의 유입과 함께본격적 으로 지하상가 시대가 열렸다 ...
정진열, 김형재, 2013
4
두근두근 인천산책 - 184페이지
부평 지하 상가 는 원래 국가 보안 상 대피 시설 , 즉 방공호 로 조성 된 곳 이다 . 인 천 의 모든 지하 상가 가 사실 은 방공호 용도 로 만든 것이다 . 방공호 가 보행로 가 되 널 지하 상가 의 점포 가 400 개 라고 하니 , 상상 조차 되지 않는 규모 다 . 미로 처럼 ...
이현정(이하람), 2014
5
코드 네임 가시
근처에 지하상가가 있다는데 거기도 좋고요.” “지하상가? 괜찮을 것 같네요.” “그럼 따라오십시오.” 기면 괜찮을 거예요.” 대하는 단기주의 태도는 어디까지나 정중했다. 했지만 평소 여성을 대하 드넓은 공항 주차장을 가로질러 지하상가로 내 단기주의 ...
황기록, 2014
6
티켓 2 - 중
그렇게 생각하고 보니 과연 이 조그만 지하상가도 범상치가 않은것 같이 느껴졌다. 아까 봐둔 모텔이 어디 있는지는 알고 있었지만 일 부러 반대쪽에서 다른 모텔이 더 있나 찾아보려고 반대쪽으로 갔다. 봉변당한 장소에 가까이 접근해서 밤을 지새워야 ...
최후식, 2013
7
티켓 2 - 상
첫인상은 지하철역과 연결된 그냥 평범한 지하철역의 지하상가였다. 그런데 뭔가 다른 분 위기가 느껴졌다. 뭐가 다른 거지? 우선 지하상가에서는 보기 힘든 골목길이 눈에 띄었다. 생각해보면 지하상가에 골목 같은 것이 있을 턱이 없었다. 지하상가 ...
최후식, 2013
8
브로커댄스
대련역 지하상가 로 들어갔다. 다시 지하상가를 돌다 군청색 누비 겨울 외 투와 약간 클래식한 뿔테안경을 산다. 그리고 바퀴가 달 린 여행용가방을 샀다. 지하상가 화장실로 간 그는 외투 와 선글라스를 바꾼다. 화장실을 건너가 걸어 올라가 도로를 광장 ...
강성재, 2015
9
초능력수사대 2
예전에는 지하상가에서 같이 잤는데.......” “얼마 전에 한 번 봤는데, 옷도 많이 깨끗해지고 무 슨 장사를 한다고 하던데.......” 자신 있게 말한 동인은 노숙자들에게 무료식사를 제 공해주는 노숙자 쉼터가 있는 공원으로 갔다. 그곳에서 노숙자들에게 박돌풍 ...
임진광, 2014
10
드래곤을 지키는 자 4
잠실에 있는 지하상가로 가기 위해서였다. '잠실 지하상가에서 제인이입을 옷을 사줘야겠다.' 마음은 백화점으로 가고 싶지만 아무래도 백화점은 너무 비쌌다. 잠실 지하상가에 도착하자 제민이 밝게 웃으며 제인에게 말했다. “제인아, 오빠가 옷 사줄게.
데우스, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지하상가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지하상가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
의정부역 지하상가 시설공단에 위탁… 인수작업 착수
안병용 시장은 “지하상가는 상인들뿐 아니라 시민들이 주로 이용하는 시설인만큼 정확한 현황분석과 운영계획을 수립해 차질없는 인수를 추진하겠다”며 “인수업무와 ... «뉴시스, oct 15»
2
“제주지하상가 조례개정안, 상위법보다 더 규제 많아”
제주도 지하도상가 관리 조례 일부개정조례안'(이하 지하상가 개정조례안)이 모습을 드러냈다. 그러나 공유재산법의 허용 범위를 협소하게 적용해 규제에 치우친 ... «제주의소리, oct 15»
3
수원역 지하상가 52억들여 리모델링…내년3월 완공
이에 수원시는 지하상가 상인회와 지하도 보수ㆍ보강 및 상가 개ㆍ보수공사에 대한 지속적인 협의를 진행, 지난 1월 상인회 측의 적극적인 참여와 협조로 공사추진 및 ... «아시아경제, oct 15»
4
'청년 창업'에 활력 찾은 35년 된 부평로터리지하상가
(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 17일 오전 11시께 인천시 부평구의 부평로터리 지하도상가 입구. 원색의 중년 여성의류를 좌판에 걸어둔 매장이 주로 눈에 들어왔다. «연합뉴스, oct 15»
5
'제주형 지하상가 관리조례' 연구용역 '시동'
올해 말로 예정돼 있는 '제주특별자치도 지하도상가 관리 조례' 개정과 관련해 제주시 중앙지하상가 상인회 측이 자체 연구용역을 발주했다. 상인과 행정이 합의 ... «제주의소리, oct 15»
6
제주중앙지하상가 보수공사 갈등 일단락
제주시 제주중앙지하상가 보수공사를 둘러싼 제주시와 상인들의 갈등이 일단락됐다. 김병립 제주시장과 양승석 제주중앙지하상점가진흥사업협동조합(지하상점가 ... «한겨레, sept 15»
7
지자체 관리 지하상가 수의계약 못 한다
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 자치단체가 지하도상가와 문화·체육시설 등을 민간에 위탁할 때 수의계약이 원칙적으로 금지된다. 행정자치부는 '공유재산 운영기준'( ... «연합뉴스, sept 15»
8
성남중앙지하상가 임대차 계약 탄력…법정다툼 市 승소
【성남=뉴시스】 이정하 기자 = 경기 성남시로 관리·운영권이 이관된 성남중앙지하상가(전체면적 2만7187㎡·550점포)의 임차인들이 시를 상대로 낸 임대차계약 가처분 ... «뉴시스, sept 15»
9
젊음의 공간, 문화 공간으로 변신하는 서울 지하상가…청년들이 내려 …
이 지하에 형성된 '지하상가'는 도시인들의 삶의 공간이다. 지하상가에서 밥을 먹고, 물건을 사고, 사람을 만난다. 1970~80년대 방공대피시설 설치와 지하철 개통에 ... «경향신문, sept 15»
10
제주전통시장·지하상가 10월 20일까지 고객사은행사
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 제주시는 국내외 관광객을 대상으로 10월 20일까지 동문시장 및 중앙로 지하상가 일대에서 전통시장 고객사은 행사를 실시한다고 4일 ... «중앙일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지하상가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jihasang-ga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur