Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지하수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지하수 EN CORÉEN

jihasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지하수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지하수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지하수

Eau souterraine

지하수

L'eau souterraine est de l'eau qui coule sous la surface de la terre. La surface extérieure de la terre est couverte de la croûte de roche, et l'eau coule à travers la roche juste en dessous de la surface où les plantes poussent. La plupart des eaux souterraines sont formées par la pluie et la neige fondue dans le sol. Lorsque l'eau atteint la roche, elle traverse les espaces ouverts entre les roches. Le débit des eaux souterraines n'est pas constant en fonction de l'environnement souterrain, et certains endroits débitent en moyenne 1,5 m par jour. Cependant, certaines eaux souterraines s'écoulent lentement à raison d'environ 1,5 m par an. 지하수는 지표면 밑을 흐르는 물을 이르는 말이다. 지구의 외부는 암석으로 이루어진 지각으로 덮여있고, 식물이 자라는 지표면 바로 밑에는 암석을 관통하여 물이 흐르고 있다. 대부분의 지하수는 흙 속으로 스며든 비와 눈 녹은 물이 모여서 형성이 된다. 물은 암석에 도달하면 암석 사이의 열려 있는 틈을 통해 흐른다. 지하수가 흐르는 속도는 지하의 환경에 따라 일정하지 않아서 하루평균 1.5m 정도로 흐르는 곳도 있지만, 어떤 곳의 지하수는 연평균 약 1.5m의 속도로 아주 천천히 흐르기도 한다.

définition de 지하수 dans le dictionnaire coréen

Eaux souterraines C'est de l'eau qui se remplit ou coule à travers les trous dans les couches de sol ou les roches. Mais Toutes les eaux souterraines ne sont pas connues sous le nom d'eaux souterraines, Il se distingue de l'eau vierge dérivée du magma ou de l'eau cristalline dans la roche. 지하수 땅속의 지층이나 암석 사이의 빈틈을 채우고 있거나 흐르는 물이다. 하지만 지하에 있는 물을 모두 지하수라고 하지는 않으며, 지하 깊은 곳의 마그마에서 유래된 처녀수(處女水)나 암석 중에 있는 결정수(結晶水)와는 구별된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «지하수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지하수


아란차수
alanchasu
안검하수
angeomhasu
반응차수
ban-eungchasu
반천하수
bancheonhasu
복부하수
bogbuhasu
차수
chasu
은하수
eunhasu
이흥숙-황하수
iheungsug-hwanghasu
자궁하수
jagunghasu
제대하수
jedaehasu
적막하수
jeogmaghasu
족하수
joghasu
마하수
mahasu
피압지하수
piabjihasu
생활하수
saenghwalhasu
상검하수
sang-geomhasu
상지하수
sangjihasu
상포하수
sangpohasu
신하수
sinhasu
위하수
wihasu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지하수

지하국사람들
지하
지하대신
지하
지하
지하도성
지하
지하
지하상가
지하생활자
지하수
지하수오염
지하식발전소
지하야아카사카
지하여자대학
지하연속벽공법
지하운동
지하자원
지하증온율
지하

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지하수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유
황막하수

Synonymes et antonymes de 지하수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지하수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지하수

Découvrez la traduction de 지하수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지하수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지하수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地下水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguas subterráneas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underground water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमिगत पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الجوفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпочвенная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água subterrânea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´eau souterraine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air bawah tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

U-Bahn-Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下水
130 millions de locuteurs

coréen

지하수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyu banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước ngầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தடி நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिगत पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeraltı suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua sotterranea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wody podziemne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підгрунтових вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apa subterana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόγεια ύδατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergrondse water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundvatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordisk vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지하수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지하수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지하수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지하수 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하수»

Découvrez l'usage de 지하수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지하수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
참 녹색국가의 길:
지하수 관리정책의 기초이자 핵심은 정확한 지하수 관정 수를 파악한 연후에 이용량을 개발가능량 이내에서 조절 함으로써 지하수 자원의 지속가능한 개발ᆞ이용 및 보전 ᆞ관리를 도모하는 데 있다. 국토해양부의 『지하수관리 기본계획』도 지하수 ...
조길영, 2010
2
한국 의 온천 - 143페이지
온천수 나 지하수 중 의 3 중수소 : 강수 의 3 중수소 함유량 은 지하수 계 에 보태 어져 온천수 나 지하수 의 3 중수소 추정 에 이용 된다 . 식생 이 있는 지역 의 강수 는 생육기 에 증산 에 의해서 3 중수소 가 대기 중 으로 되돌아 간다 . 반 건조 지역 에서는 ...
김규한, 2007
3
농, 살림을 디자인하다: 귀농총서 39
농촌에서 많이 사용하는 수자원은 지하수다. 최근농촌 지역도 광역상수도를 연결하여 식수를 공급받고 있기는 하지만 그러지 못한 곳에서는 대개 지하수를 사용한다. 또한 비싼 수돗물로 농사를 지을 수 없기 때문에 지하수 는 농업용수로 흔히 사용 ...
임경수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지하수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지하수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충남도, 장기가뭄 대안 '지하수 효율화' 총력
【홍성·예산=뉴시스】유효상 기자 = 충남도가 장기 가뭄 대안으로 지하수 효율화에 행정력 ... 지하수 통합정보시스템은 지하수 함양량과 개발가능량, 이용량, 수질, 공공 ... «뉴시스, oct 15»
2
전주서 지하수 파다 송유관 깨 경유 400ℓ 유출(종합)
전주서 지하수 파다 송유관 건드려 경유 400ℓ 유출 (전주=연합뉴스) 백도인 기자 = 17일 오전 8시 50분께 전북 전주시 완산구 원당동의 한 밭 아래를 지나던 송유관이 ... «연합뉴스, oct 15»
3
이완영 "지하공간 통합지도에 지하수 정보 빠져"
(세종=연합뉴스) 이재영 기자 = 국토교통부가 '지하공간 통합지도'를 구축하며 지반침하(싱크홀) 예방에 필수적인 지하수 정보는 담지 않는다는 지적이 나왔다. «연합뉴스, oct 15»
4
후쿠시마원전 오염 지하수, 정화 후 첫 바다 방출
이번 배출은 후쿠시마 제1원전의 원자로 건물이나 터빈 건물에 흘러들어 가는 지하수의 양을 줄임으로써 오염수의 증가를 억제한다는 계획에 따라 진행된 것이다. «경향신문, sept 15»
5
전국 안심지하수 10곳 중 4곳 '오염 심각'
15일 국회 환경노동위원회 소속 이자스민 새누리당 의원이 환경부에서 제출받은 지난해 '안심지하수 수질조사 결과'에 따르면 17개 시·군의 수도 미보급 지역에서 ... «데일리한국, août 15»
6
지하수 상수도 6곳 중 1곳, 우라늄·라돈 등 초과 검출
지하수를 사용하는 마을 상수도 6곳 중 1곳에서 우라늄, 라돈 등 자연방사성 물질이 기준치를 초과해 검출됐다. 환경부는 자연방사성 물질이 초과 검출된 지역에 ... «중앙일보, août 15»
7
세계 주요 지하수 지층 37개 중 13곳 고갈 직전 상황
인류가 사용하는 수자원의 35%를 공급하는 전 세계 주요 대수층(帶水層ㆍ지하수가 고여있는 지층)의 물이 급속도로 고갈되면서 물 부족 현상이 심화할 것으로 전망 ... «한국일보, juin 15»
8
지하수 먹은 어린이집 원생들에서 중금속 검출
(무주=연합뉴스) 백도인 기자 = 지하수를 써온 전북 무주의 한 어린이집 원생들에게서 ... 앞서 지난 2월 이 어린이집의 지하수에서도 원생들에게서 검출된 것과 같은 ... «오마이뉴스, juin 15»
9
용산기지 지하수 시료 14년만 채취…기름오염원 추적
(서울=연합뉴스) 이 율 이정현 기자 = 한국 측 환경기술 전문가들이 용산 미군기지 주변 기름오염원 추적을 위해 14년 만에 용산 미군기지 내부 지하수 관정의 시료 ... «연합뉴스, mai 15»
10
코웨이-환경부, '안심 지하수' 프로젝트 전개
코웨이와 환경부는 오는 2020년까지 농어촌 지역 지하수 오염지역에 정수기를 지원하는 '안심 지하수 지원사업' 협약을 체결한다고 28일 밝혔다. ​. 환경부는 지난 ... «ZD넷 코리아, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지하수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jihasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur