Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지하도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지하도 EN CORÉEN

jihado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지하도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지하도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지하도

Passage souterrain

지하도

Un passage souterrain est un passage de tunnel pour un nombre indéterminé de passages dans le sous-sol ou dans le sol. Il est installé dans la ville pour traverser les principaux fleuves, routes et chemins de fer. 지하도는 지하 또는 땅 속에 불특정 다수를의 통행을 위한 터널 통로이다. 도시에서 주요 하천, 도로, 철도를 횡단하기 위해 설치된다.

définition de 지하도 dans le dictionnaire coréen

Passage inférieur C'est un petit tunnel installé sous la partie plate de la ville principalement dans le but du passage des personnes, \u0026 nbsp; non seulement la quantité d'abaissement est inférieure à celle du passage supérieur mais également il n'y a aucune influence de pluie ou de vent, \u0026 nbsp; Le coût de la construction est beaucoup plus élevé, le maintien du drainage et du nettoyage est requis, et la période de construction est longue, ce qui est un inconvénient de gêner la circulation. . 지하도 주로 사람의 통행을 목적으로 도시의 평지부 지하에 설치한 소규모 터널로 육교에 비해 일반적으로 승강량(昇降量)이 적을 뿐만 아니라, 비나 바람의 영향이 없다는 점, 시가지의 경관(景觀)을 해치지 않는다는 점 등의 이점이 있는 반면, 건설비가 훨씬 많이 들고, 배수(排水) ·조명 ·청소 등의 유지관리가 필요하며, 또 공사기간이 길어서 교통에 방해가 되는 결점이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «지하도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지하도


발모하도
balmohado
반차도
banchado
범차도
beomchado
철종철인후가례반차도
cheoljongcheol-inhugalyebanchado
청명상하도
cheongmyeongsanghado
천하도
cheonhado
대가차도
daegachado
동거차도
dong-geochado
가차도
gachado
고하도
gohado
구하도
guhado
관사옥차도
gwansaogchado
임하도
imhado
정조반차도
jeongjobanchado
진연반차도
jin-yeonbanchado
마병배차도
mabyeongbaechado
서거차도
seogeochado
소현세자반차도
sohyeonsejabanchado
숙종가례도감의궤반차도
sugjong-galyedogam-uigwebanchado
의장반차도
uijangbanchado

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지하도

지하경제
지하공동구
지하공작원-심득룡
지하관개
지하국대적퇴치설화
지하국무기고
지하국사람들
지하
지하대신
지하
지하도
지하
지하
지하상가
지하생활자
지하
지하수법
지하수오염
지하식발전소
지하야아카사카

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지하도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
하도

Synonymes et antonymes de 지하도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지하도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지하도

Découvrez la traduction de 지하도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지하도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지하도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地下通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paso inferior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underpass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق تحتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подземный пешеходный переход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passagem inferior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্ডারপাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage souterrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terowongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下道
130 millions de locuteurs

coréen

지하도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thi rớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரங்கப்பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुयारी मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottopassaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście podziemne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підземний пішохідний перехід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pasaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόγεια διάβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdoorgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underpass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Underpass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지하도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지하도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지하도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지하도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지하도»

Découvrez l'usage de 지하도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지하도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
굿모닝인천: 9월
이미 동인천에는 동인천지하도에 앞서 1963년도에 뚫린 '역전 지하도'가 있었다. 동인천역(인현동)에서 중앙시장(송현동) 쪽으로 뚫린 지하도다. 경인선 철길 밑 을 뚫어 만든 일종의 반(半)지하도로 흔히 '굴다리'라고 불렀다. 현재 인천지역 내 에는 총 ...
인천시, 2015
2
영웅의 도시 5
이원호. 메웠다. “철수해라, 지금 당장.” “지금 말입니까?” “부하들을 데리고 전원 철수야, 어서!” “예.” 무전기를 든 채 최인영이 소리쳤다. “철수다. 모두 저택 동쪽의 지하도로 모인다. 서둘러라!” 방한모를 눌러쓴 그가 저택의 넓은 정원을 달려 동쪽 건물의 ...
이원호, 2011
3
숨김없이 남김없이
지하도 계단을 내려가자 노숙자들이 곳곳에 젖은 신문지 처럼 널브러져 있었다. 주변에는 술병과 과자 봉지, 일회 용 라면 용기들이 굴러다녔다. 다시 돌아와도 소용없어 요. 이젠 내뱉고 여성 대부분의 노숙자들은 무관심한 채 허공을 노려보고 있었 다.
김태용, 2012
4
어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고
신경숙. 으로 돌아가는 가장 먼 길로 택한 코스는 이 도시의 중 심을 관통하게 되어 있었다. 번화해서 볼거리가 많고 복잡한 만큼 걸음이 더뎌 옥탑방에 늦게 도착할 것이 라 여겼다. 시청 앞 지하도를 건너 프라자 호텔 쪽으로 걸어가 광화문을 돌아 ...
신경숙, 2010
5
이든 27
사르슘 일족이 우기에 통행이 불편하다고 대 로를 중심으로 지하도를 건설했습니다.” “그들이 말입니까?” 온 지 얼마 되지 않는 것으로 알고 있었는데 이런 역사 役事를 벌어다니. “사르슘족은 천성이 가만히 앉아 있질 못하더군요. 일 주일인가 쉬더니 ...
이현비, 2014
6
타이탄 5: 토울해머
지하도시. THE. TITAN. 지하도시. 드워프 척살령이 거대한 두 길드에 의해 실현이 되자 던전으로 오는 자들 은 아무도 없었다. 내 던전은 오직 드워프만이 열 수 있다. 할 수 없이 밥만 축내는 몬스터들을 대부분 없애 버렸다. 몬스터를 유지하 기 위해서는 ...
차상현, 2010
7
[세트] 마왕전생 RED (전10권/완결)
화염의 거인은즉시 주먹을 휘둘러 그들을 상대했는데 주먹이 휘둘러질 때마다 좁은 지하도 안에 열풍이 가득 찼다. 카를은 정령이 싸우는 모습을 보고 화염 화살을 시전해 흡혈귀들을 쓰러뜨렸다. 화염화살은 화염정령에게 맞아도 아무렇지도 않지만 ...
홍정훈, 2013
8
현대건축과 뉴 휴머니즘: - 103페이지
지하철 6 호선 과 7 호선 의 지하도 입구 를 보자 . 두 노선 의 상당수 지하도 입구 가 달라진 모습 을 보여준다 . 이전 의 지하도 입구 가 평지붕 의 지루한 모습 을 하던 것 과 비교 하면 큰 변화 이다 . 이전 의 지루한 형태 는 노선 의 구별 없이 모든 지하철 ...
임석재, 2003
9
동인문학전집: 해는지평선에 - 196페이지
며 비밀 의 지하도 로 왕래 를 하는 알 수 없는 여성 관약 은 물론 이 지하도 의 사람 가운데 한 중요한 역할 을 하는 인물 임 에 틀림 이 없을 것이다 . 그러나 그다음 은 누구냐 어두운 지하도 를 칼 을 뽑아 들고 한걸음 한 걸음 전진 하던 달수 에게 , ' 도로 ...
金東仁, 1993
10
살미가 1
5 지하도(地下道). 겨우 한 사람이 지날 좁은 통로였다. 저벅... 저벅....... 혈란을 업은 철몽백은 어둠을 헤치고 지하도를 줄곧 쉬 지 않고 나아갔다. 이 비밀통로는 혈란의 부친인 혈무기가 만든 것으로 만 일의 경우를 대비하여 만들어 놓았던 곳이다.
이광주, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지하도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지하도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'부산판 빅딕' 만덕∼센텀 지하도 민간투자자 선정 착수
(부산=연합뉴스) 신정훈 기자 = 미국 보스턴의 도심 지하고속도로인 빅딕(Big Dig)과 같은 부산 최초의 대심도(大深度) 도로가 될 부산 만덕∼센텀 지하도로 건설사업 ... «연합뉴스, oct 15»
2
'출퇴근 20분 단축' 서부간선지하도로 2020년 완공
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울 성산대교 남단에서 금천 IC까지를 왕복 4차로, 총연장 10.33km의 병렬터널로 바로 연결하는 서부간선지하도로가 연말 착공해 ... «연합뉴스, oct 15»
3
부평구, 부평지하도상가 문화센터 중국어교육 개강
[연합시민의소리]인천시 부평구(구청장 홍미영)는 부평지하도상가를 문화관광형 시장으로 육성하는 한편, 날로 늘어나는 유커(중국 관광객)에 대비하기 위해 19일 ... «연합시민의소리, oct 15»
4
수원시 관문인 수원역 지하도상가 환경 개선
수원시는 수원역 지하도에 대한 구조물 보수·보강과 상가에 대한 전면적인 ... 역전 지하도는 현재 78개의 상가가 입점해 있지만 내부 시설이 노후돼 구조적인 안전 ... «중앙일보, oct 15»
5
지하도상가 관리조례 제도개선 논의 시동
중앙 지하도 상가는 중앙로('83년·1차), 동문로('87년·2차), 관덕로('90·3차)순으로 준공 후 시행자가 20년간을 관리·운영권을 가지고 무상사용하다 사용기간이 만료된 ... «제주투데이, oct 15»
6
제주중앙지하도상가, 합리적 관리 운영방안 용역 추진
특히 서울, 인천, 부산 등 국내 타 지역 지하도상가 관리 운영 실태 조사를 통해 제주지하상가 기부체납 전·후와 조례개정 이후 상권의 변화를 분석하게 된다. «뉴시스, oct 15»
7
서울시설공단 “추석연휴에 지하도상가로 오세요”
오성규 서울시설공단 이사장은 “앞으로도 서울시설공단은 서울의 지하도상가가 단순한 쇼핑공간을 뛰어넘어 시민들에게 의미있고 가치있는 장소로 자리잡을 수 ... «헤럴드경제, sept 15»
8
제주 광양지하도상가 '재시동'…이번엔?
이들이 추진하려는 지하도상가의 명칭은 '제주올레파크'. 제주시 동·서광로(CGV 서측 광양교~ 문예회관 서측 제주하이트호텔), 중앙로 일부 구간(광양로터리~제주 ... «제주의소리, sept 15»
9
중앙지하도상가 개·보수 공사, “서로 협력 합의”
제주시 중앙지하상가 개·보수 공사를 놓고 그 동안 갈등을 빚어왔던 제주시와 제주중앙지하상점가진흥사업협동조합(이사장 양승석)이 22일 서로 협력하기로 합의 ... «미디어제주, sept 15»
10
강구덕 서울시의원 “서부간선 지하도로 노선변경, 시 - 감사원 의견 달라”
감사원은 서울시에 서부간선 지하도로 건설 사업에 있어 교통 분산 효과를 위한 방안을 마련하고, 일반 도로화 사업은 지하도로 개통 후 교통 분산 효과를 분석한 후 ... «서울신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지하도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jihado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur