Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "질식사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 질식사 EN CORÉEN

jilsigsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 질식사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «질식사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suffocation

질식

L'étouffement est la perte d'oxygène dans les poumons et l'endommagement des tissus. Si le nez et la bouche sont obstrués, les voies aériennes obstruent, et la poitrine est déprimée, l'étouffement se produit. La suffocation sexuelle est le cas où la suffocation provoque intentionnellement l'obtention d'un plaisir sexuel pendant une activité sexuelle. Si l'asphyxie dure plus d'un certain temps, elle suffoque. 질식은 폐에 산소가 들어오지 않아 조직에 손상이 일어나는 것이다. 주로 코와 입이 막히는 경우, 기도가 막히는 경우, 가슴이 눌리는 경우 질식이 발생한다. 성행위 도중 의도적으로 질식을 유도하여 성적 쾌감을 얻으려 하는 경우를 성적 질식이라고 한다. 질식이 일정 시간 이상 지속될 경우 질식사하게 된다.

définition de 질식사 dans le dictionnaire coréen

Suffocation La mort par suffocation. 질식사 질식으로 인한 죽음.
Cliquez pour voir la définition originale de «질식사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 질식사


아침식사
achimsigsa
비나익사
binaigsa
칙사
chigsa
충익사
chung-igsa
고직사
gojigsa
격식사
gyeogsigsa
하고직사
hagojigsa
한국복식사
hangugbogsigsa
익사
igsa
자익사
jaigsa
저녁식사
jeonyeogsigsa
밀직사
miljigsa
닉사
nigsa
피인익사
piin-igsa
상고직사
sang-gojigsa
상유식사
sang-yusigsa
식사
sigsa
소아상식사
soasangsigsa
토익사
toigsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 질식사

소평형
소폭탄
소화물
손상
질식
질식수술
질식자궁완전적출술
질식제왕절개술
신리
암집
약연
열상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 질식사

가분살무
가단쑹짠린
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 질식사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «질식사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 질식사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 질식사

Découvrez la traduction de 질식사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 질식사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «질식사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

闷死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asfixiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suffocated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задохнулись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sufocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দম বন্ধ হয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suffocated
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erstickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョーク
130 millions de locuteurs

coréen

질식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suffocation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạt thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திணறடித்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğuluyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задихнулися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφυξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versmoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvävas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 질식사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «질식사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «질식사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 질식사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «질식사»

Découvrez l'usage de 질식사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 질식사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
법치의학
질식 이란 생체 가 이러한 상태 하에서 기능 하기 때 문 에 일어나는 장애 를 말하며 그 원인 에 따라 외 질식 과 내 질식 으로 나눈다 . 넓은 의미 의 질식 은 외 질식 과 내 질식 을 모두 포함 하기 때문에 모든 죽음 은 질식사 가 된다 . 그러나 법 의학 ...
김종열, 2005
2
정의의 적들: 정의는 때로 천천히, 하지만 반드시 온다
폴라넨 박사는 피해자 박씨의 시 신이 해 당하며, 목의 상처와 멍, 얼굴의 출혈 현상, 시반 등이 모두 미약하기 때문에 발견된 자세가 '전형적인 이상자세 질식사'에 '목조름'에 의한 것이라기보다 쓰러진 이후 의식을 잃고 목이 꺾여 숨을 쉬지 못하는 '이상 ...
표창원, 2014
3
단장기 1
결국 질식 하게 되는 거야.” 일혈점(溢血點)은 질식사를 판명하는 가장 중요한 증거 였다. 질식사했다면 대체로 일혈점이 맺히는 것이다. “빌어먹을....” 손불이는 이제야 사태의 심각성을 느끼고 있었다. 언수 화는 그에게 있어서도 요긴한 존재였다.
이웅래, 2011
4
진실유포죄: 법학자 박경신 대한민국 표현의 자유 현주소를 말하다
... 를 권고한 바 있다. 이처럼 세계에서 가장 억압적인 법들 아래에서 우리는 도대체 어 테마에(실제 하는 말)'를 가지고 있다. 우리도 비슷한 면이 있다. 공적 2장 ○ 일기조차 마음대로 쓸 수없다 | 149. 우리가. 질식사하지. 우리가 질식사하지 않는 이유.
박경신, 2012
5
[세트] 학사무신록 (전7권/완결)
일단사 망 원인은 둘 다 질식사인 듯합니다. 다만, 한쪽이 화재로 발생한 연 기에 의해 질식했다면, 다른 한쪽은 상혼사에 의해 멱을 물리면서 그 주변 부위가 퉁퉁 부어올랐고, 이 때문에 기도가 막히면서 질식 한 것 같습니다. 설령 질식사가 아니더라도 ...
가람휘, 2013
6
거짓 과 광기 의 100일: 광우병 촛불 시위 추적 보고서 - 30페이지
멱 量 먹다 졀 식사 奮 11 儒 로그 體 로그 ' 2008 10 23 규제 ' 여론 비 꼬야 A 문제 의 ' 질식 % 리 ' . (習磬罷) 2004 년성 早 고장 정진 써 가 방송중 에 p 儒翟 10 질 삭사 討醫 질식사 에 대한 주의 % 항상 요구 되고 있다 . 그 罷 메도 01 니 .
홍성기, 2009
7
구속
사인은 경부 압박 질식사(목 졸림에 의한 질식사).” “사망의 종류는요?” “자살로 위장한 타살.” “네?”아현의 말에 놀란 주원이다가와 시신을 살폈다. 보라색으로 멍이든 삭 흔(끈자국)이 보였다. 주원을 따라 온 검시관이 시신에 남겨져 있는 상 처에핀트를 ...
이아현, 2012
8
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
세 분 모두 호흡곤란으로 질식사했습니다.” 3명 모두 질식사로 사망진단서가 발급되었다. 6시 정도로 추측됩니다.” 사고 발생 시점인 오후 5시로부터 1시간 뒤에 3명은 모두 대 통령 전용차인 리무진 안으로 피했으나 결국 구조가 너무 늦 어 질식사한 ...
토종토박, 2012
9
[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)
점점 숨쉬기가 힘들어져 괴로웠다. “끄으으, 숨을 쉴 수가 없어.” 사라는 손에 들고 있던 요대검을 바닥에 떨어뜨렸다. 바동거려 보았 지만 점점 숨이 막혀왔다. 이제 20초 정도만 더 목을 조른다면 질식 사로 죽을 수있을 것 같았다. 그러나 사라에게도 ...
박재학, 2012
10
영화에서 만난 불가능의 과학
질식사. 고질라든 아담이든 현실적으로 생명체가 급속 도로 커질 수 없는 보다 근원적인 문제점이 있다. 모든 생물체는 외부에서 들어온 에너지들을 소 화 등의 분해과정을 통해 획득한 후 일련의 화학반 응을 일으켜 그들 몸의 각 부분에 공급한다.
이종호, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «질식사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 질식사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
질식사 위기 6세 소녀 목숨 구한 '반려견'
그녀는 "박스터가 올리비아의 발작을 알려주지 않았더라면 딸은 질식해 사망할 수도 있었을 것"이라며 "박스터는 우리의 영웅(hero)"이라고 말했다. 아울러 "아이는 ... «KBS뉴스, nov 15»
2
간식용 빵 먹다 환자 질식사…법원 "병원 책임없다"
재판부는 "병원 측이 A씨가 빵을 먹다가 빵조각이 기도를 폐쇄해 질식사에 이를 것이라고 예견할 수 없었다"며 "전날 지급된 빵을 보관한 사실을 발견하지 못한 과실이 ... «연합뉴스, oct 15»
3
한인 자폐아, 미국 스쿨버스에서 8시간 방치돼 질식사, 누구 잘못인가
경찰은 ㄱ군을 발견할 당시 차 내부 온도가 섭씨 40도를 넘었고 폭행당한 흔적 등이 없었다는 점에서 질식사로 추정하고 부검을 마친 뒤 결과를 기다리고 있다. 경찰은 ... «경향신문, sept 15»
4
오스트리아 냉동차 질식사 난민 71명…브로커 검거(종합2보)
난민들은 국경을 넘기 전에 질식사한 것으로 추정된다. 갓길에 버려진 지 불과 하루 만인 27일 정오께 발견된 트럭에서는 시신이 썩어 흐르는 물 때문에 '죽음의 냄새' ... «연합뉴스, août 15»
5
이케아 아기침대 옷걸이에 잠옷 걸린 아기 질식사
(서울=연합뉴스) 양태삼 기자 = 이케아에서 제조한 아기 침대에 붙여놓은 플라스틱 옷걸이에 잠옷이 걸린 아기가 질식사하는 사고가 발생나자 침대 제조사인 이케아가 ... «연합뉴스, août 15»
6
'찜통' 순찰차서 경찰견 질식사 방치한 미 경찰 파면
(댈러스=연합뉴스) 장현구 특파원 = 폭염으로 뜨겁게 달궈진 순찰차 안에 경찰견을 20시간 이상 내버려둬 질식사하도록 한 미국 경찰이 옷을 벗었다. 12일(현지시간) ... «연합뉴스, août 15»
7
[단독] 질식사 부각한 군병원…윤일병 의무기록 입수
이른바 윤일병 사건, 당초 질식사로 돼 있다가 부러진 14개의 갈비뼈, 그리고 멍 자국이 드러나면서 가해 병사들에게 살인죄가 적용된 바로 그 사건인데요. 사건 은폐 ... «중앙일보, août 15»
8
여행가방에 숨어 스페인 밀입국하려다…모로코인 끝내 질식사
사인은 질식사로 나타났다고 현지 경찰은 전했다. 전체기사 본문배너. 이 차량의 주인이자 숨진 모로코인의 형(34)은 과실 치사 혐의로 체포됐다. 북아프리카에서 가방 ... «연합뉴스, août 15»
9
수원 실종 여대생 사인…'경부압박질식사'
사건을 수사 중인 경기 수원서부경찰서는 이날 오전 국과수 서울 과학연구소 부검 결과 피해자 A(22·여·대학생)씨의 사인은 '경부압박질식사(목졸림사)'로 확인됐다고 ... «연합뉴스, juil 15»
10
미 연방대법원 "전처 질식사시켜…" 페북글 유죄 기각
(워싱턴=연합뉴스) 신지홍 특파원 = 페이스북에 이혼한 아내를 겨냥해 "베개로 질식사시켜 계곡에 버리겠다"는 등의 글을 올린 한 미국 남성에 대한 하급법원의 유죄 ... «연합뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 질식사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jilsigsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur