Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지면패랭이꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지면패랭이꽃 EN CORÉEN

jimyeonpaelaengikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지면패랭이꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지면패랭이꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 지면패랭이꽃 dans le dictionnaire coréen

Le sol mesure 10 cm de haut et couvre le sol comme une pelouse et divise de nombreuses branches. Les feuilles sont opposées, principalement en forme de pointe pointue, avec des crêtes et aucun pétiole. Les fleurs fleurissent en avril-septembre, rouge, violet, rose, blanc et une sur chaque branche de la partie supérieure de la tige. Le calice est pointu à son extrémité, divisé en 5 morceaux et a les cheveux. La corolle est divisée en 5 morceaux, les extrémités sont légèrement concaves et l'opération est de 5 pièces. Les fruits sont des capsules. 지면패랭이꽃 높이 10cm이고 잔디처럼 땅을 덮고 많은 가지가 갈라진다. 잎은 마주나며 주로 끝이 뾰족한 바소모양이고 가장자리가 꺼칠하고 잎자루가 없다. 꽃은 4~9월에 피고 붉은색, 자주색, 분홍색, 흰색 등으로 줄기의 윗부분의 갈라진 가지에 1개씩 달린다. 꽃받침은 끝이 뾰족하며 5개로 갈라지고 털이 있다. 화관은 5개로 길게 갈라지며 끝부분이 조금 오목하고 수술은 5개이다. 열매는 삭과이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «지면패랭이꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지면패랭이꽃


애기달맞이꽃
aegidalmaj-ikkoch
봄맞이꽃
bommaj-ikkoch
별봄맞이꽃
byeolbommaj-ikkoch
층층이꽃
cheungcheung-ikkoch
달맞이꽃
dalmaj-ikkoch
갯패랭이꽃
gaespaelaeng-ikkoch
각시패랭이꽃
gagsipaelaeng-ikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
곰팡이꽃
gompang-ikkoch
구름패랭이꽃
guleumpaelaeng-ikkoch
겹달맞이꽃
gyeobdalmaj-ikkoch
장백패랭이꽃
jangbaegpaelaeng-ikkoch
종이꽃
jong-ikkoch
큰달맞이꽃
keundalmaj-ikkoch
난쟁이패랭이꽃
nanjaeng-ipaelaeng-ikkoch
패랭이꽃
paelaeng-ikkoch
술래랭이꽃
sullaelaeng-ikkoch
술패랭이꽃
sulpaelaeng-ikkoch
수염패랭이꽃
suyeompaelaeng-ikkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지면패랭이꽃

먀닌
머맨
메이
메이쉐춘
멘스
멜라토피
멜리마이트
명_영월
명_춘천시
명_충주
명_파주시
명고등학교
명당문집
명법사
명수배
명전설

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지면패랭이꽃

갑산제비
개별
각시붓
각시제비
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonymes et antonymes de 지면패랭이꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지면패랭이꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지면패랭이꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지면패랭이꽃

Découvrez la traduction de 지면패랭이꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지면패랭이꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지면패랭이꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

当石竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuando Dianthus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ground flora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब Dianthus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما Dianthus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда Dianthus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando Dianthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন Dianthus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque Dianthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila Dianthus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Dianthus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地面ナデシコ
130 millions de locuteurs

coréen

지면패랭이꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika Dianthus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi Dianthus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது Dianthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा Dianthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zemin florası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando Dianthus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiedy Dianthus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли Dianthus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Când Dianthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν Dianthus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer Dianthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när Dianthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når Dianthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지면패랭이꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지면패랭이꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지면패랭이꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지면패랭이꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지면패랭이꽃»

Découvrez l'usage de 지면패랭이꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지면패랭이꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가이아의 정원
곤충의 서식지가 되기도 한다. 살아 있는 피복재로는 왜성 서양톱풀, 지면패랭이꽃(thrift), 아주가(Ajuga), 야생 딸기, 돌나물(stonecrop), 예르바부에나(주석:32 민트과의 라틴아메리카허브. 약성이 있으며자극적인 향을 풍긴다.), 토끼풀 등이 있다.
토비 헤멘웨이, 2015
2
두번째 봄:
흰 꽃, 덩굴 재스민, 달콤한 향기의 고광나무꽃, 하얀 지면패랭이꽃, 스톡으로 크고 기다란 꽃다발을 만들었 다. 미리엄은 벚꽃 향기가 나는 꽃과 향긋하고 납작한 분 홍 장미로 이국적인 꽃다발을 만드는 것을 아주 좋아했 다. 그후로 셀리아는 그 고풍 ...
애거사 크리스티, 2015
3
한국어식물이름의연구 - 95페이지
( E ) 은 1 단계 와 2 단계 에서 모두 [ 사물 ] 의 속성 을 기반 으로 명명 한 것인데 , { 술 패랭이꽃 } 은 패랭이꽃 과 비슷 하나 꽃잎 ... { 갯 꾸러미 풀 } 은 바닷가 에서 자라며 , { 지면 패랭이꽃 } 은 패랭이꽃 과 비슷 하나 가지 가 많이 갈라져서 잔디 처럼 땅 을 ...
임소영, 1997
4
한국의꽃문화 - 16페이지
꽃 은 국화 처럼 줄기 의 끝에 피 거나 접시꽃 과 같이 잎 이 나오는 겨 드 랑이 에서 피기 도 하며 지면 패랭이꽃 이나 수수 꽃 다리 처럼 무리 져서 피기 도 한다 . 꽃 은 암술 이 없으면 수몰 수술 이 없으면 암꽃 이라 하며 , 수술 과 이 한 꽃 宗] 있으면 다른 ...
송홍선, 1996
5
오늘 은 다르게: 박 노해 의 희망 찾기 - 38페이지
그러나 패랭이꽃 은 한 송이 가 지면 새 꽃송이 가 피어나고 , 또 지고 이어서 피어나고 ... ... . 지는 꽃 은 슬픔 이었고 다시 피어나 는 꽃 은 감동 이었습니다 . 늦가을 첫서리 가 내릴 때 까지 내내 그랬 습니다 . 저 연 %沖] - 고 가녀린 몸 에 저리도 줄기찬 ...
박노해, 1999
6
백자 - 160페이지
... 로 시문 되었다 . 사군자 문 으로 는 패랭이꽃 , 붓꽃 , 국화 , 난초 , 선인 초 등 이 사군자 의 형식 을 갖추고 새롭게 시문 되었다 . ... 아래 부분 에는 지면 을 연상 시키는 점 을 서너 개 찍어서 아생 의 자연스러운 모습 을 강조 하였다 . 이 문양 들은 겸재 의 ...
방병선, 2002
7
신의 편작 (소설 의인열전 1)
허지만 약을 써서 좋아지면다행한 일이 아니겠습니까?” “그렇게만 되면 춤을 출 일이지.” 노인들이 ... 약론에는 석죽화(石竹花:패랭이꽃), 하고초(꿀풀) 등이 안질에효과가 높은 것으로 되 어 있었다. 궁궐 앞에서 바둑을 두고 있던 노인들은 이틀이 ...
이수광, 2011
8
김병구소장유물특별전
l, 백자 청화 란 패랭이 문 펼통 (白繼靑畵蘭 패랭이 文筆簡) 조선 ( 18 세기 말 - 19 세기 ) 높이 12.7crn, 입지 昏 12Crn, 굽 지름 11.4crn 청화 발색 이 비교적 양호 하며 하부 에 청화 선 한 줄 을 그려 지면 을 나타내고 전후 에 각각 괴석 · 패랭이 , 괴석 · 란 ...
청주고인쇄박물관, 2000
9
戲曲選集 - 378페이지
완전 히 어두웠 다가 솟을 대문 앞에 빛 이 멀어 지면 , 어른 이 의관 에 포의 를 입은 더 큰어 른 ( 할아버지 지주 ) 으로 분장 하여 서 있고 , 두 사나이 가 패랭이 와 혹 의 에 박달 방망 이를 든 종 으로 분장 하여 돌쇠 가 수건 과 겉옷 으로 분장 한 덤쇠 를 ...
康信哉, 1986
10
韓國紋樣史: 韓國美術樣式 의 흐름 - 291페이지
패랭이 骨, 초충 문 등 의 유행 을 보게 되었다 . [ 2 ]鐵畵白繼 철화 ... h , 17 세기 후반 , 높이 31.8(3rn, 국립 중앙 박물관 ) 에서는 유백색 의 지면 에 철사 (鐵妙) 의 발색 이 매우 아름다운 포도 덩굴 을 회화 적으 로 그리고 있다 . 번조 01)W) 시 유약 과 ...
林永周, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지면패랭이꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지면패랭이꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'꽃잔디' 전가을의 월드컵은 이미 시작됐다
... 2015 캐나다 여자 월드컵을 준비하기 위해 훈련에 몰두하고 있는 파주 축구국가대표팀트레이닝센터(파주 NFC) 화단 곳곳에는 꽃잔디(지면패랭이꽃)가 피어 있다. «조이뉴스24, mai 15»
2
<식물왕 정진영> 15. 봄은 '꽃잔디' 주단 위를 걸어 여름으로 건너간다
꽃모양이 패랭이꽃을 닮았다는 이유로 지면패랭이꽃이라고도 불리는데, 꽃잔디는 ... 꽃잔디는 지피식물의 특성상 밀생하는 가지를 뻗어 지면을 덮으며 자랍니다. «헤럴드경제, avril 15»
3
[창조농업 현장을 찾아서] 농업 '新르네상스 시대' 연다
특히 마을 입구에 피어 있는 진홍빛 지면패랭이꽃과 수선화 꽃밭, 농가에 그려진 예쁜 벽화 등은 관광객 사이에 사진 찍기 좋은 장소로 소문이 나 있다. 30여 가구로 ... «이투데이, févr 14»
4
홍성 거북이마을
마을로 접어드는 길에는 지면패랭이꽃이 곱게 피어 나그네를 반긴다. 꽃잔디라고도 일컬어지는 지면패랭이꽃의 진홍색 빛깔이 눈부실 만큼 화사하다. 마을로 들어 ... «주간한국, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지면패랭이꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jimyeonpaelaeng-ikkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur