Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달맞이꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달맞이꽃 EN CORÉEN

dalmajikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달맞이꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달맞이꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
달맞이꽃

Onagre

달맞이꽃속

L'onagre est composée d'environ 125 espèces dans la partie interne des feuilles. 달맞이꽃속은 바늘꽃과의 속으로 약 125 종으로 이루어져 있다.

définition de 달맞이꽃 dans le dictionnaire coréen

Evening Primrose Plante de deux ans avec placage de fleurs de prunier. 달맞이꽃 쌍떡잎식물 도금양목 바늘꽃과의 두해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «달맞이꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달맞이꽃


애기달맞이꽃
aegidalmaj-ikkoch
봄맞이꽃
bommaj-ikkoch
별봄맞이꽃
byeolbommaj-ikkoch
층층이꽃
cheungcheung-ikkoch
갯패랭이꽃
gaespaelaeng-ikkoch
각시패랭이꽃
gagsipaelaeng-ikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
곰팡이꽃
gompang-ikkoch
구름패랭이꽃
guleumpaelaeng-ikkoch
겹달맞이꽃
gyeobdalmaj-ikkoch
장백패랭이꽃
jangbaegpaelaeng-ikkoch
지면패랭이꽃
jimyeonpaelaeng-ikkoch
종이꽃
jong-ikkoch
큰달맞이꽃
keundalmaj-ikkoch
난쟁이패랭이꽃
nanjaeng-ipaelaeng-ikkoch
패랭이꽃
paelaeng-ikkoch
술래랭이꽃
sullaelaeng-ikkoch
술패랭이꽃
sulpaelaeng-ikkoch
수염패랭이꽃
suyeompaelaeng-ikkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달맞이꽃

마중
마지
마테페유적
마티아
마티안
마티카
달맞
달맞이
달맞이공원
달맞이
달맞이꽃갓버섯
달맞이어린이교통공원
모어
뫼미술관
무리
무리무당벌레
문어
물결
물질
미네

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달맞이꽃

갑산제비
개별
각시붓
각시제비
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonymes et antonymes de 달맞이꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달맞이꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달맞이꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달맞이꽃

Découvrez la traduction de 달맞이꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달맞이꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달맞이꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

晚报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evening Primrose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soirée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月見草
130 millions de locuteurs

coréen

달맞이꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akşam Primrose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόγευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달맞이꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달맞이꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달맞이꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달맞이꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달맞이꽃»

Découvrez l'usage de 달맞이꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달맞이꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김주영 02. 달맞이꽃: - 11페이지
김주영. 달맞이꽃 목차: 작품 하나|달맞이꽃.
김주영, 2012
2
자호천 달맞이꽃
월간 「문학21」시로 등단한 정용구 시집. 시와 시조, 가사체를 1-4부에 수록하였고, 수필과 잡문은 5부에 모았다.
정용구, 2007
3
달맞이 꽃의 향기
그대 가슴에 갇힌 나는에 이은 시인 신동현의 두번째 시집. 70여편의 작품을 통해 작가의 진솔한 삶을 이야기하고 있다. 아니다 밤에는 밝은 달이 조호 달 같은 고독이 좋다 남 다른 ...
신동현, 2001
4
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
달맞이꽃은 우리 나라가 일제의 압박에서 해방될 무렵에 들어왔다고 하여 '해방초'라고도 부른다. 한자로는 '월견초月見草' 또는 '야래향夜來香'이라고 쓴다. 일본에서는 '석양의 벚꽃'이 라고 부른다. 달맞이꽃은 어린 시절부터 죽어서까지 자신의 몸 ...
변현단, 2014
5
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 75페이지
달맞이꽃 보다 꽃 이 서너 배쯤 게 피는 북아메리카 원산 의 큰 달맞이꽃 ( O . 1amarckiana) 이 있다 . 그리고 제주도 에 피는 것으로 바닷가 모래땅 이 나 해안가 가까운 곳에 자라며 달맞이꽃 보다 작은 아 CD 기 달맞이꽃 과 잎 이 길쭉한 긴잎 달맞이꽃 ...
최두환, 2013
6
밥상을 엎어라 - 11페이지
콜레스테롤을 낮추고 혈전을 예방한다” 달맞이꽃 역시 척박한 땅에서 잘 자라는 생명 력이 강한 식물입니다. 황혼이 내리는 시간을 기점으로 노란 꽃망울을 터뜨려 달을 맞이한다 하여 붙여진 이름이 달맞이 꽂입니다. 활짝 피었던 꽃은 아침이 되면 ...
김제경, 2009
7
알면 사랑한다
'알면 사랑한다'는 언제나 경이롭고 새로운 것들로 가득한 숲의 생명력을 숲에서 만난 생물들을 통해 전한다. 노랑턱멧새, 달맞이꽃, 들국화, 청솔모 등 숲에서 살아가는 친구들의 ...
최병성, 2009
8
산 밑 사람들: 살아 있는 날들 - 2권 - 180페이지
달맞이꽃 은 농지 기를 꺼내 보고 있었다 . 하나 하나 꺼내 보면서 무엇 인가 그 리 는 듯한 표정 으로 그것을 정리 하는 듯 했다 . 그 손길 에는 미지 의 남성 에 대 한 그리움 이 서려 있고 , 결혼 에 대한 화사한 꿈 이 몽우리 지고 있었다 . 기동 은 그 화사 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
9
왜 산중에서 사냐고 묻거든
골바람이 불어가나 비질의 흔적은 그대로이다. 암자 뜰은 도라지꽃과 달맞이꽃이 한창이다. 달맞이 꽃은 해가지고 밤이 되어야 피어난다. 달맞이꽃 봉오 리가 터질 때마다 소리가 퐁퐁 하고 난다는데, 암자의 한 스님에게 물어보니 실제로 그렇다고 한다.
정찬주, 2007
10
수필작법론: - 231페이지
30 년 응어리 진 ' 철마 ' 의 마음 이 한 송이 달맞이꽃 이 되어 피어 있다 . 그낟 중부 전선 을 방문 했을 때 제 3 땅굴 과 피로 지키기 에 산 의 높이 를 포탄 으로 6 미터 를 낮게 한 백마 고지 . 폐허 의 빈터 가 된 엣 철원 시가지 등 여러 곳 에서 전쟁 의 흔적 ...
尹在天, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달맞이꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달맞이꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세노비스, 여성을 위한 '달맞이꽃 종자유'출시
호주 건강기능식품 1위 기업의 브랜드 세노비스(www.cenovis.co.kr)가 여성들의 월경 전 변화에 의한 불편함 개선에 도움을 줄 수 있는 기능성을 인정받은 '달맞이꽃 ... «세계일보, sept 15»
2
세노비스, 여성을 위한 꽃 '달맞이꽃 종자유' 리뉴얼 출시
세노비스의 '달맞이꽃 종자유'는 최근 제품에 함유된 감마리놀렌산 섭취 시, 혈중 감마리놀렌산 수준을 회복해 월경 전 불편한 상태를 개선하는 데 도움을 줄 수 있다는 ... «한국일보, sept 15»
3
[신제품] 코리아나화장품, 웰빙라이프 이브닝 프림로즈 골드
웰빙라이프 이브닝 프림로즈 골드는 월경전 증후군 개선에 효과적이다. 달맞이꽃 종자유 성분이 함유돼 여성호르몬 불균형 증상인 갱년기 증상들을 완화해주며 혈중 ... «한국경영뉴스, sept 15»
4
연세대 '달맞이꽃 추출물로 근육 기능 개선'
이번 체결식을 통해 김택중 교수 연구팀에서 개발한 근위축 예방, 치료 또는 개선에 도움이 되는 '달맞이꽃 및 치커리 추출물' 기술이 (주)YD생명과학을 통해 사업화될 ... «한국대학신문, juil 15»
5
<식물왕 정진영> 23. '달맞이꽃'의 그리움은 은은한 향기로 남아
이 가사는 가수 고(故) 김정호의 대표곡 '달맞이꽃'의 일부입니다. 김정호는 '이름 모를 소녀' '하얀 나비' '고독한 여자의 미소는 슬퍼' 등 숱한 명곡들을 남겼지만 ... «헤럴드경제, juil 15»
6
[식물왕 정진영]허기진 달빛 아래 홀로 피는…'달맞이꽃' 누구를 기다리나
이 가사는 가수 고(故) 김정호의 대표곡 '달맞이꽃'의 일부입니다. 김정호는 '이름 모를 소녀' '하얀 나비' '고독한 여자의 미소는 슬퍼' 등 숱한 명곡들을 남겼지만 ... «헤럴드경제, juil 15»
7
[이재국의 야구여행] 모두가 해바라기 꿈꿀 때, 달맞이꽃으로 핀 박한이
삼성 박한이는 데뷔 후 14년 연속 세 자릿수 안타라는 성적에서 알 수 있듯 꾸준함의 대명사다. 성실하고 우직한 모습에 팀 동료들과 팬들은 박한이를 더욱 좋아한다. «동아일보, juin 15»
8
대봉산 달맞이꽃 억대 농부 사연 '갈데까지 가보자'
대봉산 달맞이꽃으로 억대 농부가 됐다는 추연만 씨의 농장이 공개된다. ... 그중 달맞이꽃은 예부터 대봉산 곳곳에서 자생해왔지만 흔한 들꽃 취급을 받았다. 추 씨는 ... «중앙일보, mai 15»
9
달맞이꽃으로 '억대 농부' 변신
그중 달맞이꽃은 예부터 대봉산 곳곳에서 자생해왔지만 흔한 들꽃 취급을 받았다. 추 씨는 부인병과 아토피에 효험이 있다는 달맞이꽃에 주목했다. 이후 그는 ... «채널A, mai 15»
10
함양대봉산 달맞이꽃 종자유, 신상 아토피 치료제로 주목
그를 '억대 농부' 반열에 오를 수 있게 한 것은 달맞이꽃. 오래 전부터 대봉산 곳곳에서 자생해왔지만 아무도 그 진가를 알아보지 못해 들꽃 취급을 받았다. 추씨는 ... «월드투데이, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달맞이꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dalmaj-ikkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur