Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "징청각" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 징청각 EN CORÉEN

jingcheonggag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 징청각 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «징청각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gong audience

징청각

C'est un bâtiment de la dynastie Joseon à Gyeongsanggang-yong, Jung-gu, ville métropolitaine de Daegu. Il a été désigné comme propriété culturelle matérielle n ° 2 de la ville métropolitaine de Daegu le 4 mars 1982. L'ouïe et l'ouïe semblent avoir été érigées avec le Shenhua. Ce bâtiment a eu deux feux en 1730, et le bâtiment a été construit dans la 13ème année du roi Jeongjo. L'aide auditive est située sur le côté gauche de l'arrière de la ligne. 징청각은 대구광역시 중구, 경상감영에 있는 조선시대의 건물이다. 1982년 3월 4일 대구광역시의 유형문화재 제2호로 지정되었다. 징청각은 선화당과 함께 건립된 것으로 보인다. 이 건물은 1730년 두 차례의 화재를 입었으며, 지금의 건물은 정조 13년에 새로 지은 것이다. 징청각은 선화당 뒤쪽 왼편에 위치하고 있다.

définition de 징청각 dans le dictionnaire coréen

Audience Gong Le bâtiment de la dynastie Joseon dans le parc central de Pyojeong-dong, Jung-gu, Daegu. 징청각 대구광역시 중구 포정동 중앙공원에 있는 조선시대 관아 건물.
Cliquez pour voir la définition originale de «징청각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 징청각


대봉각
daebong-gag
대곡사범종각
daegogsabeomjong-gag
대머리총각
daemeolichong-gag
담양오충정각
dam-yang-ochungjeong-gag
등영각
deung-yeong-gag
등정각
deungjeong-gag
독성각
dogseong-gag
개청각
gaecheong-gag
금남군정충신영정각
geumnamgunjeongchungsin-yeongjeong-gag
김형각
gimhyeong-gag
고현동각
gohyeondong-gag
공각
gong-gag
경각
gyeong-gag
무상정각
musangjeong-gag
무통각
mutong-gag
남동영각
namdong-yeong-gag
남정각
namjeong-gag
넓청각
neolbcheong-gag
노총각
nochong-gag
누운청각
nuuncheong-gag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 징청각

저우청
적창
전바자오팅
전비후
중산
진쓰타
징바
차이
징청
츠사
커우
코라이드
크스
타이
투사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 징청각

청각
청각
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
가성환
가속감가상
청각
제천청풍응청각
청각
산고수청각
청각

Synonymes et antonymes de 징청각 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «징청각»

Traducteur en ligne avec la traduction de 징청각 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 징청각

Découvrez la traduction de 징청각 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 징청각 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «징청각» en coréen.

Traducteur Français - chinois

京讯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audiencia Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jing hearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंग सुनवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلسة جينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзин слуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jing audiência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিং শুনানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jing audience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jing pendengaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jing Anhörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジン聴覚
130 millions de locuteurs

coréen

징청각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jing pangrungon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jing thính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங் விசாரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग सुनावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jing işitme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jing udito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jing słuchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзин слуху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jing audiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jing ακρόαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jing verhoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jing hörsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jing høring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 징청각

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «징청각»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «징청각» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 징청각 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «징청각»

Découvrez l'usage de 징청각 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 징청각 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
단원김홍도 (檀園金弘道): 민병삼장편소설 - 131페이지
이병 모는 징 청각 구석 에다 이미 필가 (筆架) 와 벼루 와 고비 ( 종 이 두루마리 를 넣어 두는 기구 ) 따위 를 준비해 놓아 , 단원 의 그림 이 필히 있을 것을 암시 하였다 . 관찰사 와 성대 중 , 홍신 유가 번갈아 시조 를 읊는 동안 단원 은 ' 징 청각 아집 도 (浸 ...
민병삼, 2004
2
청실홍실 1
연지는 아버님이 떠나시기 전에 궁대를 전해드리려 좀처럼 나서는 법이 없던 중문을 벗어나 징청각으로 나갔다. 궁대를 싼 보자기를 들고 뒤를 졸졸 따르는 미양이는 어젯밤 일이 떠오르자 또 뒷골 이 당기고 가슴이 싸해졌다. 빌어먹을 석봉이놈이 자꾸 ...
최은경, 2012
3
[세트] 청실홍실 (전2권/완결)
연지는 아버님이 떠나시기 전에 궁대를 전해드리려 좀처럼 나서는 법이 없던 중문을 벗어나 징청각으로 나갔다. 궁대를 싼 보자기를 들고 뒤를 졸졸 따르는 미양이는 어젯밤 일이 떠오르자 또 뒷골 이 당기고 가슴이 싸해졌다. 빌어먹을 석봉이놈이 자꾸 ...
최은경, 2013
4
한국의 소리 커뮤니케이션:
200자 요약 이 글의 의도는 우리 민중 속에 깊숙이 자리한 다양한 장르의 음악적 소리가 담고 있는 메시지를 분석·종합해 정리하는 데 있다. 한국의 민중이 창조하고 느낀 소리는 ...
김성재, 2013
5
환쟁이 김홍도 (상): - 165페이지
갑진년 김홍도 가 안기 찰방 을 지낼 때에 경상 감사 이병모 , 홍해 군수 성대 중 등과 함게 징 청각 아집 에서 재회 하기도 하였다 . 유 김홍도 를 높이 평가 하였음 은 1782 남극 성도 의 제 에서도 보인다 . 이 그림 문의 관화 기도 쓰 어져 있다 . 증원 의 ...
허남오, 2013
6
녹두장군 11 - 72페이지
전 널준 은 선화당 에 앉아 일 보고 , 김학진 은 징 청각 090h - WB 이란 전 각 으로 나 앉았다 . 감사 가 수령 들 한테 보내는 모든 관문 은 전 - H - 준 이 결제 를 받아 내보냈 으므로 전봉준 은 감사 위에 있는 셈 이었다 . 이런 사실 이 알려 지자 유생 들은 ...
송기숙, 1994
7
통신의 역사, 봉수에서 아이폰까지: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
북은 우리나라에 거리에서만 유효했다. 북은 신석기시대 이후 유물로 많이 발굴되 북소리가 바로 그것이 매체는 가까운 발굴된 것은 기원전 군대의 진군을 알리는 북이나 청각 었는데 모라비아 지방에서 나였다. 다. 다만 서도 고구려 시대 고분 ...
김우룡·김해영, 2015
8
慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 138페이지
17 ) 선화당 ( 냄 :化: i ) · 징 청각 (證淸閣) 과 같은 상설 관아 시설 은 필 요없 었고 다만 감사 가 도내 제읍 을 순력 하는 과정 에서 계수관 이 주영 ( T .營) 또는 유영 <留營) 으로 존재 하면서 도내 각종 공사 집행 의 중심지 , 진상 봉상 , 감시 (監試) 및 도내 ...
韓國精神文化研究院, 1999
9
[세트] 와일드 프리징 (전6권/완결)
내려가야겠다.” 쿵! 쿵!쿵! 그때, 시끄러운 빗소리 사이에서도 거대한 생명체가 뛰어오는 듯한 소리가 희미하게 들려왔다. 마법사인 로한은 청각이 예민하지 않아 듣지 못했지만, 검사인 케니 스와 레스칼은 곧장 그 소리를 듣고서는 표정이 굳고 말았다.
윤준모, 2014
10
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 6권 - 139페이지
21 일 밤 에 비바람 이 불어 영남 감영 징 청각 (浸淸閣) 의 기와 가 날아가 나무 에서 자던 새들 이 모두 뜰 에 떨어지고 큰 나무 들이 부러 졌다 . 호서 지역 에서는 흙 에서 나온 기와 가 민가 에 부딪쳐 부서 지지 않은 데가 없었 다 . 전라도 감영 에서는 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «징청각»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 징청각 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대 경상감영 과거제'향시(鄕試)'재연
경상감사의 집무실인 선화당(대구시 유형문화재 제1호)과 감사의 처소인 징청각(대구시 유형문화제 제2호) 등이 남아 있다. 이 부지는 1910~1965년까지 경상북도 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, oct 15»
2
대구 도심 문화재, 관광자원으로 활용
경상감영공원의 선화당(대구시 유형문화재 제1호)과 징청각(대구시 유형문화재 제2호)도 조만간 마루 등을 보수한다. 도심에 조선 시대 관청 건물이 남아 있는 드문 ... «대구신문, janv 15»
3
한일로에서 경상감영 관풍루를 보고 싶다
특히 <경상북도관찰부 공해도>는 경상북도관찰부의 40개의 건물명과 선화당을 중심으로 관풍루, 내삼문, 징청각, 내영리청, 외영리청, 사령청, 도훈도청, 연초당 등 ... «대구신문, sept 14»
4
비석 하나에도 이런 뜻이 있을 줄 몰랐다
선화당은 지금으로 치면 도청 건물이고, 징청각은 도지사 집무실이었다. 두 건물 모두 세 차례 화재로 전소했는데, 지금 건물은 1807년에 중건된 것이다. 원형이 잘 ... «오마이뉴스, août 14»
5
"일제 100주년 기념" 행사, 경상감영에는 없다
감영이 설치된 이후 관청 건물인 선화당, 관찰사 집무소인 징청각이 건립된다. 하지만 건물들은 세 차례의 화재를 겪으며 전소되고, 지금 볼 수 있는 것은 1807년(순조 ... «오마이뉴스, août 14»
6
네팔인 12명, 한여름 대낮 대구 도심을 걷다
정만진 해설가는 "어떤 책은 선화당을 지금의 대구시청, 징청각을 시장 관사 식으로 비유하지만, 잘못"이라면서, "당시 경상도 관찰사의 관할 구역은 지금의 대구 ... «오마이뉴스, juil 14»
7
김광석 노래 부르며 문화유산 답사와 별미체험
대구시의 역사와 문화를 한자리에서 이해하기 좋은 장소다. 이웃한 경상감영공원은 경상감사가 집무를 보던 선화당과 관찰사의 처소 징청각을 중심으로 역사 경관의 ... «모모뉴스, janv 14»
8
[경상감영 1601~ .1] 경상도의 중심 도시 대구
약 1만6천500㎡의 공원 안에는 선화당과 징청각이 남아 있고, 백성을 위해 뜻을 펼친 관찰사를 기리기 위해 후손들이 세운 선정비가 있다. 또 보물 842호인 측우기와 ... «영남일보, nov 13»
9
[노는날] 정만진의 대구여행 (31) 중구
경상감영공원 안에 있으니 감영 청사(관청廳집舍)였던 선화당(宣化堂, 유형문화재 1호, 1807년 중건)과 감사의 처소였던 징청각(澄淸閣, 유형문화재 2호)을 둘러보고 ... «뉴스민, sept 13»
10
경상감영 복원자료
또 1907년 작성된 '경상북도관찰부 공해도' 원본은 경상북도관찰부의 40개의 건물명과 선화당을 중심으로 한 관풍루, 내삼문, 징청각, 내영리청, 외영리청 등 경상 ... «대구신문, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 징청각 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jingcheong-gag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur