Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "짚신삼기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 짚신삼기 EN CORÉEN

jipsinsamgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 짚신삼기


암기
amgi
백두산근참기
baegdusangeunchamgi
반감기
bangamgi
착암기
chag-amgi
대잠기
daejamgi
댕기감기
daeng-gigamgi
담기
damgi
감기
gamgi
기신론내의약탐기
gisinlonnaeuiyagtamgi
고제삼기
gojesamgi
호남기
honamgi
향토술담기
hyangtosuldamgi
조남기
jonamgi
낙양가람기
nag-yang-galamgi
남기
namgi
오운삼기
ounsamgi
삼기
samgi
석고붕대감기
seoggobungdaegamgi
신제삼기
sinjesamgi
소아감기
soagamgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 짚신삼기

가리술
공예
덮개
세공
시애마
짚신
짚신깍지벌레
짚신나물
짚신벌레
짚신할아버지
음쇠
풀생활사박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 짚신삼기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 짚신삼기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «짚신삼기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 짚신삼기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 짚신삼기

Découvrez la traduction de 짚신삼기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 짚신삼기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «짚신삼기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

抱怨凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quejándose sandalias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complaining sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंडल शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشكو الصنادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жаловаться сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reclamar sandálias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগকারী স্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Se plaindre des sandales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandal mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschweren Sandalen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草履視
130 millions de locuteurs

coréen

짚신삼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandals sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phàn nàn dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார் மிதியடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार वहाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikayetçi Sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamentarsi sandali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Narzekanie sandały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скаржитися сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proteste sandale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμαρτυρία σανδάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kla sandale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klagande sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klag sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 짚신삼기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «짚신삼기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «짚신삼기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 짚신삼기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «짚신삼기»

Découvrez l'usage de 짚신삼기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 짚신삼기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 풍속사: 조선 사람들, 풍속 으로 남다 - 43페이지
하지만 < 여름날 의 짚신 삼기 > 는 김홍도 에게서 는 볼 수 없는 그림 이다 . 왼쪽 에는 웃통 을 벗어 부친 대머리 노인 이 곰방대 를 물고 있고 , 등 뒤에는 손자 가 얼굴 을 빠끔 내밀고 있다 . 너무 더운 지 아랫도리 도 걷 고 있다 . 오른쪽 장년 의 사내 역시 ...
강명관, 2010
2
화인열전: 내비록환쟁이라불릴지라도 - 96페이지
그런데 여기서 나물 캐는 아낙네 와 짚신 삼는 농부 가 선비 의 자리 , 신선 의 자리 를 밀어 내 당당히 주인공 이 된 것이 다 . ... 그 점 에서 공 재의 < 짚신 삼기 > 와 < 나물 캐기 > 는 조선 사회 에서 서민 의 위치 가 전과 다르 게 주목 되었고 , 또 그러한 ...
유홍준, 2001
3
한국 의 전통 회화 - 107페이지
< 짚신 삼기 > ( 도 50 ) 는 운 두서 의 향촌 풍속화 로 상투 를 튼 촌부 가 잠방이 에 옷 소매 를 걷어 올린 차림 으로 나무 그늘 아래 짚방석 을 깔 고 ]- 양쪽 엄지 발가락 에 냘줄 을 끼워 당기 면서 담담한 표정 으로 짚신 을 삼고 있는 모습 이 묘사 되어 있다 .
홍선표, 2009
4
이야기 동학농민전쟁(창비 아동문고 125) - 122페이지
그다음 에는 짚신 삼기 과거 도 보겠습니다 . 양반 들은 글 로 과거 를 보지만 우리 농 민군 은 대창 으로 싸우는 군대 이며 , 항상 우리 손 으로 신을 삼아 신어야 하기 때문에 짚신 과거 도보 겠습 니다 . " 찜신 과거 ? 살다 보니 촌놈 들 도 과거 를 다 보겠 ...
송기숙, 1992
5
손님
흠, 삼 일째. 늦은 밤까지 짚신에 매달리고 있지만 그는 단 한 켤레도 만들지 못하고 헛고생만 보마. ... 며칠 동안 허리를 꼿꼿이 세우고 경건하게 짚신 삼기를 측은지심이 들 정 지푸라기에 모습에 오히려 진지하게 하더니 선비의 고운 손은 거친 보였다.
류도하(쇠라), 2015
6
미술 은 아름다운 생명체다 - 227페이지
그의 초기 풍속화 인 〈 짚신 삼기 〉( 도 2 ) 는 조선 후기 풍속화 를 여는 기념 비적 작품 이다 . 여기 에는 선비 가 아니라 농부 가 등장 하고 있고 자연 을 관조 하는 행위 가 아니라 짚신 을 삼는다 는 소재 를 다루고 있다 . 하지만 그 형식 은 16, 17 세기 에 ...
정병모, 2001
7
생각의 화살 - 205페이지
신을 삼 거나 땔감 을 하면서도 한시도 천수경 을 외지 않은 적이 없었다고 전해지고 있다 . 경허 의 제자 들은 일찍이 짚신 삼기 의 명수 였던 스승 으로부터 짚신 삼는 법 을 배워 모두 들 짚신 삼기 에 일가 를 이루고 있었는 데 수월 이 그중 으뜸 이었다 .
崔仁浩, 2002
8
조선 후기 의 기술도: 서양 과학 의 도입 과 미술 의 변화 - 171페이지
그 醫 6-22,尹斗, %破 신 삼기 > , 모시 에 수묵 , 32.4 x21 . 1 이 n , 윤영선 소장 를 바닥 ... 18 세 기 말 19 세기 초 기술 도 에서 풍속화 적 성격 이 강화 되는 이러한 흐름 은 김득신 의 % 짚신 삼기 > ( 그림 6 - 21 ) 에서 확인 된다 . 이 그림 을 같은 소재 의 ...
정형민, 2007
9
그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기
미술이 좋아지는 명화 이야기 우리누리. 그림을 많이 따라 그리기도 했어요. 김홍도의 그 림 기법을 바탕으로 자신의 표현 방식을 더해, 진 솔하면서 정감 어린 그림을 그려 냈어요. 김득신은 풍속화첩 《긍재전신화첩》을 만들 었어요. <짚신 삼기> ...
우리누리, 2013
10
나무 그늘을 산 총각(2판)(창비아동문고 28) - 197페이지
이원수외. 부자 Il - 되려 연 옛날 어느 시골 에 매우 부지런한 농부 가 살고 있었 습니 다 . 농부 는 농사 짓는 일 이외에도 겨울 이면 짚신 삼기 , 자 리 치기 , 멍석 겯기 , 맷방석 만들기 등 을 부지런히 하 였습 니다 . 이리 하여 매년 농사 지은 곡식 과 이런 ...
이원수외, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «짚신삼기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 짚신삼기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
순천시, 전남도 생활체육대축전에서 종합우승 쾌거
허정인 전남도생활체육회장 등이 참석한 가운데 '행복도시 무안에서 함께뛰는 전남도민'이라는 슬로건 아래 27개 경기장에서 19개 정식종목과 새끼꼬기·짚신삼기 등 ... «동양뉴스통신, oct 15»
2
서양회화 접목 조선화가 윤두서 300주기 기린다
조선 후기 선비화가 공재 윤두서(1668~1715·사진) 선생은 남녀유별이 심하던 시기에 나물을 캐는 여인을 화폭에 담았다. <나물캐기>, <짚신삼기> 등의 작품은 ... «한겨레, août 14»
3
성하직리
긍재(兢齋) 김득신의 '盛夏織履(성하직리·짚신삼기)'란 풍속화도 그 범주에 속하는 작품이다. 긍재는 단원과 혜원의 명성에 가려 덜 알려진 감은 있지만 내공은 조금도 ... «대전일보, mai 12»
4
세계문화유산 하회마을 번남댁, 전통혼례 첫 시연
... 다듬이 소리, 물동이 머리에 이기, 물지게 지고 물 나르기, 짚신삼기와 같은 짚, 풀 공예, 상여놀이 등 지금은 사라지고 잘 볼 수 없는 전통생활문화들을 마을사람들이 ... «안동넷 뉴스, avril 12»
5
하회마을, 전통생활문화 재연 및 체험 프로그램으로 세계유산의 가치 …
프로그램 내용은 마을 어르신 마실가기, 다듬이 소리, 물동이 머리에 이기, 물지게 지고 물 나르기, 짚신삼기와 같은 짚, 풀 공예, 전통혼례, 상여놀이 등 지금은 ... «안동넷 뉴스, avril 12»
6
'채애도' 속에 나타난 공재의 풍속화
공재에 이르러 나물 캐는 아낙네와 짚신 삼는 농부가 선비의 자리, 신선의 자리를 밀어내 당당히 주인공이 되고 있다. 이런 점에서 공재의 <짚신삼기>와 <나물캐기>는 ... «오마이뉴스, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 짚신삼기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jipsinsamgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur