Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mijo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIJO

La palabra mijo procede del latín milĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIJO EN ESPAGNOL

mi · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mijo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mijo

Millet

Mijo

Les millets forment un groupe de plusieurs cultures céréalières avec de petites graines. C'est aussi une céréale d'économie solide. La plupart des millets appartiennent à la sous-famille Panicoideae. Les principales espèces de millet, classées par importance économique sont: ▪ Millet de perle ▪ Millet mineur ▪ Millet commun ▪ Doigts de millet ▪ Millet pérenne, qui produit 60 gigajoules de bioéthanol par hectare. D'autres espèces mineures sont les suivantes: ▪ Millet japonais ▪ Millet de koda ▪ Millet de phonium ▪ Millet de millet sauvage, en outre, une céréale très riche en énergie, idéale pour consommer au petit-déjeuner, est également indispensable dans l'alimentation de Celiac, car il ne contient pas de prolamines toxiques et remplace beaucoup de nutriments des aliments au gluten. Le tef et le sorgho sont parfois également inclus dans les millets. Los mijos forman un grupo de varios cultivos cereales con semilla pequeña. Éste también es un cereal de economía sólida. La mayoría de los mijos pertenecen a la subfamilia Panicoideae. Las especies principales de mijo, ordenadas por su importancia económica son: ▪ El mijo perla ▪ El mijo menor ▪ El mijo común ▪ El mijo dedo ▪ El mijo perenne, que produce 60 gigajulios de bioetanol por hectárea. Otras especies de menor importancia incluyen: ▪ El mijo japonés ▪ El mijo koda ▪ El mijo fonio ▪ El mijo silvestre El mijo, además, es un cereal muy rico en energía, ideal para consumir en el desayuno, también resulta indispensable en la dieta de las personas celíacas ya que no contiene prolaminas tóxicas y reemplaza gran cantidad de los nutrientes de los alimentos con gluten. El tef y el sorgo a veces también se incluyen entre los mijos.

définition de mijo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du millet dans le dictionnaire de l'Académie royale de la langue espagnole est une plante de la famille des Gramineae, originaire de l'Inde, avec des tiges d'environ six décimètres, des feuilles plates, longues et pointues, et des fleurs en panicules bornes, pliées à l'apex. Une autre signification du millet dans le dictionnaire est la graine de cette plante, petite, ronde, brillante et blanc jaunâtre. Le millet est aussi le maïs. La primera definición de mijo en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta de la familia de las Gramíneas, originaria de la India, con tallos de unos seis decímetros de longitud, hojas planas, largas y puntiagudas, y flores en panojas terminales, encorvadas en el ápice. Otro significado de mijo en el diccionario es semilla de esta planta, pequeña, redonda, brillante y de color blanco amarillento. Mijo es también maíz.
Cliquez pour voir la définition originale de «mijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
afijo
fi·jo
alijo
li·jo
amasijo
a·ma·si·jo
botijo
bo·ti·jo
canijo
ca·ni·jo
cobijo
co·bi·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
lijo
li·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIJO

miguelete
miguelito
miguera
miguero
mihrab
mija
mijarra
mije
mijero
mijitear
mikado
mil
milagrear
milagrense
milagrera
milagrería
milagrero
milagrienta
milagriento
milagro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIJO

acobijo
apartadijo
arijo
atadijo
barbijo
casquijo
desprolijo
desvalijo
enredijo
entresijo
escondredijo
improlijo
infijo
jijo
postfijo
quijo
raijo
retorcijo
revoltijo
tijo

Synonymes et antonymes de mijo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIJO»

mijo ceburro mijos forman grupo varios cultivos cereales semilla pequeña éste también cereal economía sólida mayoría pertenecen subfamilia panicoideae especies principales ordenadas importancia económica perla menor común dedo perenne produce primera lengua española planta familia gramíneas originaria india tallos unos seis decímetros longitud hojas planas largas puntiagudas flores panojas terminales encorvadas ápice otro esta redonda brillante color blanco amarillento mijo maíz mundo hechos nombre colectivo designa cierto número plantas herbáceas anuales cultivan como preferentemente tierras marginales zonas áridas regiones templadas nbsp nutrición humana cuadro orígenes nombres comunes culii comune origen probable sorghum bicolor pennisetum glaucum eleusine coracana setaria italica panicum miliaceum sumatrense echinochloa sanando

Traducteur en ligne avec la traduction de mijo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIJO

Découvrez la traduction de mijo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mijo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mijo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

mijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пшено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

millet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

millet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hirse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

millet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây kê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्वारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пшоно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hirs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Millet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mijo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIJO»

Le terme «mijo» est assez utilisé et occupe la place 12.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mijo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mijo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mijo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mijo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mijo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mijo en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MIJO»

Por miedo de pajarillos, no dejes de sembrar mijo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIJO»

Découvrez l'usage de mijo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mijo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La economía del sorgo y del mijo en el mundo: hechos, ...
Mijo es un nombre colectivo con el que se designa a un cierto número de plantas herbáceas anuales de semilla pequeña que se cultivan como cereales, preferentemente en tierras marginales de las zonas áridas de las regiones templadas, ...
Fao, 1997
2
El sorgo y el mijo en la nutrición humana
CUADRO 1 Orígenes y nombres comunes del sorgo y los mijos Culii' Nombres comune Origen probable Sorghum bicolor Pennisetum glaucum Eleusine coracana Setaria italica Panicum miliaceum Panicum sumatrense Echinochloa ...
‎1995
3
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
517 Dumplings de maíz zuni 518 Granos de maíz iroquois con frijoles y calabaza de invierno 518 Mijo* 518 Granos de mijo cocidos 519 Mijo con cebollas, zanahorias y hijiki 519 Mijo con calabazas de invierno 519 Guisado de mijo con salsa ...
Paul Pitchford, 2007
4
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Escuela de Castell-Ruiz — Navarra: Tudbla. Mijo. D. Justo Aldea.=N\vARRA : Tudbla. Mijo mayor. Junta de Agricultura.=ORBNSB. Mijo (grano y cañas.) D. Pablo González Rivera.=ORBNSB. Mijo menudo. Comisión provincial. =Ovirdo : Tikéo ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
5
10 hermosas paradojas y la madre que las parió
Y LA YAPA: EL GRANO DE MIJO I. En un principio fue Zenón con su dicotomía 1 . Sólo Dios sabe qué dijo y qué escribió Zenón sobre el grano y la bolsa de mijo. Pero según testionios de Simplicio y Aristóteles, Zenón creía que la caída de ...
Roberto Salama, 2001
6
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ...
Hanlo de sembrar muy ralo, y esr ñas para cocina de Quaresma , guardanse po- cardarlo muchas veces. Al coger y aderezar- co tiempo, que crian dentro de sí ciertos guio hagan de ello como del mijo. También lo sanos. La mejor sementera  ...
‎1790
7
Semilla de calidad declarada: directrices técnicas sobre ...
MIJO. PERLADO. (híbrido). Pennisetum glaucum (L.) R. Br. emend. Stuntz 1. Material parental Para la producción de semilla híbrida es preciso obtener líneas endogámicas como semillas del Conservador; el restante material parental debe  ...
Fao, 1995
8
El sorgo el mijo en la nutrition humana
Produccion y utilizacion; Elaboracion y almacenamiento; Composicion quimica y valor nutritivo; Calidad nutricional de los alimentos preparados con sorgo e mijos; Inhibidores nutricionales y factores toxicos; Tecetas a base de sorgo y mijos.
Italia) FAO (Roma, 1995
9
Mitos chinos
El. Señor. del. Mijo. (Hou. Ji). Los mitos sobre el dios de los cereales Hou Ji, el Señor del Mijo, presentan elementos claramente heroicos. El mito más arcaico y pintoresco sobre esta figura aparece en la ...
Anne Birrell, 2005
10
Parte práctica de botánica
Mijo I. 37;. Del Cabo de Buena-esperanza id. De punti- tos id. Como liendre 376. De chinches id. Esparcido 377. Amontonado id. Paradoxo 378. Miixbría VI. 636. De cinco flosculos 637. De dos Aoícu- los 638. IvIilingtonia IV. 887. Hortense id.
Carl von Linné, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mijo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Lo que se ve no se pregunta, mijo”, por Diana Seminario | El ...
Cuando un periodista le preguntó a Juan Gabriel si era gay, él respondió: “Lo que se ve no se pregunta, mijo”. Esta semana se ha debatido sobre cómo probar ... «El Comercio, sept 16»
2
Siete beneficios del mijo que te sorprenderán
Con un elevado contenido en fibra dietética, el mijo ayuda a combatir el estreñimiento de forma saludable pues, a diferencia de otros alimentos que incluyen ... «Mujerhoy.com, août 16»
3
Mijo el doctor
El mijo es un cereal que puede usarse en sopas y para elaborar panes, croquetas o para comer en una ensalada, como el trigo burgol o el cous cous. «Montevideo Portal, août 16»
4
Juan Gabriel ¿era gay?: "Lo que se ve no se pregunta mijo"
Yo le respondo: Dicen que lo que se ve no se pregunta mijo". Fue su respuesta ante una pregunta directa del presentador Fernando del Rincón, quien "le fue al ... «Listín Diario, août 16»
5
¿Cuáles son los beneficios del mijo?
Uno de estos alimentos, poco conocido en Europa, es el mijo. Se trata de un cereal energetizante, digestivo y fácil de cocinar que debería formar parte de ... «ECOticias.com, août 16»
6
El mijo es un 'superalimento' ¿Cuáles son sus beneficios?
Uno de estos alimentos, poco conocido en Europa, es el mijo. Se trata de un cereal energetizante, digestivo y fácil de cocinar que debería formar parte de ... «www.infosalus.com, août 16»
7
INEA ensaya mijo ecológico
Es es caso del mijo ecológico, una denominación que abarca varias especies de cereales y que la FAO considera « el séptimo cereal más importante del ... «El Correo de Burgos, juil 16»
8
Suculento y nutritivo guiso de mijo para combatir las noches de frío
Mientras tanto, tuesta el mijo en una sartén sin nada de aceite e incorpóralo a la otra mezcla. Mezcla bien. Cubre con agua de manera que quede un poco mas ... «LaRed21, juin 16»
9
Cereales que deben rescatarse del olvido
El amaranto, el tef y el mijo son cereales que por una razón u otra pasaron al olvido. Los tres son alimentos con innumerables propiedades nutricionales y ... «La Vanguardia, avril 16»
10
Mijo, usted que estudió, consiga trabajo
Últimamente, en las redes sociales se han divulgado los memes de una abuelita que dice: “Mijo, usted que estudió Música, venga y me hace un fa” o “Mijo, ... «Semana.com, févr 16»

IMAGES SUR «MIJO»

mijo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mijo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z