Signification de "বাজরা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE বাজরা EN BENGALI

বাজরা  [bajara]

QUE SIGNIFIE বাজরা EN BENGALI

définition de বাজরা dans le dictionnaire bengali

Bajra 1 [bajjar1] b. Grains de riz [Hem. Bajra] Bajra 2 [bajjar2] b. Grand panier [Pays].

বাজরা¹ [ bājarā¹ ] বি. ধানজাতীয় শস্যবিশেষ। [হি. বাজরা]।
বাজরা² [ bājarā² ] বি. বড়ো ঝুড়ি। [দেশি]।

TRADUCTION DE বাজরা

Découvrez la traduction de বাজরা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de বাজরা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বাজরা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 荞
• Traducteur Français - espagnol: alforfón
• Traducteur Français - anglais: Buckwheat
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का अनाज
• Traducteur Français - arabe: الحنطة السوداء
• Traducteur Français - russe: гречиха
• Traducteur Français - portugais: trigo sarraceno
• bengali: বাজরা
• Traducteur Français - français: sarrasin
• Traducteur Français - malaisien: Buckwheat
• Traducteur Français - allemand: Buchweizen
• Traducteur Français - japonais: そば
• Traducteur Français - coréen: 메밀
• Traducteur Français - javanais: buckwheat
• Traducteur Français - vietnamien: lúa mạch
• Traducteur Français - tamoul: buckwheat
• Traducteur Français - marathi: buckwheat
• Traducteur Français - turc: karabuğday
• Traducteur Français - italien: grano saraceno
• Traducteur Français - polonais: gryka
• Traducteur Français - ukrainien: Гречка
• Traducteur Français - roumain: hrișcă
• Traducteur Français - grec: φαγόπυρο
• Traducteur Français - afrikaans: bokwiet
• Traducteur Français - suédois: bovete
• Traducteur Français - norvégien: bokhvete

8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাজরা»

Découvrez l'usage de বাজরা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বাজরা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rupashi Rupshar Itikatha:

অতীন্দ্রও পেয়েছে। অনুদানের প্রতিটি পয়সা সে ডাক্তারখানা স্থাপনে ব্যয় করল। চাষীরাও প্রতিদানে অতীন্দ্রের দেওয়া জল-সেচ মেশিনের সহায়তায় ভুট্টা, জোয়ার ও বাজরা ইত্যাদি ঘাসের চাষ শুরু করল। অর্থ উপার্জনের এক নতুন দিগন্ত খুলে গেল গ্রামবাসীদের ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা139

Fr. নেসের পুতে বাহ্য স্ত্রগাঁয়ার] বা বাজরা. মোট. Papal, ঞ- F'r- পূষের্কাক্ত ধর্মাধ্যক্ষসম্বন্বক্টয় বা তধিষয়ক বা তদধি ছানা. যেতো . ফাঁকা. ৰুড়ী ৷ কারে সদ্ৰসূন্ট বা অধীন ' Panoply, ঞ. ঞ. সঞণুর্ণ দাঁজ্যেবা বা গাত্ররস্বপৌ. পাদাবধি মন্তক শ্বেমাঞর্শে- ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Uttaraparba Mujibanagara

কুলীদের ঘরে আগুন লেগে গেল! দাৎগ!বাজরা পন্থ! বদুলেছিল ! তখন কৃলীদের ন! বেবিযে উপার নেই ৷ হতভষ এদিক-ওদিক যে যেদিকে পারে পালানোর চেট! ! পাচ সাত কোন রকমে দৌড়ে-দাতিযে cats গিযেছিল ! পরে ওদের তিন চার জন-কে জিজেস করা হর তোর! সাত শ' জন একত্রে লাঠি-সে!টা ছ!

Śaokata Osamāna, 1993

Granthabali

এই মরুভূমির উপর দিয়া সেনাগণ যাইবার সময় মেওয়ারদেশীয় সেনাগণ মাড়ওয়ারী সেনাদিগকে বিক্রপ করিয়া বলিল,—- . “তাক রা ঝোপ, কোকরা বীর, বাজরা য়। রোটী, মোঠ রা দীর, মাড়ওয়ারীগণ সগর্বে উত্তর করিল “আমাদের জন্মভূমি উর্বরা নহে, কিন্তু বীরপ্রসবিনী বটে!

Romesh Chunder Dutt, 1894

Marjimahala

চুন্থকূ চুন্থকৃ চুন্থফু করে একটি চড়াই ডেকে চলেছে ৷ তার সঙ্গীকে খুঁজে পাচেছ না I এই বৃষ্টি ঝড়ে সে কোথার হারিয়ে গেছে I ৬ , হুড়মুড়িয়ে অনেক কিছু এলো হুড়মুড়িয়ে আবার চলে গেল টুকরো টাকরা খছোরা খাচরা এটা এবং সেটা পাড়ে আছে দেখছি দুটো বাজরা মস্ত ...

Banaphula, 1381

Sabuja bane āguna

বাজরা বলে, দেশের ভবিস্থ্যৎ ৷ অর্থাৎ, একটা কথার কথা ৷ হাততালি বা নিজের স্বার্থসিদ্ধি ছাড়া এ সব লোকের সমাজ পরিবার রা'বালক;মনস্তত্ সম্পর্কে কানকেভি জ্ঞানও নেই ৷ তার থেকেও বড় কথা, যেসব ছেলেরা পাথর ছুড়ে খেলা করে, তাদের পারিবারিক জীবন নিশ্চরই আছে ...

Samareśa Basu, 1975

Adbhuta digvijaẏa

... কতা নয় যে—দাদাঠাকুরির মতো য়্যাটা হুমদো বীর—বিনি কারণে—খেপে বেড়াতি নাগবে!—কার জন্নি ?—না য়্যাটা চা—? — সাবদান—মা-ঠাকরুণ! মোরে খেপিও না।—তোমার পসার খারাপ হবে বলে—মুই কিন্তু শোনবো না—য়্যাকেবারে তোমার বাজরা খুলে দেবো।

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

পরে পৃষ্ঠস্থ অজচন্মসূত হইতে কিঞ্চিৎ বাজরা ও গোধূমমিশ্রিত আটার রুটীর টুকরা বাহির করিয়া তাহায় কিঞ্চিৎ ঘূত ও লবণ মিশাইয়া আহার করিল। পরে কটদেশস্থ বংশপাত্র হইতে কিঞ্চিৎ সুরাও পান করিল। বল পাইয়া বলিল, “যাই—অস্তর হইতে গোবর্দ্ধনের গতিকটা দেখি; ...

Pratāpacandra Ghosha, 1869

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বাজরা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বাজরা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

স্ট্রিট ফুড ও মরাঠি পাকশালা

মরাঠা কুইজিনে ব্যবহৃত যাবতীয় রান্নাবান্নার মূল রসদ হল জোয়ার, বাজরা, গম, ডাল ও চাল ইত্যাদি শস্য। মুম্বইকর ও কোঙ্কন উপকূলে ভাত প্রধান খাদ্য। নগরাঞ্চলে আটা ও ময়দার চাপাটি এবং বাজরার আটায় তৈরি 'ভাখরি রোটি' বেশ প্রচলিত। গ্রামীণ এলাকাগুলিতে যেখানে দারিদ্র সীমার নীচে বহু মানুষ বসবাস করেন তাঁরা প্রধানত 'বাজরি ভাখরি রোটি' খান ... «আনন্দবাজার, juil 15»

দু' মিনিট সময় দিন, দাদা...

সঙ্গে আবার সবজির টুকরোও পড়ল। মোটা হওয়ার সঙ্গে ময়দার নিবিষ্ট যোগাযোগ আবিষ্কৃত হওয়ার পর বাজারে আটা নুডলও বেরলো। বেরোল জোয়ার-বাজরা-রাগি নুডলও। কেন না কালে কালে এসব ব্রাত্য দানাশস্যও বিশ্ববাজারের নিউট্রিশনিস্টের টপলিস্টে পড়তে শুরু করেছিল যে। পুষ্টিপদার্থের সঙ্গে বেশ ঢাল-তলোয়ার নিয়েই লড়েছিল নেসলের এই ব্র্যান্ড। «২৪ ঘণ্টা, juin 15»

কুলীন হওয়ার দৌড়ে এতদিনের ব্রাত্য বাংলা

শেয়ার বাজারে নথিভুক্ত সংস্থা পিনকন স্পিরিটের প্রধান মনোরঞ্জন রায়ের দাবি, জোয়ার, বাজরা, গমের মতো শস্যদানা থেকে মদ তৈরি করে তাঁর সংস্থা। তাতে উৎপাদন খরচ লিটারে ছ'টাকা বেশি পড়লেও স্বাদ ভাল হয়। বাংলা মদের কাঁচামালের বৃহত্তম উৎপাদক আইএফবি-র প্রধান বিক্রম নাগও জানান, আগে বাংলা মদে উৎকট গন্ধ আর রং থাকত। কিন্তু এখন উন্নত ... «আনন্দবাজার, juin 15»

গুগল ওয়েব অনুসন্ধান

ফলে মস্তিষ্কের কোষগুলো থাকে সচল মানে ব্রেনটা থাকে টনটনে। অর্থাৎ মস্তিষ্কের কার্যক্ষমতা উল্লেখযোগ্য পরিমাণে বৃদ্ধি পায়। তাই স্মৃতিশক্তি অটুট রাখতে অ্যান্টি-অক্সিডেন্ট সমৃদ্ধ খাবারের ভূমিকা অপরিসীম। এ খাবারগুলো হচ্ছে ননীবিহীন দুধ, কলিজা, সয়াবিন, তাজা ফল, তাজা সবজি, সবুজ শাকসবজি, বস্নু বেরি, স্ট্রবেরি, ভুট্টা, বাজরা, ছোলা, ... «যায় যায় দিন, sept 14»