Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조각사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조각사 EN CORÉEN

jogagsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조각사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조각사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sculpteur

조각가

Un sculpteur se réfère à une personne qui fait une sculpture avec un travail stéréoscopique ou une sculpture chez un artiste. Il transforme des matériaux tels que la pierre, le bois et le métal en une œuvre d'art en gaufrant et gaufrant des motifs en gaufrage. Dans les temps modernes, les objets qui ont leurs propres formes sont placés dans un certain espace et les œuvres qui montrent la beauté spatiale sont courantes. Généralement, le bois, la pierre et le métal sont utilisés, mais de nombreux travaux utilisent des matériaux plastiques, de la résine, des fibres et du papier. 조각가는 미술가 중에서도 입체 작품, 조형물로 조각을 만드는 사람을 일컫는다. 조형 수단으로 돌과 나무, 금속 등의 소재를 음각 가공하여 입체물화하고, 무늬를 새기는 등 예술 작품으로 변모시킨다. 현대에서는 독자적인 형태를 가진 오브제 등을 일정한 공간 내에 배치하고 공간적인 아름다움을 나타내는 작품이 주류를 이루고 있다. 일반적으로 목재, 석재, 금속을 이용하지만, 플라스틱 소재, 수지, 섬유, 종이 등을 사용한 작품도 많다.

définition de 조각사 dans le dictionnaire coréen

Graveur Synonyme Tous les ennemis (吊 脚 痧) 조각사 동의어 적각사(吊脚痧)
Cliquez pour voir la définition originale de «조각사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조각사


대각사
daegagsa
개고국문학사
gaegogugmunhagsa
각사
gagsa
감악사
gam-agsa
가셰박사
gasyebagsa
금각사
geumgagsa
고려미술창작사
golyeomisulchangjagsa
곽사
gwagsa
계룡학사
gyelyonghagsa
경각사
gyeong-gagsa
경학박사
gyeonghagbagsa
경학사
gyeonghagsa
경략사
gyeonglyagsa
교학사
gyohagsa
교육과학사
gyoyuggwahagsa
인각사
ingagsa
묘각사
myogagsa
녹각사
noggagsa
원각사
wongagsa
영각사
yeong-gagsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조각사

조각
조각대황탕
조각도자리
조각도자리·이젤자리
조각
조각망치
조각매물고둥
조각무당버섯
조각
조각
조각보리멸
조각
조각
조각실자리
조각
조각
조각
조각자나무
조각
조각

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조각사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스

Synonymes et antonymes de 조각사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조각사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조각사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조각사

Découvrez la traduction de 조각사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조각사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조각사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雕刻机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

engraver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़्क़ाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاش حفار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гравер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোদকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciseleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Graveur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻
130 millions de locuteurs

coréen

조각사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pematung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Engraver
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்குபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव काम करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oymacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incisore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grawer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαράκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graveur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조각사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조각사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조각사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조각사 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조각사»

Découvrez l'usage de 조각사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조각사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
법공과 장엄(한국고대조각사의 원리 2):
불교미술론의 기본 틀을 고찰한 글을 싣고 고구려,백 제,신라의 불교조각을 설명한 다음, 통일신라 시대의 조각,건축,공예를 다룬 연구서. 유구하고 다양한 역사와 형태를 보여주는 ...
姜友邦, 2000
2
[걸작] 황혼의 문명 3
그들 모두 마을주민과 의 친밀도를 올릴 생각에들떠 있었다. 카눌이 생산계열유저들을 따로 불러 세웠다. 조각사. 건축가. 목수 등등등. 현장에서 설계도를 작성했던 유저도 있었다. 목수나 건축가들은 지 형을 살펴가며 구도를 잡아갔다. 전투유저들은 ...
라이먼, 2011
3
[세트] 황혼의 문명(전11권/완결)
그들 모두 마을주민과 의 친밀도를 올릴 생각에들떠 있었다. 카눌이 생산계열유저들을 따로 불러 세웠다. 조각사. 건축가. 목수 등등등. 현장에서 설계도를 작성했던 유저도 있었다. 목수나 건축가들은 지 형을 살펴가며 구도를 잡아갔다. 전투유저들은 ...
라이먼, 2011
4
신명 나와라, 뚝딱!: 이 신명나는 세상을 만드는 것은 나와 너 그리고 우리다 어느 한 사람만이 짊어질 ...
조각사님 아니세요? 조각사님이 여긴 어떻게 오셨어요?” 나는 안 씨에게 자초지종을 말했다. “그러기에 왜 거지들에게 떡을 사줘요?” “...” “앞으로는 그러지 마세요. 조각사님은 제가 수원역까지 모셔다 드릴게요.” 안 씨는 총반장에게 나에 대한 설명을 ...
김음강, 2013
5
아인슈타인에게 묻다: 시인과의 대화
거실을 지나갈 때 아인슈타인 부인은 조각사에게도 차 를 마시는 자리에 함께 차를 마시도록 불렀다. 서재에 들 어서니, 책들이 수북하게 쌓여 있었는데, 비서가 엄청나게 많은 편지와 서류들을 정리하고 있었다. 나는 두 권의 가 죽 끈으로 철해진 성서와 ...
윌리엄 헤르만, 2013
6
황혼의 문명 2권
라이먼. “형. 형. 무슨 생각해요. 형은 이름이 뭐냐니까요.” “아. 난 카눌. 카눌이라고 해.” “에이. 이름이 안 어울려요.” 학자풍의 옷차림과는 확실히 다른 이름이었다. '이 녀석 확실해. 그 조각사 데르안이야! 비스트로 왕 국 최고의 조각사가 될 녀석!' 사람의 ...
라이먼, 2012
7
윈즈드림 3
만델리 공작 역시 서문준의 편을 들어 주었다. “음...... 지켜보면 알겠지.” *** 서문준은 조각사와 함께 영지로 돌아왔다. 조각사와 가 장 먼저 간 곳은 바로 채치수가 있는 조르아 신전이었다. “채치수 님!” 인벤토리에서 퀘스트 아이템인 조르아 신상의 도안 ...
글세상 사류라, 2009
8
[세트] 루즈벨의 성자 (전7권/완결): 윈즈드림
윈즈드림 글세상 사류라. “그러하옵니다. 그런 그가 초심을 잊지 않게 하기 위 해서 그를 다독인 것입니다.” 만델리 공작 역시 서문준의 편을들어 주었다. “음...... 지켜보면 알겠지.” 라이센스 서문준은 조각사와 함께 영지로 돌아왔다. 조각사와 가장 먼저 ...
글세상 사류라, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조각사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조각사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【서울=뉴시스】산청 석남암사지 석조비로자나불좌상
제작연대를 밝힐 수 있는 자료가 부족한 고대 조각사 연구에서 기준이 되는 유물이다. 지권인이란 가슴 앞에 세운 왼손 검지의 첫 마디를 오른손으로 감싸 쥔 손 모양을 ... «뉴시스, oct 15»
2
'피투성이 휴가' 공릉동 살인사건, 정당방위 인정될까
정당방위는 위법성 조각사유기 때문에 인정되면 죄가 성립하지 않는다. 정당방위가 인정되려면 △현재의 부당한 침해 △자기나 타인의 권리를 방위하기 위한 상당한 ... «동아일보, oct 15»
3
中 푸저우서 143 종 요리 포함된 '수산석만한취안시' 등장
중국의 전통적인 명절인 중추절(中秋, 추석)이 다가오기 전에 푸젠(福建)성 푸저우(福州)시의 한 조각사가 수 십종 수산석(山石)으로 평생 20년동안 창작한 '수산석 ... «중앙일보, sept 15»
4
[박문각 남부경찰학원과 함께하는 실전강좌] <22> 형법
구성요건에 대한 확장적 유추해석은 금지되지만 위법성 및 책임의 조각사유나 소추조건 또는 처벌조각사유인 형면제 사유를 제한적으로 해석하는 것은 유추해석금지 ... «서울신문 자정고, août 15»
5
덴마크 미술관서 로댕 브론즈 작품 대낮에 훔쳐가
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 세계 조각사에서 가장 뛰어난 작가로 평가받는 오귀스트 로댕의 브론즈 흉상 작품이 미술관에서 대낮에 도난당했다. 23일 AFP 온라인판 ... «일간스포츠, août 15»
6
카카오페이지, 하루 매출 2억... '콘텐츠=공짜' 공식 깼다
매출 12억원을 돌파한 판타지 소설 '달빛조각사'의 남희성 작가를 비롯해 누적 매출 2억원을 넘긴 작품만 16편이다. 1억원 이상을 달성한 작품도 54편이나 된다. «조선일보, juil 15»
7
김해 화엄사 지장보살본원경·연화사 목조석가여래삼존좌상 경남도 …
조선 후기 지역적 유파 연구와 조선 조각사 연구에 중요한 자료"라고 지정이유를 설명했다. 불상에서 발견된 발원문에 따르면 연화사 목조석가여래삼존좌상은 원래 ... «김해뉴스, juin 15»
8
5세기 후반 광배 발견 … 고대불교조각사 수정 필요하다
일본 도쿄국립박물관의 法隆寺 寶物館 2층 전시실에는 일본 중요문화재로 지정된 우리나라 삼국시대 金銅光背가 전시돼 있다. 본래 三尊佛像의 光背인데 삼존불상은 ... «교수신문, avril 15»
9
곰이 떠나고 날아든 새
몇 년 전 잡지에 연재되던 코너 '조각사인'의 취잿거리를 찾기 위해. 철재, 아크릴, 폼보드, 목재 등등을 따내서 만든 입체문자사인. 업계 은어로는 '스카시' 간판이라 ... «허핑턴포스트, avril 15»
10
카카오페이지, 매출 효자 '달빛조각사'로 월 9200만원 기록
가장 많은 수익을 올린 작품은 판타지소설 '달빛조각사'로 월 최대 9200만원의 매출을 기록했다. 카카오페이지는 기존 기간제 정액권에서 작품을 회차별로 구매할 수 ... «미디어펜, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조각사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogagsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur