Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "족두리함" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 족두리함 EN CORÉEN

jogduliham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 족두리함 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «족두리함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 족두리함 dans le dictionnaire coréen

Il est décoré avec des ornements de perles, et la plupart d'entre eux sont octogonaux. 족두리함 족두리를 넣어두던 함으로 구슬 등 장식을 달아 화려하며, 대부분 전부가 팔각형태를 이루고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «족두리함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 족두리함


보급정비함
bogeubjeongbiham
동녕대성자사리함
dongnyeongdaeseongjasaliham
금동육각사리함
geumdong-yuggagsaliham
기함
giham
호위함
howiham
혈수기함
hyeolsugiham
이함
iham
이지함
ijiham
이리함
iliham
자정국사사리함
jajeong-gugsasaliham
조바위함
jobawiham
캘리함
kaelliham
토정이지함
tojeong-ijiham
율곡이이함
yulgog-iiham

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 족두리함

근통
답검사
대질
도리풀
족두리
족두리
족두리
등법
랭마비
무지강직증
미차

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 족두리함

강도실
글씨청
공격항공모
공작
고상주
구축
구축함모
구장목
광개토대왕
격자결
경대
경순양

Synonymes et antonymes de 족두리함 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «족두리함»

Traducteur en ligne avec la traduction de 족두리함 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 족두리함

Découvrez la traduction de 족두리함 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 족두리함 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «족두리함» en coréen.

Traducteur Français - chinois

做jokduri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haga jokduri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do jokduri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या jokduri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل jokduri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У jokduri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faça jokduri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি jokduri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez jokduri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah jokduri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben jokduri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョクヅリする
130 millions de locuteurs

coréen

족두리함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa jokduri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm jokduri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய jokduri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

का jokduri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Do jokduri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare jokduri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy jokduri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У jokduri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face jokduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε jokduri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen jokduri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör jokduri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør jokduri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 족두리함

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «족두리함»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «족두리함» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 족두리함 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «족두리함»

Découvrez l'usage de 족두리함 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 족두리함 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮朝時代住宅 의 裝飾的意匠 - 161페이지
그리고 직 입방체 (直立方體) 인 일반적 형태 를 떠 나서 명랑한 팔각 함 (八角西) · 육 면궤 (六面權) 들을 만든 것이 눈 에 간혹 뜨인다 . 이들 종류 로 는 혼인 할 때 쓰이는 혼함 (始高西) 을 비롯하여 의복 함 (天城西) · 보석 함 (室石西) · 족두리 함 · 문서 함 ...
千昞玉, 1988
2
장석과자물쇠 - 59페이지
함 (圖) 조선 시대 에는 옷감 , 실 , 문서 , 패물 등 을 넣는 다목적 수납 용 가구 로 함 이 많이 제작 되었다 . 자물쇠 앞 바탕 , 긴 뻗 침대 , 양 측판 (側板) 에 들쇠 , 뚜껑 부분 과 몸판 을 연결 하는 경첩 등 이 부착 된다 . 함에 는 예물 함 , 노리개 함 , 족두리 함 ...
홍정실, ‎강봉규, 1990
3
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 117페이지
꾸민 족두리 장식 이 없는 민족 두리 에 패물 이나 구슬 등 의 장식물 로 꾸민 족두리 를 말한다 . 주로 옥판 을 밑에 받치고 산호 ... 반가 (班家) 의 ' 혼인 발기 에서도 꾸민 족두리 는 민족 두리 와 께 각각 한 점씩 보인다 . 꾸민 족두리 에는 모정 0 隋頂) ...
장숙환, 2002
4
옛가구의아름다움 - 52페이지
따라서 함 은 뚜껑 면 에 경첩 이 보이지 않으나 궤 는 뚜껑 면 에 경첩 이 노출 되어 구별 된다 . 햄 과 는 혼인 시 에 신랑 0 ] 채단 과 혼서지 를 넣어 신부 에게 보내는 혼함 외에 여러 종류 가 있는 C - ] ] 안방 용 으로 의복 함 . 족두리 함 , 보석 함 이 있고 ...
이화여자대학교. 박물관, 1996
5
論叢 - 22-23권 - 251페이지
서 함 은 뚜껑 면 에 경첩 이 보이지 않으나 궤 는 뚜껑 면 에 경첩 이 노출 되어 있어 구별 된다 . 합 에는 혼 엔시 에 의복 을 넣어 가지고 가는 婚錦 의 에 여러 종류 가 있는데 안방 용 으로 의복 합 , 족두리 함 , 보석 함 ( 도 24 ) 이 있고 케 에는 낭자 궤 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1973
6
한국木家具의전통양식 - 112페이지
함 이나 궤 는 각 가정 에서 필요 에 의해 만들어 사용 했기 때문에 형태 가 일정 하지 않은 것이 특색 이다 . 안방 에는 婚兩( 그림 60) 외에 의복 함 , 족두리 함 , 보석 함 , 낭자 궤 . 설 궤 . 돈궤 .葉錢 궤 , 패물 궤 등 이 있고 , 사랑방 에도 도장 함 ( 그림 7U.
배만실, 1988
7
조선후기 사회경제사의 연구 - 269페이지
6 貝唱察 은 또 -新品 1G ·由 를 綿抽座 에서 구입 하여 상품 을 제조 판매 하 고 있었던 것이다 그런데 錦抽[ 떻 은 O (黑)色> 12 抽 로 만든 제품 을 AL 原 이라 하여 족두리 전 에서 판매 을 금 하려 하였다 . 정조 12 년 腹頭 + J 區 여인 들은 紅·藍·綠·白· ...
宋賛植, 1997
8
李朝後期手工業 에 관한 研究 - 27페이지
그런데 綿抽塞 은 4 (黑)色) E 納 로 만든 제품 울 亂塞 이라 하 여 족두리 전 에서 판매 을 금 하려 하였다 . 표 祖 12 년 族頭里塞女人 들은 紅·藍·綠·白·紫的·黃色等) 2 抽 는 綿維塞物種 이지만 市案 끼 -物種 인 息色夏抽 를 졉 意濫禁 한다고 당국 에 ...
宋賛植, 1973
9
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 72페이지
3) 족 甲 릭 C / ' [ / C.C / ) , 았판 ( / rn 족두리 는 고려 고종 18 년 ( 1231 ) 원 (元) 의 동화 정책 에 따라 그들의 풍속 을 받아들이 면서 고려 에 궁중 양식 으로 정착 되었다 . 족두리 가 몽고풍 이라 은 이것은 몽고 의 유부녀 들이 외 출할 때 썼던 모자 ...
정매자, 2008
10
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 79페이지
이와같이 패단 이 많아 급 기야 영조 ( 홋 祖) 는 가체 금지령 을 내리고 , 가체 대신 에 족두리 (篇頭 뽀 ·鑛觀 또는 濃冠 이라고도 , 도판 簡) 나 화판 (花冠·華冠, 도판 8 이을 사용 하도록 하였다 . 그 러나 영조 의 이 금령 (禁令) 은 오히려 더 사치 스러워 ...
全完吉, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 족두리함 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogduliham>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur