Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "좀가지풀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 좀가지풀 EN CORÉEN

jomgajipul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 좀가지풀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «좀가지풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quelques herbes

좀가지풀

L'herbe est une plante vivace dans les montagnes de l'île de Jeju, Jeollanamdo Jirisan, Ganghwa-do, Ganghwa-do. Les poils courts se propagent partout, et la tige est inclinée. Les feuilles sont opposées, larges ovales, 6-23㎜ de long, poils courts. Les extrémités sont pointues ou terne, et les bords sont plats. La fleur est jaune, elle court de chaque côté de la feuille et, après sa floraison, elle tombe au fond. Le calice est 5 fourchu, fourchu pour le lancéolée et la corolle 5 fourchue. Le fruit est une capsule, de forme ronde, les cheveux longs sont dispersés sur la partie supérieure. 좀가지풀은 제주도, 전라남도 지리산, 경기도 강화도의 산지에 나는 여러해살이풀로 높이는 7-20cm이다. 전체에 짧은 털이 퍼져 나고, 줄기는 비스듬히 선다. 잎은 마주나고, 넓은 난형, 길이 6-23㎜, 짧은 털이 있다. 끝이 뾰족하거나 둔하고, 가장자리는 밋밋하다. 꽃은 노란색, 잎겨드랑이에 1송이씩 달리고, 꽃이 진 다음 밑으로 처지며, 꽃받침은 5갈래, 갈래는 선상 피침형, 화관은 5갈래이다. 열매는 삭과, 둥근 모양, 윗부분에 긴 털이 산재한다.

définition de 좀가지풀 dans le dictionnaire coréen

De l'herbe Plante vivace de primevère de primevère. 좀가지풀 쌍떡잎식물 앵초목 앵초과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «좀가지풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 좀가지풀


달구지풀
dalgujipul
단풍잎돼지풀
danpung-ipdwaejipul
단풍돼지풀
danpungdwaejipul
둥근잎돼지풀
dung-geun-ipdwaejipul
돼지풀
dwaejipul
개마디풀
gaemadipul
개모시풀
gaemosipul
갯강아지풀
gaesgang-ajipul
가지송이풀
gajisong-ipul
가는잎쐐기풀
ganeun-ipsswaegipul
가는오이풀
ganeun-oipul
가는보리풀
ganeunbolipul
가는산꼬리풀
ganeunsankkolipul
강아지풀
gang-ajipul
강계터리풀
gang-gyeteolipul
가새잎꼬리풀
gasaeipkkolipul
금강아지풀
geumgang-ajipul
제주달구지풀
jejudalgujipul
나도강아지풀
nadogang-ajipul
수강아지풀
sugang-ajipul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 좀가지풀

좀가
좀가물고사리
좀가시나무
갈매나무
개갓냉이
개구리밥
개미꽃등에
개미취
개수염
개억새
검정잎벌
고사리
고양이수염
고채목
고추나물
골담초
괭이수염
구굴치
구멍버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 좀가지풀

갑산포아
개불알
개정향
개석잠
갯골
갯조
갯꾸러미
갯마디
개쓴
각시우드
가지주름조개
가는벗
가는호밀
가는포아
간장
가새
가시비단

Synonymes et antonymes de 좀가지풀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좀가지풀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 좀가지풀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 좀가지풀

Découvrez la traduction de 좀가지풀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 좀가지풀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «좀가지풀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

有些类型的集合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algunos tipos de piscinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Some types of pools
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूल के कुछ प्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعض أنواع حمامات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Некоторые виды бассейнов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alguns tipos de piscinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুকুর কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Certains types de piscines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beberapa jenis kolam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einige Arten von Pools
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いくつかの種類のフル
130 millions de locuteurs

coréen

좀가지풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawetara jenis blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một số loại hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளம் சில வகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक थोडे गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havuzun çeşit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alcuni tipi di piscine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niektóre rodzaje basenów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Деякі види басейнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unele tipuri de bazine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορισμένοι τύποι πισίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sommige tipes swembaddens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vissa typer av pooler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noen typer bassenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 좀가지풀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «좀가지풀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «좀가지풀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 좀가지풀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «좀가지풀»

Découvrez l'usage de 좀가지풀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 좀가지풀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문학 아카데미 109인 등단 대표 시집 - 216페이지
회 호고 1 느 論礎 c 호 rnrnl 戰 일 t 그 ( 22 驅 그 rma-rnn 請 C -r 키 가 작은 , 꽃잎 이 노란 좀 가지 풀 고개 숙여 자세히 들여다 봐야 겨우 보이는 좀 가지 풀 , 비스듬히 노란 모자 를 쓰고 광릉 의 산비탈 을 오르고 있다 그의 고향 은 나와 똑같은 남도 지방 ...
박제천, 2005
2
한국어식물이름의연구 - 181페이지
조리대 조리 참나무 조리 풀 조릿대 조릿대 풀 조 바리 조밥 나무 조밥 나물 조방가 새 조뱅이 조비 조 아재비 조의 풀 조이 조이 ... 졸음 나물 졸 참나무 좀 가래 좀가 물 고사리 좀 가지 풀 좀 갈매 나무 좀 감탕 나무 좀 개갓 냉이 좀 개구리밥 좀 개미취 좀 ...
임소영, 1997
3
반지의 비밀: 캐드펠시리즈 11
저장할 목적으로 그 풀들 을 달여 만든 크림이나 고약보다 더 약효가 있을 것이 다. 그러나 오늘 밤에는 이런 약들이면 될 것이다. 참반 디, 쑥갓, 좀가지풀, 얼레지 등 오래되고 곪은 상처를 깨끗하게 하고 아물게 하는 풀들은 근처의 풀밭이나 울타리 주변 ...
엘리스 피터스, 2014
4
빈방
그사이 이장은 내게 찾아와 보살님이 꼭 한 번 나를 만나고 싶어 한다는 말을 두 번이나 전했으나, 나 는 절로 가지 않았다. ... 바람꽃, 애기똥풀, 양지꽃, 참꽃마리, 제비꽃, 좀 가지풀, 씀바귀, 애기나리, 금붓꽃, 앵초, 산민들레가 혹 은 피고 혹은 졌다.
박범신, 2012
5
풀스토리 1
은 눈살을 찌푸렸다. “몰라서 물어?” “그래도 네가 그냥 가면 .......” “가지 마세요, 형수님.” 민찬이 끼어들어 말했다. 유림은 찌릿 날카로운 눈빛 을 쏘았다. “그 형수님이란 말, 듣기 되게 거북하거든요?” “아, 저, 그게.......” 갑자기 정색을 하며 말하는 유림 ...
홍윤정, 2014
6
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
좀 가지 풀 [ 종 가지 풀 ] < 식물 % 앵초과 에 딸린 다년생 풀 . 계란형 의 잎 은 마주 나 며 , 줄기 와 더불어 잔털 이 있고 , 5 - 6 월 에 노란 꽃 이 잎 겨드랑이 에서 피 며 , 열매 는 튀는 열매 이다 . 우리나라 , 일본 , 대만 , 중국 말레이지아 등지 에 서 자란다 . ] ...
이양혜, 2002
7
잡초: 단자엽류, 양치류 - 1032페이지
a 후 形態·生理·生態 점 나도 나물 젓가락 나물 젓가락 풀 제비꽃 제비꿀 제비쑥 제주 올챙이 골 제주 진득찰 제주 피막이 조개 나물 조 개풀 조밥 나물 조뱅이 족제비 쑥 좀 가지 풀 좀 개 갓냉 이 좀 개구리밥 좀 개소 시랑 개비 좀 개자리 좀 고추 나물 좀깨 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
8
계간 문학동네 2004년 봄호 통권 38호:
그냥 내박쳐두었으므로 내 집 뜰엔 온갖 봄풀들이 웃 자라 있었고, 또 꽃을 피우고 있었다. 개망초가 여기저기 에서 벙긋벙긋 꽃망울을 터뜨리기 시작한 그 사이사이, 쇠별꽃 바람꽃 애기똥풀 양지꽃 참꽃마리 제비꽃 좀가지 풀 씀바귀 애기나리 금붓꽃 ...
문학동네, 2004
9
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 수염 (Kka-chi-su-yeom) Gooseneck loosestrife 큰까치수염 (Keun-kka-chi-su-yeom) Korean loosestrife 참좁쌀풀 (Cham-jop-ssal-pul) Fortune's loosestrife 진퍼리까치수염 (Jin-peo-ri-kka-chi-su-yeom) Small loosestrife 좀가지풀 (Jom-ga-ji-pul) ...
국립수목원, 2015
10
제비나비의 꿈
개망초 가 여기 저기 에서 벙긋 벙긋 꽃망울 을 터뜨리기 시작한 그 사이 사이 , 쇠별꽃 , 바람꽃 , 애기똥풀 , 양지꽃 , 참꽃 마리 , 제비꽃 , 좀 가지 풀 , 씀 바귀 , 애기나리 , 금붓꽃 , 앵초 , 산 민들레 가 혹은 피고 혹은 졌다 . 안녕하세요 . 빈 지게 에 황혼 을 ...
박범신, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «좀가지풀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 좀가지풀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"약용식물의 보고이자 자애로운 오름"
이름이 말해주듯 도내 오름 가운데 약초가 100가지에 이를 정도로 많다는 오름이다. .... 또한고삼·비수리·차풀·살갈퀴·여우콩·벌노랑이·칡·괭이밥·산초나무·좀가지풀· ... «제민일보, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 좀가지풀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jomgajipul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur