Signification de "달구지풀" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 달구지풀 EN CORÉEN

달	구	지	풀
dal	gu	ji	pul

QUE SIGNIFIE 달구지풀 EN CORÉEN

Herbe humide

달구지풀

C'est une plante vivace qui pousse dans les herbes du nord de la Corée. Plusieurs tiges sortent d'un endroit et grandissent obliquement ou directement. La hauteur est d'environ 30cm. Habituellement, il n'y a pas de branches, les feuilles sont courtes et décalées.

달구지풀은 한국 북부 지방의 풀밭에서 많이 자라는 여러해살이풀이다. 줄기 여러개가 한 곳에서 나와 비스듬하거나 곧게 자란다. 키는 약 30cm정도이다. 대개 가지는 없고 잎은 잎자루가 어긋나고 짧다.

définition de 달구지풀 dans le dictionnaire coréen

Herbe mouillée Plante vivace avec racines et racines et légumineuses.

달구지풀 쌍떡잎식물 장미목 콩과의 여러해살이풀.

TRADUCTION DE 달구지풀

Découvrez la traduction de 달구지풀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 달구지풀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달구지풀» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Dalguji游泳池
• Traducteur Français - espagnol: Dalguji piscina
• Traducteur Français - anglais: Wet grass
• Traducteur Français - hindi: Dalguji पूल
• Traducteur Français - arabe: بركة Dalguji
• Traducteur Français - russe: Dalguji бассейн
• Traducteur Français - portugais: Dalguji Piscina
• Traducteur Français - bengali: Dalguji পুল
• Traducteur Français - français: Dalguji Piscine
• Traducteur Français - malaisien: Dalguji Pool
• Traducteur Français - allemand: Dalguji Pool
• Traducteur Français - japonais: 牛車フル
• coréen: 달구지풀
• Traducteur Français - javanais: Dalguji Pool
• Traducteur Français - vietnamien: Dalguji Pool
• Traducteur Français - tamoul: வெட் புல்
• Traducteur Français - marathi: Dalguji पूल
• Traducteur Français - turc: Dalguji Havuzu
• Traducteur Français - italien: Dalguji Pool
• Traducteur Français - polonais: Dalguji Basen
• Traducteur Français - ukrainien: Dalguji басейн
• Traducteur Français - roumain: Dalguji Pool
• Traducteur Français - grec: Dalguji πισίνα
• Traducteur Français - afrikaans: Dalguji Pool
• Traducteur Français - suédois: Dalguji Pool
• Traducteur Français - norvégien: Dalguji Pool

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달구지풀»

Découvrez l'usage de 달구지풀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달구지풀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 달구지풀 (Dal-gu-ji-pul) 달래 (Dal-rae) 달뿌리풀 (Dal-ppu-ri-pul) 닭의난초 (Dak-ui-nan-cho) 닭의난초속 [난초과] (Dak-ui-nan-cho-sok) 닭의덩굴속 [마디풀과] (Dak-ui-deong-gul-sok) 닭의장풀 (Dak-ui-jang-pul) ...

국립수목원, 2015

왕도로 가는 길:

바퀴가 한 번 돌 때마다 굴대가 삐걱거렸다. 그리고 덜컥덜컥 같은 간격을 두고 둔한 소리가 들려 왔다. 무슨 나무 그루터기 같은 게 있어 지날 때마다 나는 소리인가? 달구지들이 그 위를 그는 겨우 달구지 바퀴가 풀 위를 지나간 자국을 들여다보 았다.

앙드레 말로, 2015

남촌 공생원 마나님의 280일:

개자리, 달구지풀, 보리뺑이......” 그 밭둑에서 돈이가 부지런히 몸을 놀리며 흥얼거리고 있었다. “제비제비 왕제비 졸랑제비, 제비제비 민둥제비 각시 제비......” 듣자하니 방제가 되는 선초善草들의 이름이었다. 밭일 에 이골이 난 마나님 덕에 당구풍월 ...

김진규, 2009

성소의 참새: 캐드펠시리즈 7

캐드펠시리즈 7 엘리스 피터스. 고 지내도록 하세요. 웬만한 일들이야 시간이 지나면 저 절로 해결되지 않습니까. 자, 이제 이 플라스크를 여기다 남겨두고 가겠어요. 이건 달구지풀을 달인 즙인데 심장을 강화시키는 약으로 이것만큼 좋은 게 없죠.

엘리스 피터스, 2014

한국어식물이름의연구 - 93페이지

그런데 , 식물 이름 에 반영된 사물 이름 중에는 오늘날 에도 쓰이는 사물 도 많지만 , ( 달구지 풀 / 도롱 마 / 방패 꽃 / 부지깽이 나물 / 비녀 굘풀 / 요강 나물 / 패랭이꽃 / 족두리풀 / 투구 꽃 / 참빗 나무 / 창꽃 ] . 에서 보는 바와 같이 예전 에 주로 쓰이던 물건 ...

임소영, 1997

남북 환경・에너지 협력 활성화 전략 연구 - 83페이지

E 새풀 , 실 새풀 , 곱 향나무 , 달구지 풀 , 산 쥐손이 , 콩버 들 , 홍 월귤 , 구름 송이풀 , 고산 봄맞이 , 두메 분취 등 600 여종 평양 의 약용 초본 속 , 범부채 , 누리 장나무 , 하늘 나리 , 모란 , 산삼 J 년 폭포 ( 개성 북서 20krn 천마산 화강암 지대 ) , 삼방 폭포 ...

손기웅, ‎강광규, ‎김경술, 2002

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 228페이지

8. 작은 잎 에 가는 아치 (牙齒) 가 있다 . 9. 잎 은 손꼴 로 겹 나고 3 - 7 개의 작은 잎 으로 되었고 骨 차례 는 둥글다 . 달구지 쭐 족 Trif011ece. 12. 달구지 풀 속 Tr/foliurn 9. 잎 은 우상 으로 겹 나고 , 작은 잎 은 3 개 ,骨 차례 는 총상 . 10. 꼬 루리 가 둘둘 말 ...

朴萬奎, 1974

샘물 같은 평양말 - 55페이지

동사 니 , 창포 曾 개비 , 은방울꽃 , 원추리 ( 담 - ] 믈 ) , 비비추 , 참나리 , 둥굴레 , 무릇 ( 물 구지 ) , 박새 , 둥글 파 , 달래 , 마늘 , 마 , 범부채 , 붓꽃 , 생강 ,相, 말굴 레풀 , 비수리 , 전동 싸리 , 달구지 풀 , 토끼풀 , 나비 나물 , 달맞이꽃 , 뚝 감자 , ]-, 왕사 라구 ...

박기석, 2009

광신광세 2

그리고 달구지 위에 짐처럼 올라 있는 사람은 바로 추검향이었다. 덜커덩덜커덩! 달구지의 바퀴는 돌이라도 만나면 심하게 튀었고, 자연 달구지 위에 오른 추검향의 몸뚱이도 격하게 흔들렸다. 구양직은 ... 지금 추검향은 스스로 혈도를 풀었다. 혈도를 ...

박성진, 2012

도모유키:

북쪽으로 향하던 소달구지들은 남쪽을 향했다. 군대는 서둘러 물러났다. 병졸들은 비와 바람을 뚫 고 남하했다. 밤낮을 ... 소와 말을 먹일 풀조차 없는 마른 벌판에서 밤을 지샜다. 배를 채우지 못한 소들이 거꾸러졌고, 거꾸러진 소를 잡아 군대는 타는 목 ...

조두진, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달구지풀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달구지풀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-1

일단 사진부터 담고, 돌아와 확인하니 강원 북부지방에서 자란다는 달구지풀입니다. 역시 갈퀴나물과 조록싸리, 붉은토끼풀과 마찬가지로 콩과식물에 속하는 여러해 ... «서울신문, sept 15»

[in ART] 멸종위기 한국 야생화, 자수로 만난다

제주달구지풀은 한라산 해발 1400m 정도의 높은 지대에서만 자라는 제주도의 특산식물이다. 줄기는 비스듬하게 어긋나 자라며 짧고 작은잎 5개가 손바닥 모양으로 ... «문화저널21, juin 14»

與野 화합기원 상징물 국회 곳곳에…효과는 글쎄

특히 단수로 기증한 포천구절초, 속리기린초, 복수초, 털머위, 황매화, 인동덩굴, 붓꽃, 한라부추, 붉나무, 삼백초, 큰천남성, 금강초롱, 섬초롱꽃, 백두산달구지풀, ... «뉴시스, avril 14»

[풀꽃이름] 패랭이꽃 / 임소영

이처럼 옛날 우리의 생활 모습을 찾아볼 수 있는 풀꽃이름으로는 '달구지풀/ 작두콩/ 병풍나물/ 삿갓나물/ 요강나물/ 족두리풀/ 비녀골풀/ 투구꽃/ 갈퀴나물 … «한겨례신문, mars 07»