Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "카넬로니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 카넬로니 EN CORÉEN

kanelloni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 카넬로니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «카넬로니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
카넬로니

Caneloni

카넬로니

Le caneloni est une sorte de pâtes qui a la forme d'un carré, en forme de cylindre, rempli et mangé. Après avoir fait bouillir les pâtes, il est rempli de fromage ricotta, d'épinards et de sauce à la viande hachée. Après l'avoir rempli, servez-le avec de la sauce tomate ou de la sauce vegemel. 카넬로니 는 사각형으로된 파스타로서 실린더형으로 생겨 그 속을 채워 먹는 파스타의 종류이다. 파스타를 끓인 후에 그 속을 리코타 치즈, 시금치, 고기 다진 양념 등을 버무린 것으로 채운다. 속을 채운 후에는 토마토 소스나 베차멜 소스를 곁들여 내놓는다.

définition de 카넬로니 dans le dictionnaire coréen

Cannelloni est un plat traditionnel italien fait avec des pâtes farcies avec de la viande, du poisson, des épinards et du fromage et cuit au four avec une sauce tomate. 카넬로니 이탈리아의 전통적인 요리로 파스타에 육류, 생선, 시금치, 치즈로 속을 넣어서 토마토소스를 뿌려서 오븐에 구운 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «카넬로니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 카넬로니


체팔로니
chepalloni
구로니
guloni
주피터인렛콜로니
jupiteoinleskolloni
칸네로니
kanneloni
카펠로니
kapelloni
커트마카로니
keoteumakaloni
콜로니
kolloni
라비올로니
labiolloni
로니
loni
마카로니
makaloni
마케로니
makeloni
모로니
moloni
네그로니
negeuloni
페페로니
pepeloni
페퍼로니
pepeoloni
소보로니
soboloni
토르텔로니
toleutelloni

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 카넬로니

네마라
네스트라토풀리에세
네아피소저수지
네오성요한교회
네이션
네티
네한
넨스
넨시아
카넬로네스주
카넬버그
카넬
넵스키
녜테
노라도
노바
노베예스
노볼라스산
노사디풀리아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 카넬로니

가바르
가차말
개프
개털
각종다라
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금

Synonymes et antonymes de 카넬로니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카넬로니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 카넬로니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 카넬로니

Découvrez la traduction de 카넬로니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 카넬로니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «카넬로니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卷子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canelones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cannelloni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cannelloni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانيلوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каннелони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cannelloni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cannelloni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cannelloni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cannelloni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cannelloni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カネロニ
130 millions de locuteurs

coréen

카넬로니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cannelloni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cannelloni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cannelloni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cannelloni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cannelloni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cannelloni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cannelloni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каннелоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cannelloni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανελονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cannelloni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cannelloni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cannelloni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 카넬로니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «카넬로니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «카넬로니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 카넬로니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «카넬로니»

Découvrez l'usage de 카넬로니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 카넬로니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지식전람회033_짜장면뎐
마카로니, 콘길리에, 파르팔레, 알파베티, 루 오테 등은 짧은 파스타이고 스파게티, 라자니아, 링귀니, 카펠리니, 페델리니 등은 긴 파스타이 다. 그러니까 ... 이밖에도 라비올리 같은 만두 모양의 파스타 가 있고 카넬로니 같은 대롱 모양의 파스타도 있 다.
양세욱, 2009
2
계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:
그는 부엌에 가 서 카넬로니*통조림을 따서, 망친 그림을 침울한 눈길로 바라보며 하나씩 우물거렸다. 아무래도 쿤스에 힘이 너 무 들어갔다. 충분히 가볍고 충분히 경쾌하지가 않았다. 메르쿠리우스처럼 날개라도 그려줬어야 했나 하는 터무 니없는 ...
문학동네, 2011
3
굴레 1 (무삭제 개정판)
식사를 마치고 디저트로 카넬로니 드마스카르포네 소스 까트르에 피스와 구르망디가 나오기까지 두 사람은 말 한마디 하지 않았다. 다인은 복잡한 심정 때문이었고 건은 그런 다인을 배려하기 위해서 였다. 그림같은 디저트를 앞에 두고도 여전히 입에 ...
김도경, 2012
4
리플리 1: 재능있는 리플리
그랜 드 호텔의 던 것보다 더 느긋하게 곤돌라를 모는 모습을 것 오늘의 특별요리와 꿩 가슴살이나 닭 가슴살을 먹을 이고, 카넬로니(원통형의 파스타에 저민 고기 혹은 치즈를 재어 얹은 부드러 운 파스타와 품질 좋은 구운 이탈리아 요리옮긴이)로 ...
퍼트리샤 하이스미스, 2015
5
백설공주에게 죽음을
메인으로 는 완두콩을 곁들인 노루 등심에 카넬로니 (짧은 원통 형의 파스타로 만든 요리_역주), 생강이 들어간 당근 퓌레 라는, 로잘리 같은 실습생에게 기대할 수 없는 훌륭 한 요리가 나왔다. 그녀의 요리 선생도 그렇게 훌륭 한 맛을 낼 수는 없으리라.
넬레 노이하우스, ‎옮긴이 김진아, 2009
6
[세트] 굴레(무삭제 개정판 전2권/완결)
식사를 마치고 디저트로 카넬로니 드마스카르포네 소스 까트르에 피스와 구르망디가 나오기까지 두 사람은 말 한마디 하지 않았다. 다인은 복잡한 심정 때문이었고 건은 그런 다인을 배려하기 위해서 였다. 그림같은 디저트를 앞에 두고도 여전히 입에 ...
김도경, 2012
7
國會通過法律集・ - 40권,2호 - 1115페이지
기타 1 902 파스타 ( 조리 한 것인지 , 육 또는 기타 물품 으로 속 을 채운 것인지 의 여부 를 불문 하 며 , 스파 게티 · 마카로니 · 누들 치 · 레비 오리 · 카 넬로 니 등과 라사 그네 · 그노 같이 기타 의 방법 으로 조제한 것을 포함 한다 ) 와 쿠우 스쿠 우스 ...
Korea (South), ‎Korea (South). 國會. 事務處, 1997
8
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
카이와 같은 인재를 미국 그리고 카이의 신변 안전 데 힘써 주시기 바랍 보기 드문 일이었다. ... 청문회는 화기애애한 가 끝난 탁할 수 “지금 카이는 프로 급 카넬로리 역 시 둥글게 만 이탈리아식 피자를 이탈리아 식당에서 카넬로리를 먹고 있었다.
김지훈, 2014
9
基督敎의非宗敎化: 본회퍼硏究 - 198페이지
... 반온 사 싣슬 브엔 콴 수 엾낙 . 그려 斗 그의 캑 눋숄 그볘 그례 볜 하는 칵산 둘네 칵 으놘 잔동 사니 로 생칵 하놘 도한 갇 곳알 것 이냐 . ' 많은 소리 '千 에서 벧로 너 '。 듣는 것 , 탸앞 한 난 펀겨 악 찬눋 스 네 서 건체 푼 이끌어 넬로 니 ' ( cantus f ...
朴鳳琅, ‎Dietrich Bonhoeffer, 1975
10
스펠바인더 6 (완결)
게이브 라 벨리언 카넬로! 프리테 제국의 눈 밖에 나서 멸망한 구아세런 공국 의 넬로백작 가문을 이곳에서 다시 일으키고 싶지 않은가?” 게이브는 눈살을 ... 싱긋이 웃으며 물어보았다. “나의 과거를 알아보았다 묻는 말이오만, 나를 맞아 주는 것은 프.
하성민, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «카넬로니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 카넬로니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The-K호텔서울 레스토랑, 연말 특별 프로모션 진행
바질 소스·허브 샐러드·연어알·시소 드레싱을 곁들인 참치와 가리비 구이, 향긋하고 고소한 야생버섯 수프, 토마토 소스와 고소한 퍼프 도우로 만든 돗돔 카넬로니, ... «리테일타임즈, nov 15»
2
The-K호텔서울 우첼로, 겨울 스페셜 메뉴 출시
바질 소스·허브 샐러드·연어알·시소 드레싱을 곁들인 참치와 가리비 구이, 향긋하고 고소한 야생버섯 수프, 토마토 소스와 고소한 퍼프 도우로 만든 돗돔 카넬로니, ... «리테일타임즈, nov 15»
3
호남대 조리과학과 C&S, 전주비빔밥축제 요리대회 '전북도지사상'
이들 팀은 전주 10미를 활용한 '뷔페요리'로 게살 무스, 시즈닝 오징어, 야채로 속을 채운 오징어 테린, 미나리 카넬로니로 감싼 사과향의 훈제연어, 솔입향 크림치즈와 ... «아시아경제, oct 15»
4
아웃리거 푸켓 비치 리조트 멧조, 레스토랑 리모델링 완료
대표적인 메뉴로는 타이거 새우, 양고기 타진, 팔라펠, 랍스터 카넬로니 등이 있다. 가격대는 160바트의 올리브 요리에서부터 2800바트의 2인 세트까지 다양하다. «일간스포츠, oct 15»
5
[맛있는 수다] 1~2만원대 착한 가격이 주는 오감만족…Bon appetit!
우니(성게알)와 캐비어를 올린 연어·관자 카넬로니(속을 넣은 굵은 마카로니)인 스페셜 타르타르(1만6900원)를 먹어보는 것도 좋다. 이 메뉴들은 재료값이 음식값 ... «매일경제, sept 15»
6
[소식]부산 웨스틴조선호텔, 바비큐 디너 뷔페 등
또 허브 향의 연어 콘피 스테이크, 포카치아 고르곤졸라 피자, 카넬로니 파스타와 홍새우, 광어, 홍새우, 치즈 고로케 구성의 칩스 & 칩스, 작은 소안심과 라따뚜이, 으깬 ... «뉴시스, août 15»
7
해운대그랜드호텔, '안티파스티 런치 뷔페' 선봬
선택할 수 있는 메인 디쉬는 허브 향의 연어 콘피 스테이크, 포카치아 고르곤졸라 피자, 카넬로니 파스타와 홍새우, 광어, 홍새우, 치즈 고로케 구성의 칩스 & 칩스와 ... «데일리한국, juil 15»
8
특별한 연말연시 파티를 즐기고 싶다면
... 드레싱을 곁들인 참치와 가리비 구이 애피타이저를 시작으로 향긋하고 고소한 야생버섯스프, 토마토소스와 고소한 퍼트도우로 만든 돗돔 카넬로니 요리, 레몬셔벗, ... «Tour Korea, nov 14»
9
추수감사절 맛보는 '칠면조 구이'
... 그레트 소스를 곁들인 월넛 오일·홀스레디쉬 무스·비트 피클·캐비어·수비드한 가리비가 애피타이저로 식전 입맛을 돋궈주며, 랍스터와 당근을 채워넣은 카넬로니를 ... «doctorsnews, nov 14»
10
펜타즈 호텔, 프리미엄 토스카나 와인&다인 개최
... 구운 잣과 파마산 칩을 곁들인 밤호박 스프', '게살 버섯 뒷셀을 넣은 카넬로니', '프리세, 선드라이 토마토 샐러드', '트뤼블 소스를 곁들인 안심구이' 등으로 구성된 7 ... «헤럴드경제 미주판, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 카넬로니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kanelloni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur