Signification de "컬러링" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 컬러링 EN CORÉEN

컬	러	링
keol	leo	ling

QUE SIGNIFIE 컬러링 EN CORÉEN

Sonnerie

통화연결음

Sonnerie, la coloration fait référence à la musique ou à d'autres effets sonores qui sont joués lorsqu'un appel est effectué sur le téléphone avant que le destinataire ne reçoive l'appel. En 2002, SK Telecom a utilisé le nom de couleur lors de la première mise en œuvre du service. Depuis lors, KTF et LG Telecom ont mis en place le même service et ont fourni des services au nom de ring tuyu et de peeling, respectivement. Au moment de fournir d'abord le service de tonalité de connexion de téléphone mobile, il s'agissait d'un nom propre indiquant le service complémentaire, mais il est largement utilisé depuis lors comme nom général indiquant une sonnerie. La tonalité d'appel en attente est également utilisée. Dinovan, qui prétend avoir développé la technologie de coloration pour la première fois, a introduit la technologie sur le marché des solutions supplémentaires à l'étranger.

통화연결음, 컬러링이란 휴대폰으로 전화를 걸 때 수신자가 전화를 받기 전까지 재생되는 음악 또는 다른 음향 효과를 가리키는 말이다. 2002년 SK 텔레콤이 처음 이 서비스를 실시하면서 컬러링이라는 이름을 사용하였다. 이후 KTF와 LG텔레콤에서도 같은 서비스를 시행하여 각각 링투유, 필링이라는 이름으로 서비스하고 있다. 휴대폰 연결음 서비스를 처음 제공하던 당시에는 부가서비스를 가리키는 고유명사였지만, 이후 통화연결음을 가리키는 일반명사로 바뀌어 널리 쓰이고 있다. 통화대기음이란 표현도 쓰이고 있다. 컬러링 기술을 최초로 개발했다고 주장하는 ㈜디노밴은 그 기술을 해외 부가솔루션 시장에 내놓은 바가 있다.

définition de 컬러링 dans le dictionnaire coréen

Coloration Référence Pontijon, Téléphone Pearl Mo billets, Cependant, Photo mail, Ponca

컬러링 참조어 폰티즌, 구석기폰, 모티켓, 엄지족, 포토 메일, 폰카족

TRADUCTION DE 컬러링

Découvrez la traduction de 컬러링 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 컬러링 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «컬러링» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 染色
• Traducteur Français - espagnol: colorante
• Traducteur Français - anglais: Coloring
• Traducteur Français - hindi: रंग
• Traducteur Français - arabe: تلوين
• Traducteur Français - russe: раскраска
• Traducteur Français - portugais: coloração
• Traducteur Français - bengali: শোভা
• Traducteur Français - français: coloriage
• Traducteur Français - malaisien: pewarna
• Traducteur Français - allemand: Färbung
• Traducteur Français - japonais: カラーリング
• coréen: 컬러링
• Traducteur Français - javanais: Coloring
• Traducteur Français - vietnamien: Coloring
• Traducteur Français - tamoul: நிறங்களை
• Traducteur Français - marathi: रंग
• Traducteur Français - turc: renklendirme
• Traducteur Français - italien: colorazione
• Traducteur Français - polonais: farbowanie
• Traducteur Français - ukrainien: розфарбування
• Traducteur Français - roumain: colorare
• Traducteur Français - grec: βαφή
• Traducteur Français - afrikaans: kleur
• Traducteur Français - suédois: Coloring
• Traducteur Français - norvégien: farging

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «컬러링»

Découvrez l'usage de 컬러링 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 컬러링 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

탄탄한 기본기를 위한 패션 일러스트레이션 컬러링 기법:

패션일러스트레이션. 컬러링. 기법. Fashionillustration coloring technic 펴낸날 2015년 06월 22일 저자 김성민 콘텐츠기획 경향신문사 전자출판팀 펴낸이 김철범 펴낸곳 주식회사 아이이펍(i-ePUB, Inc.) 임프린트 i-경향북스 편집 및 기획 최경화 ...

김성민, 2015

레벨업 테라피 컬러링 북

<책소개> 컬러 테라피란 ‘컬러’와 ‘테라피’의 합성어로 색의 에너지와 성질을 심리 치료와 의학에 활용해 스트레스를 완화시키고 삶의 활력을 키우는 정신적인 요법입니다. ...

마이 아틀리에, 2015

[체험판] 드림 걸(Dream girl): 컬러링북

<이 도서는 체험판입니다> 달콤한 나의 뷰티 컬러링북 《드림 걸》은 아름답고 개성 있는 패션 일러스트에 메이크업과 패션을 색칠할 수 있는 뷰티 컬러링북이다. <NYLON> <ELLE> <Singles> ...

이보라, 2015

웹 컬러링 폰트 가이드북

- 2003 - ‎미리보기 없음