Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꽃창포" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꽃창포 EN CORÉEN

kkochchangpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꽃창포 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃창포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
꽃창포

Iris de fleurs

꽃창포

L'iris est une plante vivace avec un iris et son nom scientifique est Iris ensata var. C'est spontané. 꽃창포는 붓꽃과의 여러해살이풀로 학명은 Iris ensata var. spontanea이다.

définition de 꽃창포 dans le dictionnaire coréen

Iris fleur C'est une plante vivace du muguet monocotylédone de la vallée. 꽃창포 외떡잎식물 백합목 붓꽃과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «꽃창포» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꽃창포


창포
changpo
돌창포
dolchangpo
갑상설관낭포
gabsangseolgwannangpo
강포
gangpo
기관지낭포
gigwanjinangpo
고랑포
golangpo
구강점액낭포
gugangjeom-aegnangpo
구강낭포
gugangnangpo
구절창포
gujeolchangpo
구상상악낭포
gusangsang-agnangpo
광포
gwangpo
한라돌창포
hanladolchangpo
회향창포
hoehyangchangpo
장창포
jangchangpo
노랑꽃창포
nolangkkochchangpo
산창포
sanchangpo
석창포
seogchangpo
수창포
suchangpo
숙은꽃창포
sug-eunkkochchangpo
뜰꽃창포
tteulkkochchangpo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꽃창포

조팝나무
좁쌀무늬고둥
줄고기
중의꽃
쥐손이
지숲
지해수욕장
차례
참싸리
찾기놀이
채소
치자
타령
파는처녀
파리과
팔랑나비
하늘소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꽃창포

가바르니폭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
거대세
거세세
갸인폭

Synonymes et antonymes de 꽃창포 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃창포»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꽃창포 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꽃창포

Découvrez la traduction de 꽃창포 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꽃창포 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꽃창포» en coréen.

Traducteur Français - chinois

虹膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قزحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ирис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

íris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাশ irises
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

irises
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwertlilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハナショウブ
130 millions de locuteurs

coréen

꽃창포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irises
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் irises
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

irises
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iris
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

irys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ірис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ίρις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꽃창포

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꽃창포»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꽃창포» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꽃창포 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃창포»

Découvrez l'usage de 꽃창포 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꽃창포 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
못하고 꽃창포로 변하였다는 전설이 있다. 화투에 그려진 오월 난초가 꽃창포라 한다. 가끔 붓 꽃과 혼동할 때 가 있다. 붉은 보라색의 꽃창포는 아름 다워서 관상용으로 많이 심고 있다. 맑은 햇살에 반해 세레나데를 보내듯 보라색 꽃잎이 능청스러울 ...
김경은, 2015
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 256페이지
꽃 창포 의 기본 종 은 우리 나라 에서 자생 하지 않지만 더러 볼 기회 가 있다 . 안쪽 화피 가 넓고 뒤로 젖혀 지는 점이 노랑 꽃 창포 와 다르다 . 부채 붓꽃 의 주 자생지 는 북부 지방 이며 현 재 남한 에는 삼척 등 극히 일부 지역 에서 분포 가 확인 되고 ...
이유미, 2003
3
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 68페이지
히게 하면서 하늘 로 올라가지 못하고 꽃 창포 로 변 하였다 는 전설 이 있습니다 . 산림청 이 희귀 식물 로 지정한 보호 대상 종 이며 서울 舍 에서도 연못 주변 에서는 꽃 창포 를 볼 수 있습니다 . 꽃 장포 , 들꽃 장포 , 들꽃 창포 라고도 하며 , 꽃 이 ...
아울북초등교육연구소, 2013
4
한국의풀문화 - 49페이지
한편 , 골풀 로 는 복조리 를 만들기 도 했으며 , 그 뿌리 와 줄기 는 오줌 을 잘 나오게 하는 이뇨제 , 피 를 멎게 하는 지혈제 , 상처 나서 피 가 흐를 때 치료 하는 약재 로 도 널리 쓰였다 . 창포 탕 을 만드는 濫 창포 꽃 창포 는 붓꽃 과 에 속하는 여러해 살이 ...
송홍선, 1996
5
집 없는 강아지:
한참을 달려 수양버들이 줄지어 서 있는 지역을 벗어나자 이번에는 강가 주 변을 빼곡히 덮고 있는 꽃창포 무리가 그들을 맞이했다. 꽃향기가 공주 다람쥐와 정찰병 다람쥐의 코끝을 자극했다. 보랏빛으로 물든 대지 위에 천공의 검붉은 빛이 스며들며 ...
유종우, 2013
6
태양의꽃 - 26페이지
일본 시즈 오까 현 가 께 가 와 시 가모 꽃 창포 원 주임 인 가모 모도 데루 도 그러한 사람들 중 의 한사람 이였다 . 대대로 내려 오면서 꽃 창포 를 재배 하여온 량 심적 이며 진보적 인 원예 육종 가문 에서 출생 하여 유년 시절 파 소년 시절 , 청춘 시절 을 꽂 ...
전군섭, ‎리영남, 2006
7
중독
상사와 부하의 스캔들로 다른 이들의 입방아 대상이 될 뻔한 걸 피한 것만으로도 감지덕지다. 지은은 채취한 향료가 든 시험관을 들고 오 과장 앞으 로 갔다. “꽃창포 줄기에서 채취한 향료입니다.” 시험관을 받아 든 오 과장은 마개를 열어 향을 맡았다.
정지민, 2014
8
패왕별희
병사을: 야간 순찰에는 일정한 규칙이 있으니 우리 꽃창포 매듭짓듯 잡시다. 병사 병: 허, 어떻게 꽃창포 매듭짓듯 잔단 말이오. 병사을: 넷이서 순서대로 이 사람 머리로 저 사람 엉덩이에 대는 거요. 이것을 꽃 창포 매듭짓듯 잔다고 하는 것이오. 병사 병: ...
제여산, 2013
9
꽃: 꽃과사랑의傳說.神話 - 121페이지
당신 의 이름 대로 이 꽃 은 가 데니아 라고 부릅 니 다 . 그리고 나는 가 데니아 아가씨 가 찾던 순결 의 청년 입니 다 . " 치자 꽃 을 영어 로 「 가 데니아 」 또는 「 카페 쟈스민 」 이라고 합 니 다 .晋 창 포 꽃 창포 를 영어 로 「 아이리스 라 고 합니다 .
趙東華, 1978
10
당일치기 낭만여행 (떠나, 봄!): 가슴이 탁 트이는 수도권 베스트 코스
이를테면 그늘진 숲 바닥에서는 매미꽃이 군락을 이루고, 물가 바위틈에서는 돌단풍이 소담스런 꽃을 피운다. 2월에 가면 눈을 뚫고 솟아오르는 복수초를 볼 수 있고, 3월에는 깽깽이풀과 크 로커스, 4월에는 금새우난∙매발톱꽃∙노랑꽃창포∙매미꽃∙ ...
유연태, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «꽃창포»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 꽃창포 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
광주다운 정원문화 피운다
시는 '광주천 우리 꽃 식재 마스터플랜'을 수립하고, 지난 봄 원지교~광주대교 간 3㎞에 노랑꽃창포, 부들, 달뿌리풀, 꽃창포 등 4만본을 심은데 이어 가을을 맞아 현재 ... «라펜트, sept 15»
2
광주시, 사람과 자연 공존 `정원도시'로 탈바꿈중
시는 '광주천 우리 꽃 식재 마스터플랜'을 수립하고 지난 봄 원지교~광주대교 간 3㎞에 노랑꽃창포, 부들, 달뿌리풀, 꽃창포 등 4만 그루를 심은데 이어 가을을 맞아 ... «뉴시스, sept 15»
3
[이굴기의 꽃산 꽃글]냉초
이 더위에 무슨 꽃일까 싶겠지만 하늘말나리, 꽃창포, 꽃며느리밥풀 등이 있어 눈이 포식을 했다. 그 많은 지리의 여름꽃들 중 3년 전 내 끈질긴 식탐을 자극했던 꽃도 ... «경향신문, août 15»
4
1초면 충분 '어퓨 헤드 쿨러'
어퓨의 '1초 헤드 쿨러'는 뜨거운 두피에 쿨링 효과를 부여하고, 모발을 튼튼하게 가꾸어주는 제품이다. 꽃창포, 밀단백질 등 식물 추출물과 멘톨 성분이 함유돼 두피와 ... «데일리코스메틱, juin 15»
5
군산 은파호수공원, 독미나리 집단 자생 군락지 이뤄 장관
... 있는 식물로 최근 은파호수공원 내 생태습지에 꽃이 활짝 피어 주변의 구절초와 ... 을 형성하고자, 꽃창포, 노랑꽃창포, 연꽃, 옥잠화 4종의 수생식물을 식재했었다. «오늘뉴스, juin 15»
6
이른 폭염
이른 아침 용인 한택식물원 앞 찻길 건너 서어나무 오솔길로 들어선다. 숲 끝에서 시야가 트이면서 쪽빛·보라·노랑·하양 꽃이 휘황하다. 연못가에 꽃창포·노랑꽃창포· ... «조선일보, mai 15»
7
울긋 불긋 대궐~ 순천만정원으로 오세요
또한, 순천만정원에는 2천 1백 제곱미터 규모에 꽃양귀비가 활짝 피어 장관을 이루고 있으며, 작약, 데이지, 알리움, 꽃창포 등 100여종 봄꽃들이 순천만정원에 향기를 ... «아시아경제, mai 15»
8
울산 태화강대공원 봄꽃대향연 35만명 관람
울산시는 올해 태화강대공원 16만㎡의 초화단지에 꽃양귀비, 수레국화, 안개꽃, 금영화, 작약, 꽃창포, 원추리 등의 꽃을 피웠다. 이번 행사를 위해 지난해 10월부터 ... «연합뉴스, mai 15»
9
울산시, 태화강철새공원 볼거리·휴식공간 확충
시는 올 봄 태화강철새공원 주변 기존 생태습지에 공간을 추가 확보해 꽃창포·수련 ... 봄꽃 개화시기도 조정해 올 봄에 파종한 유채꽃이 기존 유채꽃보다 시기가 늦게 ... «뉴시스, mai 15»
10
충주시, 살미면 충주호에 인공산란장 조성
이 인공산란장은 이달 초 216㎡의 면적에 노랑꽃창포 2496 포기를 심어 조성 ... 수중에서 번식한 꽃창포 뿌리는 자연적인 수초역할을 해 붕어·잉어 등 토종어류의 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꽃창포 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkochchangpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur