Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꽃상치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꽃상치 EN CORÉEN

kkochsangchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꽃상치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃상치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 꽃상치 dans le dictionnaire coréen

Sa racine est fusiforme et profondément divisée en branches, les branches sont divisées et hautes de 60 ~ 130㎝. La feuille est variante selon les variétés, et les racines se développent ensemble et obliquement, avec la marge sur le bord, avec le serrate, les rides sur la surface de feuille et les cheveux peu. La fleur est fleurie de mai à l'été avec une couleur bleu foncé et 2-3 ~ 4㎝ de diamètre, 2 ~ 3 dans le limbe de la partie supérieure de la tige. L'involucre est vert, la partie externe est plus courte et la partie interne est lancéolée. Les Achènes ont une longueur de 2 ~ 3㎜ et un blanc grisâtre, et les poils sont squameux et courts. Les feuilles molles sont utilisées comme printemps au printemps et ont un goût amer unique. Dans les régions froides, les racines sont stockées pendant l'hiver, mais en hiver à Chungcheongbuk-do, il est possible d'hiverner. 꽃상치 1~2년초로 뿌리는 방추형으로 깊이 들어가고 줄기는 가지가 갈라지고 높이 60~130㎝이다. 잎은 품종에 따라 변이가 많으며 근엽은 총생하고 비스듬히 서며 가장자리에 결각과 더불어 잔 톱니가 있고 엽면에 주름이 있으며 털이 거의 없다. 경엽은 호생하고 밑부분이 줄기를 감싸며 근엽과 비슷하나 보다 작다.꽃은 5월부터 여름에 걸쳐 짙은 하늘색으로 피고 지름 3~4㎝의 두화가 줄기 상부의 잎짬에 2~3개씩 달린다. 총포는 녹색이고 외편이 보다 짧고 내편은 피침형으로 곧추선다. 수과는 길이 2~3㎜로 회백색이며 관모는 비늘 모양으로 짧다. 연한 잎을 봄철에 소채로 이용하며 독특한 쓴맛이 있다. 추운지방에서는 겨울 동안 뿌리를 저장하였다가 사용하나 충북 이남에서는 야외에서도 월동이 가능하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃상치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꽃상치


반상치
bansangchi
가변흡기장치
gabyeonheubgijangchi
객실여압장치
gaegsil-yeoabjangchi
각빙제조장치
gagbingjejojangchi
가이거뮐러계수장치
gaigeomwilleogyesujangchi
가질망치
gajilmangchi
갈라파고스강치
gallapagoseugangchi
감기전동장치
gamgijeondongjangchi
감습장치
gamseubjangchi
감속장치
gamsogjangchi
강치
gangchi
강자기장발생장치
gangjagijangbalsaengjangchi
간헐전동장치
ganheoljeondongjangchi
가상기억장치
gasang-gieogjangchi
가스발생장치
gaseubalsaengjangchi
가시상치
gasisangchi
게이트웨이장치
geiteuweijangchi
정상치
jeongsangchi
조상치
josangchi
상치
sangchi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꽃상치

비단
비단그물버섯
사과
사슴
산병
산수국
꽃상
꽃상
새애기풀
새우
샘바람
샘추위
생강
서울
석류
소금
소주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꽃상치

가을김
가보전조
가공의
가구배
가자미젓김
가족적포
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가시베도라
가시쥐
가와
가와구
가와우
가영
가유

Synonymes et antonymes de 꽃상치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃상치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꽃상치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꽃상치

Découvrez la traduction de 꽃상치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꽃상치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꽃상치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

生菜花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores lechuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lettuce flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलाद के फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور الخس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Салат цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores de alface
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল দ্বন্দ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs de laitue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga konflik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salat Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花レタス
130 millions de locuteurs

coréen

꽃상치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konflik Bunga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa rau diếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள் மோதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले संघर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçekler çatışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori di lattuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sałata kwiaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

салат квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori salata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρούλι λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaarslaai blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sallad blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salat blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꽃상치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꽃상치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꽃상치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꽃상치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃상치»

Découvrez l'usage de 꽃상치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꽃상치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전날의 섬
아르미다의 골짜기같 이 찬란한 색깔을 하고 끊임없이 움직이는 산호는 오이에 서 버섯, 심지어는 꽃상치에 이르기까지 벌판과 뜰과 숲 속에 사는 모든 식물의 모습을 흉내 내고 있었다. 카스파르 신부는 예수회의 동료 신부가 만든 기구 덕 분에 살아 ...
움베르토 에코, 2011
2
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 75페이지
쓴 나물'은 꽃상치, 치커리 혹은 민들레를 말하 는데 이스라엘 자손들이 애굽에게 겪은 고통과 슬픔을 기억하게 하는 것 이다. '무교병'은 누룩을 넣지 않고 만든 떡으로 서둘러 애굽을 떠났음을 나 타낸다(출12:11, 39, 신16:3). 하나님은 계속 유월절에 ...
박재갑, 2014
3
헤밍웨이의 삶과 언어예술: 헤밍웨이의 재발견
으깬 감자에 좋은 거위 간 요리와 꽃 상치 샐러드가 어떠한지? 우리는 세상에서 읽고 싶은 모 든 책을 가질 거야. 그리고 우리가 여행을 계속할 때 그 모든 책을 가지고 다닐 수 있게. 정말이야? 그럼, 정말이고 말고. 아내는 이 좋은 곳을 발견한 것을 행운 ...
권봉운, 2013
4
꾿빠이, 이상: 김 연수장편소설
적당한 쓴맛과 단맛을 동시에 내기 위해 막 딴 치커리와 꽃상치를 잘 포개 만 든, 여름 점심의 쌈밥을 만들기도 하고 연인 앞에서 처음으로 벗은 몸처 럼 부끄러움과 자랑스러움이 교차하는 하얀 살을 그리기도 하는 것. 그 게 바로소설이다. 소설을읽는 일 ...
김연수, 2001
5
한국 현대시 의 숲 과 나무: 동초 조 재훈 시론집 - 349페이지
함초롬 히 모으고 상치 꽃 상치 꽃 필 때 싸락눈 싸락눈 질 때 무릎 세우고 만나 늘한 蓋 술 웃으며 마셨 네라 . 희끗 희끗 山門 에서 서로 목 을 안고 울어 바위 눈물 될 때 까지 구구 새 모양 서서 울어 베짱이 베짱이 끼리 까까중 까까중 끼리 무릎 세우고 ...
조재훈, 2002
6
한국어식물이름의연구 - 145페이지
... 하늘지기 꽁 아리 꽃 개오동 꽃 개회 나무 꽃갯 길경 꽃 고비 꽃꿩 의 다리 꽃다지 1 꽃다지 2 꽃 담배 꽃마리 꽃 며느리 밥풀 꽃무 꽃바지 꽃 버들 景 벚나무 꽃 상치 꽃 싸리 꽃 여뀌 꽃 이끼 꽃자리 풀 꽃 쥐손이 꽃 참싸리 꽃콩 꽃 하늘지기 꽃 황새 냉이 ...
임소영, 1997
7
Korean Tables of Feed Composition - 73페이지
... 믈 ' 참조 커피 제조 부산 營( grounds ) : 커피 분말 생산 시 에 나오는 커피 원두 의 찌꺼기 . 항목 l ; 커피 항목 3 ; 열건 , 미건 꽃 상치 부산 믈 첨가 커피 제조 부산 營(grounds chicory residue dded) : 꼿 상치 부산물 올 함유 하 는 커피 제조 부산물 .
In K. Han, 1982
8
韓國傳統食品의 科學的考察 - 282페이지
상치 는 여러가지 종류 가 있으며 색 이 옌한 열두 색 에서부터 강한 녹색 및 자색 을 나타내는 것 까지 있다 . 일반적 으로 상치 줄기 의 크기 는 90crn 정도이 며 잎 은 타원형 이다 . 위로 올라 갇 수록 잎사귀 는 작아 지며 여름 에 이 펀 다 . 상치 는 그 ...
金尚淳, 1985
9
북한농업 - 192페이지
표 X-9 계속 북한 남한 영문 ( 학명 ) 붉 국화 , 가베 라 뿔꽃 사자 고추 산 뿔꽂 산 익모초 살매 나무 상치 서 수레 세 루리 , 발 ... (牛勞) 개불알 점박이 천남성 접시꽃 애기똥풀 산사 나무 낙엽송 (落葉松) 처녀 치마 카라 웨이 컴프리 사 철 나무 상추 ...
임상철, 1999
10
꽃과 용 1
신선이요? 음. 신선은 도화 이 흩날리는 곳에 사는 것 아닙니까?” “하하하. ... 그래서 전 도화 이 많은 곳이 신선들이 있는 줄 알았습니다.” 태화는 말을 조근 ... 그들이 대화를 나누는 모습을 지켜보던 륜의 표정이 심 상치 않았다. 그런 그를 보던 백영 ...
김준휘(슈가삐맘), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꽃상치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkochsangchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur