Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레몬밤" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레몬밤 EN CORÉEN

lemonbam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레몬밤 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레몬밤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 레몬밤 dans le dictionnaire coréen

Baume au citron Plante vivace Plante vivace à plante monocotylédone. 레몬밤 쌍떡잎식물 통화식물목 꿀풀과의 여러해살이풀.

Cliquez pour voir la définition originale de «레몬밤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레몬밤


안민영-오늘밤
anmin-yeong-oneulbam
bam
달밤
dalbam
국경의밤
guggyeong-uibam
겨울밤
gyeoulbam
좋은밤
joh-eunbam
꿀밤
kkulbam
립밤
libbam
메카르밤
mekaleubam
민둥산에서의하룻밤
mindungsan-eseouihalusbam
물밤
mulbam
성불사의밤
seongbulsauibam
서울문화의밤
seoulmunhwauibam
시밤
sibam
신라의달밤
sinlauidalbam
여름밤
yeoleumbam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레몬밤

레몬
레몬그라스
레몬그래스
레몬그로브
레몬
레몬버베나
레몬비둘기
레몬생즙
레몬
레몬
레몬애주름버섯
레몬옐로
레몬오일
레몬웨어
레몬
레몬제라늄
레몬
레몬축제
레몬테트라
레몬

Synonymes et antonymes de 레몬밤 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레몬밤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레몬밤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레몬밤

Découvrez la traduction de 레몬밤 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레몬밤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레몬밤» en coréen.

Traducteur Français - chinois

柠檬香脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El bálsamo de limón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lemon balm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींबू बाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلسم الليمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лимонный бальзам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erva-cidreira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেবু সুগন্ধ পদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélisse officinale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balsem Lemon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitronenmelisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レモンバーム
130 millions de locuteurs

coréen

레몬밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linglang balm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lemon dưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெமன் பாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिंबू मलम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oğulotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melissa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melisa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лимонний бальзам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamaie balsam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεμόνι βάλσαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suurlemoenbalsem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citronmeliss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitronmelisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레몬밤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레몬밤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레몬밤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레몬밤 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레몬밤»

Découvrez l'usage de 레몬밤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레몬밤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
레몬밤
아직도 꿈속에 찾아와 가슴을 짓누르는 어린 날의 사고 현장. 행복을 공유할 수도 섞일 수도 없는 회색빛의 그 집. 그리고... 약혼식 장, 다른 여자의 품에서 자신을 응시하던 잔인한 ...
조수경, 2009
2
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
29 상큼한 레몬 향이 가득한 레몬밤 허 브티 품종 레몬밤(Lemon Balm)은 남유럽의 지중해 연안이 원산인 허브 입니다. 레몬밤에는 많은 약효 성분이 들어 있습니다. 특징 레몬밤은 주로 잎을 사용합니다. 수확은 언제나 가능하며, 겨울에는 지상의 줄기 ...
진수수, ‎임현정, 2012
3
오후 4시 홍차에 빠지다
흔히 잘 알려진 라벤더, 로즈마리, 페퍼민트, 캐모마일, 레몬밤 등 허브의 잎이나 꽃 등을 말려 사용한다. 라벤더는 불면증에 좋고 로즈마리는 기억력과 불안감을 해소시켜 주며 페퍼민트는 소화와 감기에 좋다. 캐모마일은 피부에 좋은 효과가 있으며 ...
이유진, 2013
4
허브캔디 1부 2 (완결)
"레몬밤, 로즈마리, 민트 그린.싱그럽고 독특한 허브의 향!소라, 연희, 혜진.. 특색있는 이들 셋의 온갖 헤프닝 속에, 순수하게 엮어가는 향기있는 러브 스토리"
노이정, 2014
5
허브캔디 1부 1
"레몬밤, 로즈마리, 민트 그린.싱그럽고 독특한 허브의 향!소라, 연희, 혜진.. 특색있는 이들 셋의 온갖 헤프닝 속에, 순수하게 엮어가는 향기있는 러브 스토리"
노이정, 2014
6
허브 이야기 : 향기의 역사와 웰빙 노하우
<책소개> 신의 선물, 허브의 역사와 전설 허브란 넓은 의미에서 ‘인간에게 유익하게 이용되는 식물’의 총칭이며, 꽃과 종자, 줄기, 잎, 뿌리 등이 약이나 요리, 향신료, ...
송진희, ‎조태동, 2005
7
제발 (개정판)
레몬밤 두통과 긴장을 푸는데 도움, 기억력 증진에 좋음, 회의 때? ^^ 4. 오레가노 좋아하시지는 않음, 강장과 식욕 증진에 좋은차. 회식 이나 모임이 있을때. 기타. 다른 허브차는 거의안 드심. 커피는 아메리카노, 설탕은 넣지 않음. ∙행동 팁 아무 말 없이 ...
가제(임시우), 2014
8
잃어버린 시간
... 사람도 있었다. 간단하기는 하지만 그들에게는 하나의 추억이 될 수 있 을 거라 생각한 지유의 표정이 부드러워졌다. “마지막으로, 집에서 드시는 보리차에 애플민트나 레몬밤 한두 잎을 띄 워도 향기가 아주 좋으니 집으로 돌아가시면 한번 해 보세요.
김효원, 2013
9
어제 내린 눈
갈증에 좋은 홍차를 마시던 습관도 놓여 있던 레몬밤은 서랍 안에 집어넣어 시 했다. 그녀가 마셨다는 이유 때문이었다. 느낄 수 없었다. 워낙짧은 시간이었고, 때문이었다. 게스트 하우스는 평소처럼 비어 있고 공부에 몰두했다. 달라진 게 있다면 그녀가 ...
이윤주, 2013
10
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
차를 마시거나 요리를 할 때도 품을만들 때 감초처럼 들어가는 활용도 높은 허브 잎. 이번에는 식초 에 허브 잎을 담가 향긋한 허브 식초를 만들어보자. 1 식초를 담을 용기를 소독한다. 2 텃밭에서 뜯어 온 애플민트나 레몬밤 등 각종 허브 잎을.
여성환경연대, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레몬밤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레몬밤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보디케어, 보습은 물론 '향'에 빠지다
항산화 효과를 주는 라임 외 레몬밤, 세이지 등 성분을 빠르고 깊게 흡수시키는 퀵 앱솔빙 시스템과 부드러운 사용감을 주는 소프트 쿠션 패치 시스템을 갖췄다. «중앙일보 라이프, nov 15»
2
더샘, '에코 에너지' 남성 스킨케어 라인 리뉴얼 출시
... 스위트 마조람, 레몬밤 허브 추출물이 함유되어 외부 스트레스로 지치고 면도로 ... 레몬밤 성분이 함유되어 민감해진 피부를 진정시켜주고 피지 분비가 많은 남성 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
3
'잘' 먹어야 잘 잔다
레몬밤잎을 끓는물에 띄워 마시는 레몬밤차도 편안한 수면에 좋다. 레몬밤은 단맛과 레몬향이 나는 꿀풀과의 여러해살이풀이다. 마음을 편안하게 하는 진정작용이 ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
4
[칼럼] 공무원 수험생, 흐트러진 집중력을 높이기 위한 전략 소개
여러 종류의 허브 중에 레몬 향이 나는 레몬밤과 로즈마리는 우울과 신경성 두통에 좋고, 기억력과 집중력을 향상시키는 데에 효과적이다. 나를 위한 작은 사치로 ... «법률저널, sept 15»
5
코리아나화장품, 다이어트 보조식품 출시
... 함유됐다”면서 “노폐물 배출에 효과적인 발효곡물 효소, 지방 분해 속도를 높이는 와일드망고 추출물, 내장지방을 감소시키는 레몬밤 추출물도 들어있다”고 말했다. «매일경제, juil 15»
6
고대엔 설탕 씹으며 초르니 차이 한 모금씩 … 최근엔 허브차 즐겨
유리 주전자 바닥에 보라색의 작은 백리향 꽃을 조금 털어 넣고, 말린 레몬밤 잎과 커런트 잎을 넣고, 마지막에 고산식물 사간달리의 작은 잎을 두 장 더 넣는다. 그리고 ... «Russia포커스, juil 15»
7
모기에게 살아남는 13가지 방법
구문초는 레몬밤과 비슷하지만, 그 강도가 더 강하다. 이런 식물들은 풀향이 매우 강하고, 모기기피제 역시 이런 식물들과 비슷한 향이 난다. 모기는 출입문이나 창문에 ... «매거진 ize, juin 15»
8
다가오는 여름 대비, 모기 퇴치해주는 허브 6가지는?
레몬밤 레몬과 유사한 향이나는 허브 레몬 밤. 민트와 마찬가지로 모기가 싫어하는 시트로넬라 성분을 포함하고 있다. 감귤류의 향을 싫어하는 모기는 레몬밤의 향기 ... «아시아투데이, mai 15»
9
자연과 더불어 공부하는 스쿨팜 텃밭 프로젝트
대신 강사는 레몬밤, 당근, 파인애플 세이지, 구문초 등이 심겨 있는 큼지막한 화분을 준비했는데, 가장 인기가 좋았던 건 단연 파인애플 향이 나는 파인애플 세이지 ... «레이디 경향, mai 15»
10
미녀들의 맛있는 수다
계동에 위치한 쿠킹 스튜디오 레몬밤키친에 이지연과 이승연 아나운서가 촬영 시간에 딱 맞춰 들어섰다. 이른 오전이었지만 완벽한 모습으로 나타난 이지연은 이내 ... «여성조선, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레몬밤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lemonbam>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur