Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "레위기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 레위기 EN CORÉEN

lewigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 레위기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «레위기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lévitique

레위기

Le Lévitique est la troisième partie de l'Ancien Testament et la Torah. Le nom Lévitique vient du latin Lévitique du grec, dont l'origine est le nom des Lévites qui supervisent le sacrifice et la religion dans la loi. L'hébreu est appelé Waikkra. La religion, la vie et les coutumes auxquelles les croyants doivent obéir. Et les rituels sacrificiels. Les savants spéculent que le Lévitique a été effacé et coincé sur une longue période de temps, et que le contenu actuel a été achevé entre 538 avant JC et 332 BCE, l'occupation perse. 레위기는 구약성경과 토라의 세 번째 부분이다. 레위기라는 이름은 그리스어에서 온 라틴어 Leviticus에서 따왔으며, 율법 가운데 제사와 종교를 관장하는 레위인의 이름이 그 기원이다. 히브리어로는 와이크라라고 한다. 신자들이 지켜야 할 종교, 생활, 관습. 제사의식 등 여러가지 율법에 대한 내용을 담고 있다. 학자들은 레위기가 오랜 기간에 걸쳐 내용이 지워지고 붙여졌으며, 현재의 내용은 페르시아 점령기인 기원전 538년에서 기원전 332년 사이에 완성된 것으로 추측하고 있다.

définition de 레위기 dans le dictionnaire coréen

Lévitique Un livre qui enregistre les lois des Israélites qui doivent être conservées dans leurs rituels religieux, leur culte et leur vie quotidienne. 레위기 이스라엘인(人)의 종교의식 ·예배 ·일상생활 속에서 지켜야 하는 율법을 기록한 책.
Cliquez pour voir la définition originale de «레위기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 레위기


다리벌리고빗뛰기
dalibeolligobisttwigi
다리벌려뛰기
dalibeollyeottwigi
도움닫기뛰기
doumdadgittwigi
갑상샘위기
gabsangsaem-wigi
그네뛰기
geunettwigi
근무력증위기
geunmulyeogjeung-wigi
김취기
gimchwigi
곧추뛰기
godchuttwigi
굴취기
gulchwigi
귀기
gwigi
멀리뛰기
meollittwigi
몸앞으로굽혀뛰기
mom-ap-eulogubhyeottwigi
몸굽혀뛰기
momgubhyeottwigi
무범위기
mubeom-wigi
널뛰기
neolttwigi
높이뛰기
nop-ittwigi
누워뛰기
nuwottwigi
사춘기위기
sachungiwigi
세단뛰기
sedanttwigi
수평뛰기
supyeongttwigi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 레위기

우코시아
우코코리네
우코토에
우코파네스
우콘
우크트라전투
우키페
우키포스
우키피데스
레위
레위니옹개구리매
레위니옹국립공원
레위시긴노린재
레위어파워스타디온
레위
이거노믹스
이건
이건국립공항

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 레위기

청년위기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
쿠바미사일위기
외환위기
파운드위기
위기

Synonymes et antonymes de 레위기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레위기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 레위기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 레위기

Découvrez la traduction de 레위기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 레위기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «레위기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

利未记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Levítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leviticus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिछोरापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفر اللاويين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Levítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেবীয় পুস্তক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lévitique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leviticus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レビ記
130 millions de locuteurs

coréen

레위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imamat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leviticus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேவிடிகிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेवीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Levililer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Levitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kapłańska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Левіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leviticus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευιτικόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lev
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LEV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tredje Mosebok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 레위기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «레위기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «레위기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 레위기 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «레위기»

Découvrez l'usage de 레위기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 레위기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
레위기 라이프스타디 1
[도서소개] 책소개 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 루터, 존 칼빈, 윌리암 틴테일, 존 번연, 잔느 귀용, 윌리암 로우, ...
위트니스 리, 2001
2
레위기 서론
현세대의 그리스도인에게 레위기가 증거하는 희생제물이나 성소에 대하여 흥미를 갖지 못한다. 너무나도 동떨어진 느낌이다. 이것이 우리가 레위기를 읽을 때 맞이하는 시간적인 ...
다니엘 윤, 2013
3
레위기 성경여행 I
현재 시대의 그리스도인에게 레위기가 증거하는 희생제물이나 성소에 대하여 흥미를 갖지 못한다. 너무나도 동떨어진 느낌이다. 이것이 우리가 레위기를 읽을 때 맞이하는 ...
윤득남, 2015
4
레위기 성경여행 II
현세대의 그리스도인에게 레위기가 증거하는 희생제물이나 성소에 대하여 흥미를 갖지 못한다. 너무나도 동떨어진 느낌이다. 이것이 우리가 레위기를 읽을 때 맞이하는 시간적인 ...
윤득남, 2015
5
라이프 스타디 - 구약 15권 <레위기 2>
<책소개> 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! /성경강해/성경주석/설교자료/진리추구서/깊이 있는 성경의 영적인 고찰/ 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 ...
위트니스 리, 2014
6
생명은 피에 있다(레위기강해설교)
레위기 강해 설교집.
진희성, 2000
7
레위기: 오아시스 성경강해 구약 3
『레위기』는 레위기 성경강해서이다. 단락으로 나누어 강해되었고 필요한 구절이 상술되었다. 각 단원이 한 강의나 설교의 내용이 된다. 일반 목회자들이 성경을 강의하거나 ...
박재갑, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «레위기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 레위기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1500년된 '불타 숯덩이 된 레위기 문서' 45년만에 판독 성공, 내용 뭘까?
새까맣게 타 숫처럼 되어 버린 1,500년 된 레위기 양피지 문서를 첨단 기술을 이용해 판독하는 데 성공했다. 45년 전 사해 인근에서 발견된 불탄 두루마리 양피지 문서 ... «기독일보, juil 15»
2
숯덩이 레위기 문서, 45년만에 판독 성공…내용은?
6세기 만들어진 이 문서는 1,500년 된 오경 두루마리(Torah scroll)에서 나온 레위기의 일부로, 1970년에 사해 근처 엔게디에 있는 고대 회당의 성궤(聖櫃)에서 발견 ... «한국 기독일보, juil 15»
3
이스라엘 과학자 1500년 된 성경 판독…3D 스캐닝 최초 이용
판독 결과 구약성서 레위기 1장의 1절부터 8절까지를 포함한 성경임이 드러났다. 이제껏 발견된 히브리어 성경 중 사해문서 다음으로 오래 된 성경인 셈이다. 사진은 ... «뉴시스, juil 15»
4
교회와 싸우는 박원순
동성애는 창세기 19장, 레위기 18:22, 레위기 20:13, 로마서 1:22-27 등 성경의 여러 구절을 통해 “가증한 일(abomination / 레위기 18:22)”로 규정돼 있을 뿐 아니라 ... «뉴데일리, mai 15»
5
십일조, 오늘날 어떻게 지켜야 하나?
레위기에 기반을 둔 민수기는 그 십일조를 레위인에게 주라고 명령을 합니다(민 18:21). 대부분의 성물(聖物)이 제사장에게 돌아가게 했지만 십일조만큼은 레위인 ... «뉴스앤조이, mai 15»
6
모세는 구스 여자를 아내로 취했나?
레위기 13장엔 그 나병에 걸린 자는 부정한 자로서, 자기 옷을 찢고 윗입술을 가리고 '부정하다 부정하다' 소리쳐야 했고, 그 즉시 진영 바깥에 홀로 살면서 낫기를 ... «뉴스앤조이, mars 15»
7
안식일, 안식년, 희년
같은 맥락에서 하나님은 레위기 25장에서 안식년과 희년 규정을 정하셨습니다. 안식년은 7년이 되는 해이고, 희년은 50년(일곱 번째 안식년으로 49년째 되는 해)이 ... «뉴스앤조이, janv 15»
8
눈에는 눈, 이에는 이
(레위기 24:17-20) 신약의 마태복음(5:38)은 악을 상대하지 말라는 문맥에서 달리 표현한다. “오른 뺨도 내주고… 속옷을 달라거든 겉옷도 내주고… 오리를 가자거든 ... «한겨레, oct 14»
9
[김진홍의 아침묵상] 성경공부(3) 여호와의 절기
레위기 23장에 7절기가 나옵니다. 그래서 레위기 23장을 절기장이라 부릅니다. “여호와의 절기”라 할 때의 절기란 말은 히브리어로는 MOADIM(모아딤)이란 단어 ... «크리스천투데이, août 14»
10
[김진홍의 아침묵상] 성경공부(1) 안식하는 신앙
레위기 25장 8절에서 12절에서 50년마다 희년으로 지켜 사람과 땅, 공동체 전체가 일 년 동안 안식을 누리게 하였습니다. 이 희년을 은혜의 해 혹은 나팔의 해라고도 ... «크리스천투데이, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 레위기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lewigi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur