Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마돈나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마돈나 EN CORÉEN

madonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마돈나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마돈나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
마돈나

Madonna

마돈나

Madonna Luis Chicoena est un musicien, acteur et artiste américain bien connu sous le nom de Madonna. Madonna est née à Bay City, au Michigan, et a déménagé à New York en 1977 pour devenir chanteuse. À New York, il a travaillé comme groupe de danse et de musique moderne Blackfist Club, Emmy. En 1982, il signe un contrat avec Saire Records et sort son premier album en 1983. Depuis, Madonna a gagné une énorme popularité avec des clips musicaux commerciaux et des attirances sexuelles, ainsi que la reconnaissance musicale du Grammy Award pour Ray of Light et Confessions on a Dance Floor. Il a produit de nombreuses chansons à succès pendant longtemps, comme "Like a Virgin", "Papa Do not Preach", "Like a Prayer", "Vogue", "Frozen", "Music" Minutes "sont des chansons qui représentent Madonna. Les critiques ont fait l'éloge de Madonna dans une variété de tentatives de genre, mais ont critiqué la controverse religieuse. Madonna a fait ses débuts au cinéma en 1979 au cours de sa carrière de chanteuse. 마돈나 루이스 치코네마돈나로 잘 알려진 미국의 음악가, 배우, 엔터테이너이다. 마돈나는 미시간 주 베이시티에서 태어나 1977년 가수가 되기 위해 뉴욕으로 떠났다. 뉴욕에서 현대무용과 음악 그룹 블랙파스트 클럽, 에미로 활동했다. 1982년에는 사이어 레코드와 계약을 체결했고, 1983년 데뷔 음반을 발표했다. 이후 마돈나는 상업적인 뮤직비디오와 성적 매력으로 엄청난 인기를 얻을 뿐만 아니라 Ray of LightConfessions on a Dance Floor 로 그래미 상을 수상하며 음악적으로도 인정받았다. 이처럼 오랜기간 활동하면서 많은 히트 곡들을 만들어냈는데 "Like a Virgin", "Papa Don't Preach", "Like a Prayer", "Vogue", "Frozen", "Music", "Hung Up", "4 Minutes"은 마돈나를 대표하는 노래들이다. 비평가들은 다양한 장르의 시도로 마돈나를 찬사를 보냈지만, 종교적 논란에 대한 비판을 해왔다. 마돈나는 가수 생활을 하는 중에 1979년, 영화 데뷔를 했다.

définition de 마돈나 dans le dictionnaire coréen

Madonna Le travail d'Edvard Munch est un chef-d'œuvre dans lequel son intention de raconter la mort aux femmes, en particulier la sexualité et la mort, est vivante. 마돈나 에드바르 뭉크의 작품으로 여성과 죽음, 특히 섹슈얼리티와 죽음을 연관시키고자 하였던 그의 의도가 생생하게 살아 있는 걸작이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «마돈나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마돈나


바렌나
balenna
반문나
banmunna
베라돈나
beladonna
벨라돈나
belladonna
담마딘나
dammadinna
간나
ganna
겁빈나
geobbinna
관나
gwanna
콜론나
kollonna
라벤나
labenna
라돈나
ladonna
렌나
lenna
만나
manna
멜로칸나
mellokanna
목간나
mogganna
몬나반나
monnabanna
난나
nanna
온나
onna
프리마돈나
peulimadonna
왕변나
wangbyeonna

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마돈나

도삼호선
도요
도유적
도의향불
도일기
도창
도초등학교
도협영
독내공
마돈나
동교
동리
동초등학교
동희
두골
두관음
두금

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마돈나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
걸리
고르도
고르나테-올로

Synonymes et antonymes de 마돈나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마돈나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마돈나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마돈나

Découvrez la traduction de 마돈나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마돈나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마돈나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

麦当娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virgen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madonna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसा की माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيدة العذراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мадонна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুমারী মেরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madonna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madonna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マドンナ
130 millions de locuteurs

coréen

마돈나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madonna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh của thánh mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடோனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅडोना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madonna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Madonna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мадонна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

madonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madonna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

madonna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madonna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마돈나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마돈나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마돈나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마돈나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마돈나»

Découvrez l'usage de 마돈나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마돈나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마돈나의 미소
[도서소개] ※ 책 소개 「루시, 당신은 나의 포로요」 동생 셀리나의 다급한 전화를 받자마자 루시는 동생을 괴롭히고 있는 마시모와 맞서기 위해 즉시 이탈리아로 날아간다. ...
사라 우드, 2007
2
[영화로 배우는 논술] 천하장사 마돈나
오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 대신 스티븐 스필버그 ...
베리타스알파 편집국, 2012
3
프리마돈나! 5화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
4
프리마돈나! 4화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
5
프리마돈나! 8화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
6
프리마돈나! 9화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
7
프리마돈나! 11화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
8
프리마돈나! 13화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
9
프리마돈나! 12화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014
10
프리마돈나! 2화
한 대기업의 영업2과에 재직하고 있는 ‘가야코’는 갑작스럽게 유령부서로 발령을 받는다. 지금껏 오로지 일밖에 몰랐던 그녀의 입장에서는 자신의 처지에 엄청나게 화가 나 있던 ...
사카다 노리코, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마돈나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마돈나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영화 '마돈나' 하와이국제영화제 극영화부문 대상 수상
16일 배급사 리틀빅픽처스에 따르면 '마돈나'는 15일(현지시각) 하와이에서 진행된 영화제 시상식에서 극영화부문 대상인 '할레쿨라니 황금 난초상'을 받았다. «아시아경제, nov 15»
2
마돈나, 파리 테러에도 공연 강행···“테러리스트는 우리를 침묵하도록 …
마돈나는 이날 스웨덴 스톡홀름에서 열린 콘서트에서 13번째 곡을 마쳤을 때 모든 음악을 멈췄다. 마돈나는 관객들을 향해 파리에서 죽은 사람들과 그들의 가족을 ... «경향신문, nov 15»
3
마돈나, 남성 백댄서에 “내 발 핥아라” 엽기행각 '구설'
외신에 따르면 남성 백댄서가 리허설에 늦게 도착했고 이에 마돈나는 그에게 자신의 발을 핥으라고 요구했다. 처음에 그는 마돈나가 장난을 친다고 생각했지만 계속 ... «텐아시아, sept 15»
4
영화 '마돈나', 국내 흥행 부진 해외 영화제 진출로 달랜다
배급사 리틀빅픽쳐스는 9일 '마돈나'가 스톡홀름국제영화제 '아시안 이미지'(Asian image) 부문, 리우데자네이루국제영화제 '월드 파노라마'(World panorama) 부문 ... «뉴시스, juil 15»
5
칸 영화제 초청작 '마돈나' 주인공 권소현 “내가 될 미나에게 300개 자문 …
영화 <마돈나>의 주인공인 '미나'는 있는지 없는지조차 모를 정도로 조용한 소녀다. 그러나 '마돈나'라는 상반되는 별명을 가지고 있다. 몇몇 남자들은 그녀의 뚱뚱한 ... «경향신문, juil 15»
6
'컬투쇼' 서영희 "영화 '마돈나' 꼭 봐달라…도와달라"
[아시아경제 온라인이슈팀] 배우 서영희가 자신이 출연한 영화 '마돈나'를 직접 홍보했다. 서영희는 29일 ... 마돈나' 도와주세요"라고 말해 청취자들의 웃음을 자아냈다. «아시아경제, juin 15»
7
저예산영화의 승리 '마돈나'...칸이 극찬한 이유 있었다
다음 달 2일 개봉하는 영화 '마돈나'는 여기에 속하고도 남는다. 총 제작비 4억 원. 미국 배우조합이 저예산영화의 최저 기준으로 설정한 80 만달러(약 8억8664만원)에 ... «아시아경제, juin 15»
8
칸 영화제 초청작 '마돈나', VIP시사회 레드카펫 현장 [포토뉴스]
제68회 칸 국제영화제' 초청작인 '마돈나'의 VIP시사회 레드카펫 현장의 열기는 ... 23일 오후 서울 왕십리 CGV에서 열린 '마돈나'의 VIP 시사회에는 연출을 맡은 신 ... «비주얼다이브, juin 15»
9
[인터뷰]그는 어떻게 마돈나가 됐나…영화 '마돈나' 권소현
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = '미나'(혹은 '마돈나')는 쉽게 잊히지 않는다. 만약 미나같은 인간이 실제로 곁에 있다면 우리는 그를 최대한 멀리 하려고 애쓸지 모르지만, ... «뉴시스, juin 15»
10
서영희 “영화 본 뒤 찜찜함 남는 작품 원해”
이 환자한테 심장 이식이 필요한 상황에서 어느날 '마돈나'라고 불리는 성매매 여성이 뇌사 상태로 그 병원 응급실에 실려온다. 환자의 아들 '상우'(김영민)는 해림에게 ... «한겨레, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마돈나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/madonna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur