Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "맞짜임" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 맞짜임 EN CORÉEN

majjjaim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 맞짜임 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «맞짜임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 맞짜임 dans le dictionnaire coréen

Coupe correcte Très droite et droite. À l'intérieur, il y a un lacet coulissant et un lacet, et il est tissé fermement. La cheville à cheville montre la cheville intérieure, et la cheville à chevilles est à mi-chemin de la cheville intérieure, de sorte qu'il n'apparaît pas sur la surface. 맞짜임 매우 간결하고 강직한 직선미를 나타낸다. 내면에 반닫이 장부촉이나 내닫이 장부촉이 있어 견고하게 짜여진다. 내닫이 장부촉은 내면의 장부가 나타나 보이며, 반닫이 장부촉은 내면의 결구가 반쯤 물려 표면에 나타나지 않게 되어 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «맞짜임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 맞짜임


빗턱짜임
bisteogjjaim
두루마리형짜임
dulumalihyeongjjaim
두루마리족대짜임
dulumalijogdaejjaim
개판짜임
gaepanjjaim
걸침턱짜임
geolchimteogjjaim
허릿댐짜임
heolisdaemjjaim
장부짜임
jangbujjaim
리보자임
libojaim
마대짜임
madaejjaim
평족대짜임
pyeongjogdaejjaim
사개짜임
sagaejjaim
선눙자임
seonnungjaim
십자짜임
sibjajjaim
턱짜임
teogjjaim
통판연귀짜임
tongpan-yeongwijjaim
통판촉짜임
tongpanchogjjaim
통판짜임
tongpanjjaim
연귀짜임
yeongwijjaim
연귀턱짜임
yeongwiteogjjaim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 맞짜임

대기
댄이음
두레
바리
발기
배지붕
벌이
은바라기
잡기
장부이음
쪽매
춤아기
춤의료
춰겨루기
흥정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 맞짜임

가을콩잎절
가이젠하
가지절
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
골게
곰취절
공작물책
공상
고서
과정서
겨자절
결과책
경찰사무집행위
경란불

Synonymes et antonymes de 맞짜임 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맞짜임»

Traducteur en ligne avec la traduction de 맞짜임 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 맞짜임

Découvrez la traduction de 맞짜임 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 맞짜임 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «맞짜임» en coréen.

Traducteur Français - chinois

比赛编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura del Partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Match weave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैच बुनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة نسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч переплетения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

weave jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিট বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match armure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anyaman Fit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合わせ編み
130 millions de locuteurs

coréen

맞짜임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenun Fit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிட் வீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिट विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fit örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita tessere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot meczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч переплетення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țese meci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση Αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Match weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match väva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Match veve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 맞짜임

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «맞짜임»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «맞짜임» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 맞짜임 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «맞짜임»

Découvrez l'usage de 맞짜임 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 맞짜임 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 미술 문화 의 이해 - 313페이지
쫘임 이나 반턱 짜임 처 W 세분화 되어 그 종류 가 많다 ( 도판 75). '(' 맞 짜임 속 으로 촉 [ 두 목재 사이 에 끼우는 뾰족 촨 형태 의 작은 나무 ] 을 끼우지 만 겉으로 보이는 단면 은 직각 으로 접착 되는 것 . A 연귀 짜임 단면 을 서로 엇 비껴 깎아 맞 추는 ...
장경희, 1994
2
韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 190페이지
맞 볼임 ( 평판 홑임 ) 반턱 쪽 때 ( 변탕 骨 임 ) 빗 쪽매 ( 엇 볼임 ) 나비장 骨 임 9111M 쐬 ( 냑 罰)喉營$體柳 w 딴혀 쪽매 ( 은살대 ... 그런 짜임새 에는 속 으로 촉 을 끼우 면서 겉으로 는 단면 이 직각 으로 접착 되는 맞 짜임 , 서로 단면 을 엇 비껴 꿔 - 아 ...
李宗碩, 1986
3
문화재 다루기: 유물 및 미술품 다루는 실무 지침서 - 102페이지
유물 및 미술품 다루는 실무 지침서 李乃沃. 35. 경상 에서 양 날개 부분 에 달린 두루미 - 리 개판 은 대부분 접착제 로 붙 였기 때문에 이 부분 을 들어서는 안 된다 . 더 소중하게 여기고 있다 . 그래서 금속 장식 을 붙이지 않고 맞 짜임 , 연귀 짜임 , 턱 짜임 ...
李乃沃, 1996
4
崔淳雨全集 - 2권 - 72페이지
즉 재질 과 ) ]學的 인 부위 에 따라서 구조 적인 면 과 意旣的 인 면 을 적절 하게 조화 시키고 있으며 ,接朝 111 와 못 은 불가피한 부위 에만 사용될 뿐 맞 짜임 , 연귀 짜임 , 턱 짜임 , 사개 짜임 등 매우 합리적 인 結構 가 외면 또는 며 ) rIk 그 重 으로 견실 ...
崔淳雨, 1992
5
Chʻoe Sun-u chŏnjip - 72페이지
즉 재질 과 力學的 인 부위 에 따라서 구조 적인 면 과 意旣的 인 면 을 적절 하게 조화 시키고 있으며 ,接 좋 齊 1 ] 와 못 은 불가피한 부위 에만 사용될 뿐 맞 짜임 , 연귀 짜임 , 턱 짜임 , 사개 짜임 등 매우 합리적 인 劍爾 허 ] - 외면 또는 內外二重 으로 견실 ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
6
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 공예 - 199페이지
즉 , 재질 과 역학 적인 부위 에 따라서 구 조 적인 면 과 의장 적인 면 을 적절 하게 조화 시키고 있으며 , 접착제 와 못 은 불가피한 부위 에만 사용될 뿐 맞 짜임 · 연귀 짜임 · 턱 짜임 · 사 개 짜임 등 매우 합리적인 결구 (結構) 가 외면 또는 내외 2 중으로 ...
신영훈, 1992
7
崔淳雨全集: 공예・조각・건축 - 72페이지
즉 재질 과 力學的 인 부위 에 따라서 구조 적인 면 과 意旣的 인 면 을 적절 하게 조화 시키고 있으며 ,接普齊 1 ] 와 못 은 불가피한 부위 에만 사용될 뿐 맞 짜임 , 연귀 짜임 , 턱 짜임 . 사개 짜임 등 매우 합리적 인 &爾 흐 ] - 외면 또는 內外 그 重 으로 견실 ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
8
崔淳雨全集: 총설・도자기 - 165페이지
즉 재질 과 역학적 인 면 과 의 장 적인 면 을 적절 하게 조화 시키고 있으며 , 접착제 와 못 은 불가피한 부 위에 만 사용할 뿐 맞 짜임 · 연귀 짜임 · 턱 짜임 · 사개 짜임 등 매우 합리 적인 結) 1 釋 가 外面 또는 內外 2 重 으로 견실 하게 이루어져 있다 .
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
9
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 30페이지
농 의 면 구성 은 뼈대 농과 같은 구성 으로 이루어져 있지만 기둥 이나 동자 , 머름 감 쥐 벽간 , 쇠목 등 이 맞 짜임 요로 돼 있 어 표면 상 으로 뼈대 가 돌출 되지 않는 형태 적 특징 이 있다 . 또한 버드 나무 와 먹 감나무 를 사용 해서 뇌문 을 가구 의 문짝 ...
崔戊子, 1988
10
조선양반생활의멋과美 - 199페이지
이에 따라 가구 들은 방의 규격 에 맞춰 높이 와 폭 등 이 이루어 쳤고 양식 도 좌식 생활 에 맞 도록 설계 되었다 . ... 목재 의 수축 팽창 으로 인한 가구 의 섬세한 손상 어 ] 대비 하여 정 이나 접착제 를 쓰지 않고 연귀 짜임 과 맞 짜임 등 결구 법 을 이용 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «맞짜임»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 맞짜임 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'전통 짜맞춤 기법' 베일 벗다
전국의 무형문화재와 소목분야 명장 등 대한 밀착인터뷰를 통해 구조에 따라 장부짜임 13개, 턱짜임 19개, 맞짜임 6개, 연귀짜임 20개, 판재짜임 13개로 나누어 분류 ... «전북중앙신문, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 맞짜임 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/majjjaim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur