Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마른두부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마른두부 EN CORÉEN

maleundubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마른두부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마른두부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 마른두부 dans le dictionnaire coréen

Je mets le haricot appelé tofu séché dans le sac dénoyauté, presser le jus, le faire bouillir, y mettre l'eau de mer, remuer le tofu, le recouvrir, l'étaler, le presser avec une forte pression. Le tofu est dur, appelé 'tofu rumineux (tofu séché)', et unique dans le goût et l'arôme. Il est également connu comme. 마른두부 불린 콩을 갈아 삼베주머니에 넣고 즙을 짜내어 끓이다가 바닷물을 넣고 저어 두부가 엉키면 면포를 깔고 부어 무거운 것으로 눌러 굳힌 것이다. 두부가 단단하여 ‘른둠비(마른두부)’라고 부르며, 맛과 향에 있어서도 독특하다. 둠비라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «마른두부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마른두부


초당두부
chodangdubu
추어두부
chueodubu
충전두부
chungjeondubu
두부
dubu
언두부
eondubu
강릉초당두부
gangleungchodangdubu
굴순두부
gulsundubu
전두부
jeondubu
마파두부
mapadubu
목면두부
mogmyeondubu
순두부
sundubu
땅콩두부
ttangkongdubu
연두부
yeondubu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마른두부

마른가지낙엽버섯
마른가지선녀버섯
마른간법
마른갈때기버섯
마른
마른고구마순나물
마른고기식해
마른
마른내길
마른다시마
마른물메기찜
마른버짐
마른산그물버섯
마른새우볶음
마른새우조림
마른서대조림
마른안개
마른오징어
마른오징어장아찌
마른오징어젓갈무침

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마른두부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 마른두부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마른두부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마른두부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마른두부

Découvrez la traduction de 마른두부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마른두부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마른두부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豆干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tofu seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dried Tofu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखे टोफू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوفو المجففة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сушеные тофу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tofu secado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো টুফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tofu séché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tauhu kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getrocknete Tofu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾燥豆腐
130 millions de locuteurs

coréen

마른두부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pepe Tofu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đậu hũ khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்ந்த டோஃபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुका मेवा टोफू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurutulmuş Tofu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tofu secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suszone tofu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сушені тофу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tofu uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποξηραμένα Tofu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedroogde Tofu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkad tofu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørket Tofu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마른두부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마른두부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마른두부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마른두부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마른두부»

Découvrez l'usage de 마른두부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마른두부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
번뇌검무 3
상 위에는 한 그릇의 꽁보리 밥과, 반찬이라고는 말라 비틀어진 무말랭이와 두부뿐이었다. 그래도 노인의 얼굴에는 희희낙락한 표정이었다. 것이지.” 그는 숟가락을 들어 밥을 먹기 시작했다. 끔찍스럽게도 그는 마른 두부조차 없어지는 것이 두렵 다는 ...
이광주, 2014
2
묘왕동주 4 - 상
81 그 이맛살은 마른 두부처럼 푸석푸석했다. 조금 힘주어 문지르면 손 가락 자국이 그대로 남겨질 정도였다. 어쩔 수 없는 일이다. 몸통에 서 잘린 지 며칠이 지난 사람의 머리, 그 이맛살이 생살처럼 탱탱하 기를 기대하기란 힘들 테니까. 가치는 극히 ...
이재일, 2012
3
그녀석은 에로사항(개정판)
단아는 수지의 걱정스러운 물음에 얼른 고개를 저었다. “매운 떡볶이 할까?” “응. 그거 괜찮을 것 같아.” “마침 학아도 들어왔으니까 같이 먹자.” “엄마, 오빠...... 어때? 기분이나 그런 거.” 단아의 물음에 수지의 안색이 퍽퍽하게 마른 두부처럼 굳어졌다.
마승리, 2011
4
[세트] 묘왕동주 (전18권/완결)
그 이맛살은 마른 두부처럼 푸석푸석했다. 조금 힘 주어 문지르면 손가락 자국이 그대로 남겨질 정도였 다. 어쩔 수 없는 일이다. 몸통에서 잘린 지 며칠이 지 난 사람의 머리, 그 이맛살이 생살처럼 탱탱하기를 기 대하기란 힘들 테니까. 그 이맛살을 ...
이재일, 2014
5
문성실의 요즘 요리. 2: - 437페이지
... 알 바 天 0 4 5 두부 막 찌개 197 두부 무 조림 046 두부 새우젓 죽 259 두부 애호박 매운 새우젓 국 198 즉 人 조 림 04 7 두부 ... 마늘종 멸치 복음 052 마늘종 셈 무침 053 마늘종 조림 055 마른 새우 복음 121 마른 오 장어 뭇국 201 마른 오 장어 허브 ...
문성실, 2013
6
상업부문사업을개선강화할데대하여: 도인민위원회위원장협의회에서한연설 1962년4월8일
도인민위원회위원장협의회에서한연설 1962년4월8일 김일성, 도인민위원회위원장협의회. 지금 두부 를 한가지 밖에 만들지 않고 있는데 앞으 로는 마른 두부 . 장 두부 를 비롯하여 여러가지 두부 릍 만들 도록 하여야 하겠습니다 . 공 우유 를 만들어 ...
김일성, ‎도인민위원회위원장협의회, 1978
7
한국 의 음식 용어 - 470페이지
... 214 두부 고추장 찌개 · 1 액 두부 국 · 81 두부 만두 · 65 두부 새우젓 찌개 · 103 두부 생채 · 117 두부 선 · 197 두부 장아찌 ... 마른 고기 식해 · 294 마른 대구 찌개 · 1 역 마른 문어 쌈 · 229 미 - 른 반찬 · w 마른 오징어 순대 · 240 마른 오징어 장아찌 ...
尹瑞石, 1991
8
두콩달: 두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 (프리미엄 레시피북)
를 2 인분 주재료 마른 고추 1 개 소스 재료 - 노다 H - 요리 시간 30 분 두부 ( 부침용 ) 1 모 고추 기름 1 소금 약간 소금 약간 간장 2 대체 식재료 식용유 적당량 물 1 / 4 컵 - - - 양파 1 / 2 개 설탕 · 식초 15 씩 피망 빨강 피망 > 고추 다 . 그 ○ 리 CES "T ...
이미경, 2012
9
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 178페이지
팥죽 ∙녹두죽 ∙녹두전 ∙김치 콩나물국 ∙김치 콩나물죽 콩나물무침 ∙마 된장국 ∙된장찌개 ∙채계장 ∙콩비지찌개 두부 장아찌 ∙팽이 ... 볶음 ∙매생이국 ∙코다리조림 ∙마른오징어 뭇국 전복 간장조림 ∙전복죽 ∙가자미 간장조림 ∙모자반 무무침 마른 모자반 콩나물 ...
배명자, 2013
10
제주도(한국의 전통향토음식10) - viii페이지
... 마른 반찬 숙복 200 순대 . 편육 . 즉판 돼지 순대 ( 듯 수애 ) 20@ @ 녀 @可@ L ' 구 메밀묵 202 @ 청묵 203 @ 마른 두부 ( 둠비 ) 204 쌈 콩잎 쌈 205 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마른두부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마른두부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주 경조사에 빠질 수 없는 필수 메뉴는?
서문시장이 예전부터 제주한우, 제주흑돼지, 제주전통순대, 둠비(제주식 두부) 등 소위 ... 여기에다 쉽게 상하지 않도록 수분을 많이 뺀 '둠비(마른두부)' 한점까지 같이 ... «제주의소리, nov 13»
2
북, 건두부요리 인기
평양에서 건두부요리를 봉사하는 두부요리 전문식당이 최근 시민들로 흥성이고 ... 방법으로 만든다”고 제조법을 밝히면서 “얼구었다가 만드는 마른두부나 모두부, ... «통일뉴스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마른두부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maleundubu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur