Téléchargez l'application
educalingo
망양록

Signification de "망양록" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 망양록 EN CORÉEN

mangyanglog



QUE SIGNIFIE 망양록 EN CORÉEN

définition de 망양록 dans le dictionnaire coréen

Hwangjeongjok Il s'agit d'une collection de manuels écrits par Lee Kwangjung à la fin de la dynastie Joseon.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 망양록

단장록 · 도당록 · 동래향교고왕록 · 동래향청고왕록 · 갱장록 · 간양록 · 강서군삼강록 · 금강록 · 금강산유상록 · 김창록 · 괴산군삼강록 · 국조호당록 · 광해초상록 · 계방록 · 향록 · 제양록 · 몽양록 · 몽량록 · 남방록 · 노소재시강록

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 망양록

망시 · 망심 · 망아 · 망악 · 망암문집 · 망암선생문집 · 망암자하양선생실록 · 망양 · 망양돈대 · 망양리 · 망양병 · 망양보뢰 · 망양오징어도로 · 망양정 · 망양증 · 망양지탄 · 망양지한 · 망양초증 · 망양해수욕장 · 망양허탈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 망양록

각양수교등록 · 각영이정청등록 · 각블록 · 각도책판목록 · 각궁방제수별록 · 각관단록 · 각릉등록 · 가록 · 가례원류속록 · 감여산록 · 감란록 · 간의차자등록 · 간의등록 · 간의상소등록 · 간호기록 · 간호경과기록 · 간록 · 가산순절록 · 가태보등록 · 가야동유록

Synonymes et antonymes de 망양록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망양록»

망양록 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 망양록 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 망양록

Découvrez la traduction de 망양록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 망양록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «망양록» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Mangyang摇滚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mangyang Roca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mangyang Rock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mangyang रॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mangyang روك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mangyang Рок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mangyang Rocha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Mangyang রক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mangyang Rocher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mangyang Rock
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mangyang Felsen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マンヤンロック
130 millions de locuteurs
ko

coréen

망양록
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mangyang Rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mangyang đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Mangyang ராக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mangyang रॉक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mangyang Kaya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mangyang Roccia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mangyang rock
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mangyang Рок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mangyang Rock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mangyang Ροκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mangyang Rock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mangyang Rock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangyang Rock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 망양록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «망양록»

Tendances de recherche principales et usages générales de 망양록
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «망양록».

Exemples d'utilisation du mot 망양록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «망양록»

Découvrez l'usage de 망양록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 망양록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옛글에서 다시 찾은 사람의 향기
중국으로 사행을 갔을 때수행원들이 사사로이 밀무역하는 일을 금지하 기도 했고, 고을살이를 할때 혼기를 놓친 처녀총각을 엮어주었다는 일화가 전한다. □《망양록亡羊錄》 이광정이 엮은 한문 단편집으로, 그의 문집인 《눌옹 문집》 권21에 실려 있다.
김승룡, 2012
2
한국기록소화사론 - 207페이지
18 세기 전반기 영남 을 대표 할 만한 학자 였던 이광정 에 의해 이루어진 한 이채로운 저술 인 「 망양 록 , 은 여러 면 에서 문제성 을 띠 는 것으로 , 모두 21 편의 글 이 실려 있다 . 의론 <議論) 류 의 글 이 9 편 , 설화 가 13 편 이며 , 이 가운데 소화 는 9 편 ...
황인덕, 1999
3
熱河日記研究 - 103페이지
71 ) T 열하 일기 rn 에서 연암 은 당시 중국 사대 부들 간에 고염무 의 T 일지 록 1 이 널리 애독 되고 있으며 그의 실 증적 방법 론 이 ... ,1 권 14 , r 피서 록 J , 장 67b ; 권 15 , r 앙 엽기 J , 장 33b ; 권 13 , r 망양 록 J , 제 4 장 中國現實 의 麗識 과 北學論 103.
金明昊, 1990
4
실사구시의 한국학 - 195페이지
박지원 의 「 열하 일기 」 중의 「 망양 록 (忘羊錄)」「 곡 정필 담( ( i 1 筆談)」 에는 바로 대화 의 현장 을 포착 해서 담론 한 내용 까지 마치 연극 대본 처럼 재 현 되어 있습니다 . 박지원 은 중국 지식인 들 과 의 국경 과 인종 을 초월한 ' 이성 적 대화 ' 를 ...
임형택, 2000
5
한국학의 동아시아적 지평:
... 그 기록이 『회우록(會友錄)』이 란 책으로 엮어진다. 박지원은 1780년에 연행을 해 서 불후의 걸작 『열하일기』를 남기는데, 그 가운데 「망양록(忘羊錄)」「곡정필담(鵠汀筆談)」 등을 보면 중국 지식인들과의 필담으로 진행된 대화를 마치 연 극 대본처럼 ...
임형택, 2014
6
연행의사회사 - 64페이지
특히 , 열하 의 태학 에서 묵은 6 일 동안 의 기록 인 「 태학 유관 록 % ,學留館錄」 은 중국 의 학자 윤가전 + gil · 기풍 액 Ws 額· ... 경개 록 i 蘆( w 」 또한 태학 에서 청나라 학자 와 응수 한 기록 이고 ,「 망양 록 忘羊錄」 은 윤가전 · 왕민호 등과 함께 음악 에 ...
김태준, 2005
7
조선 최고 의 명저들 - 200페이지
찰십 십포 」 는 열하 에서 본 반선 에 대한 기록 이며 ,「 망양 록 」 은 열하 에서 왕민호 · 윤가 전과 함께 음악 에 대해 토론 한 내 용 을 정리 한 부분 으로 , 토론 에 열중 하느라 윤가전 이 미리 마련 해둔 양 한 마리 가 온통 식는 것도 잊었다 해서 ' 망양 록 ...
신병주, 2006
8
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 53페이지
10.4.5. 만덕 전 萬德傳 8.11.5. 말 의 소리 9.7.4. 만랑가 漫浪歌 7.7.4. 망양 茫浮 10.10.4. 만뢰 晩雷 10.9.3. 망양 록 亡羊錄 8.2.4. 만리경 萬里鏡 9.13.5. 망양정 望浮亭 10.7.7. 만리 대 萬 또 臺 7.7.2. 망우 당 선생 집 忘 1 堂先生集 8.1.2. 만무방 10.11.5.
조동일, 1989
9
세계 최고 의 여행기 열하 일기 - 2권 - 191페이지
가 • 을 아전 에 대한 연암 의 글 연암 은 열하 일기 ,「 경개 록 편 에 열하 에서 만난 인물 이 출신 과 이 성 등 을 소개 하고 있다 . ... 그 와 함께 1, 이 정 에 ) 데 모두 「 망양 록 (, ) 에 없다 * 이풍 액 에 대한 연암 의 글 기풍 이백 (高和) 은 만주 사람 으로 .
박지원, ‎고미숙, ‎길진숙, 2008
10
나 의 아버지 박 지원 - 298페이지
도 ' 산얘 旬 0 · 0 89, 228 도감 록 (渡 0 :錄) 48, 50 도경 (圖 쥐 0 268 도곡 인 록 (陶% D 錄) 267 도목정 사 (都% %事) c9, ... 전 21 마 전기 (磨轉機> 35 만석 (毁碩) 226 만폭동 26 말망 ( > h 실 ) 76 망양 록 ( . e ,羊錄) 47 맹자 ( 크구 ) 186 맹자 집주 CA .
박종채, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 망양록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mang-yanglog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR