Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "머릿골" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 머릿골 EN CORÉEN

릿
meolisgol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 머릿골 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «머릿골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
머릿골

Cerveau

Le cerveau ou l'os se réfère à un organe qui contrôle le système nerveux central d'un animal, avec des cellules nerveuses formant un gros morceau. Le cerveau joue un rôle important dans les activités de la vie instinctive, dans lesquelles presque toutes les informations provenant de divers organes collectent une fois dans le cerveau, et commandent ou agissent sur le cerveau de diverses agences. Les cerveaux des vertébrés supérieurs sont également l'épine dorsale de l'apprentissage. Le cerveau de la plupart des vertébrés, en particulier la papille, est situé dans la tête et est protégé par les os de la tête. Chez l'homme, le poids du cerveau d'un adulte est d'environ 1400 g à 1600 g, ce qui inclut environ un billion de neurones. Le cerveau contrôle la plupart des mouvements et des comportements et maintient l'homéostasie corporelle. Le rythme cardiaque, la pression artérielle, la concentration dans le sang et la température du corps. Le cerveau est responsable de la cognition, de l'émotion, de la mémoire et de l'apprentissage. 또는 은 신경 세포가 하나의 큰 덩어리를 이루고 있으면서 동물의 중추 신경계를 관장하는 기관을 말한다. 뇌는 본능적인 생명활동에 있어서 중요한 역할을 담당하는데, 여러 기관의 거의 모든 정보가 일단 뇌에 모이고, 뇌에서 여러 기관으로 활동이나 조정 명령을 내린다. 또한 고등 척추동물의 뇌는 학습의 중추이다. 대부분의 척추동물, 특히 유두동물의 뇌는 머리에 위치하며 머리뼈로 보호된다. 인간의 경우 성인의 뇌 무게는 약 1,400g~1,600g 정도이며 이는 1조 개 정도의 뉴런을 포함한다. 뇌는 대부분의 움직임, 행동을 관장하고, 신체의 항상성을 유지시킨다. 즉 심장의 박동, 혈압, 혈액 내의 농도, 체온 등을 일정하게 유지시킨다. 뇌는 인지, 감정, 기억, 학습 등을 담당한다.

définition de 머릿골 dans le dictionnaire coréen

Chapellerie Un cadre pour tenir la plaque et la paille d'huile lors de l'huilage. 머릿골 기름을 짤 때 떡판과 기름챗날을 끼우는 틀.
Cliquez pour voir la définition originale de «머릿골» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 머릿골


갑개골
gabgaegol
갑상연골
gabsang-yeongol
개골
gaegol
갤리힐인골
gaellihil-ingol
각면골
gagmyeongol
가골
gagol
각색전골
gagsaegjeongol
가교가골
gagyogagol
갈비연골
galbiyeongol
감골
gamgol
감자전골
gamjajeongol
가늑골
ganeuggol
강근건골
gang-geungeongol
강근골
gang-geungol
강골
gang-gol
강당골
gangdang-gol
거골
geogol
기왓골
giwasgol
피맛골
pimasgol
수렛골
sulesgol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 머릿골

리털꼬마손자긴노린재
리털자리
리폭긴노린재
리플레이스
리핀
리혈종
리호
리혹알락진딧물
린룩
린팰리스
머릿기름
머릿
머리즘
메이드극장
메이드드레스
멘토강
미산
빌라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 머릿골

걸해
검은콩두부전
검바늘
골분
골단연
곰취
고운담
계란유
결분
견우
견두
견갑
견근
견정
견주

Synonymes et antonymes de 머릿골 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머릿골»

Traducteur en ligne avec la traduction de 머릿골 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 머릿골

Découvrez la traduction de 머릿골 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 머릿골 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «머릿골» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Meoritgol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meoritgol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headgear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Meoritgol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Meoritgol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meoritgol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meoritgol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meoritgol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meoritgol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutup kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meoritgol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モリトゴル
130 millions de locuteurs

coréen

머릿골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meoritgol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meoritgol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meoritgol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुरगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meoritgol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meoritgol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meoritgol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meoritgol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meoritgol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meoritgol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meoritgol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meoritgol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meoritgol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 머릿골

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «머릿골»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «머릿골» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 머릿골 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머릿골»

Découvrez l'usage de 머릿골 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 머릿골 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
해변 의 길손 外 - 62페이지
그러나 고작 그러 그러 했을 뿐으로 , 막상 하룻 머릿골 의 폐촌 에 그 미륵 례 가 나타나 자 , 사람들 은 미륵 례 에 대해서 더 입질 을 하지 않은 것은 물론 , 미륵 례 를 찾아가 말을 걸어 보려고 하는 사람 이 없었는데 , 그것은 그렇게 함으로 해서 혹 그 미륵 ...
한승원, 1995
2
아우라지 가는 길 - 9페이지
머릿골 이 아프 다 . 놀랄 때면 늘 그렇게 머릿골 이 쑤 셨다 . “ 너 마두 맞지 ? " 한 사내 가 구듯 발째 방 안을 덮친다 . 사내 가 허리춤 에서 꺼낸 수 갑을 내 손목 에 채운다 . 잠 을 낀 인희 가 울음 을 터뜨린다 . " 우리 시우 , 무슨 죄 있어요 ? ” 인희 엄마 가 ...
김원일, 2006
3
잡설품: - 430페이지
사물 을 보는 것은 눈인 듯 하되 , 그것을 인식 해 내는 것은 머릿글 이 되어 있다면 , 그러고도 무엇 이든 모두 부정 해 버린 뒤에야 실 다움 이 보일 것이라면 , 사실 은 , 눈 이 아니 라 , 머릿골 이었어 야 되잖 았 을까 그렇다는 즉슨 '空得' 이라는 그거 간단 ...
박상륭, 2008
4
韓勝源 - 266페이지
지나새나 큰몰 로 넘어서는 하눌 재 에 눈 을 대고 있었고 , 혹시 자기 모른 새 에 들어와 있 는지 도 모른다 는 생각 으로 하룻 머릿골 로 넘어가 폐촌 을 둘러 보고 오기도 했 었 다 . 이날 은 하필 그가 이장 인 성칠 이 와 함께 장터 로 비료 를 가지러 갔다가 ...
韓勝源, 1983
5
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 104페이지
머릿골 ( 큰글 , 사잇 글 , 2 은 뎃글 , 작은 글 , 글 다리 , 숨글 ) , 등글 , 힘줄 , 힘샬 ,優, 살 ,彌 글 (悟 은 蜀 골 , 누른 蜀 글 ) , 핏물 ( 피 진물 ,嶺 은피 暑, 흰피 儒) , 밥 營, 배얄 , 미주 얄 , 오줌 길 , 작은 말 , 큰말 . 머릿골 ( 큰글 , 사잇 글 , 2 은 뎃글 , 작은 글 , 글 ...
정재도, 2008
6
韓國現代小說 의 位相 - 245페이지
변강 쉬는 하룻 머릿골 이 폐촌 이 된 후 사라져 버렸던 미륵 례 가 송아지 만한 개 를 데리고 다시 廢] 야인 하 룻 머릿골 에 나타났다 는 소식 을 듣고 그를 찾아가 구혼 을 한다 . 그러 나 미륵 례 는 변강 쉬 를 원 수라 생각 하고 완강히 반항 을 하나 , 변강 ...
李泰東, 1985
7
한국 소설 문학 대계 - 59권 - 135페이지
의가 하룻 머릿골 에서 살다가 큰몰 로 들어온 사람들 이었는데 , 그들이 그렇게 찬성 하는 이유로 내세우는 것들이 볼 만했다 . 첫째 , 미륵 례 는 짐승 과 어울려 사는 여자 이므로 , 그런 짐승 같은 여자 를 마을 에 들여 놓을 수 없다는 것이었다 .
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
8
목선 - 307페이지
그 가운데서 도 하룻 머 렷골 에 살다가 큰몰 로 들어와 사는 사람들 일수록 더 두려워 하는 눈치 였는데 , 그것은 그 미륵 례 가 , 오래 전에 그 하 룻 머릿골 을 폐촌 이 되지 않을 수 없도록 한 끔찍한 사건 같은 것과 연관 이 되어 지는 여자 이기 때문 ...
한승원, 1999
9
꽃잎처럼 4
군인이 다가와서 김영철의 발바닥을 치켜들었다. 몽둥 이로 발바닥을 쳤다. 신체에 고문 흔적을 남기지 않으려 는 수작이었다. 발바닥의 통증이 척추를 타고 머릿골로 전해졌다. 머릿골이 빠개지는 듯했다. 내일을 걱정했다. 그도 어딘들 사람 사는 곳이 ...
박혜강, 2012
10
狩[yŏp]本位韓國野生動物記 - 203페이지
더 욱이 곰 들의 머릿골 은 몸집 에 비하여 매우 작으 역 정형 (平形) 이기 때문에 적중 (南中) 기 곤난 하 七 측면 C 통 面) 으로 사격 할 때는 앞다리 의 어깨 밑 이 심장부 에 이르는 제 一 의 급소 C 魚所) 이다 ° 다 음 은 , 목과 어깨 의 접속부 C 族鎭部) 에 ...
李相[o], 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «머릿골»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 머릿골 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오시영의 세상의 창-정영운 시인의 “딴청 피우는 여자”
세상이 덥고, 배고프고, 머릿골 아프고, 마음 삭막하고, 몸까지 노쇠해져서. 그래서 자꾸 확인하고 싶어 한다. 날이 덥지 않느냐고, 배가 고프지 않느냐고, 머리가 쑤시지 ... «법률저널, août 15»
2
[르포] 설빙 가라사대, 이젠 사르르 녹는 '눈꽃 빙수' 시대
너무 차가워 머릿골이 '띵'해지는 느낌에도 빙수 그릇의 바닥이 보이기 전까지 숟가락을 먼저 놓는 친구는 없었습니다. 이런 추억이 서려있어서인지 기자는 요즘같이 ... «투데이신문, juil 15»
3
최재목의 종횡무진 최재목 시인·영남대 철학과 교수
우리 머릿골 속에선 수백만 기생충처럼/'마귀' 떼가 빽빽이 우글거리며 흥청대고,/숨쉬면 '죽음'이 숨죽인 신음 소리내며/보이지 않는 강물되어 허파 속으로 흘러 ... «경북일보, juin 15»
4
[인터뷰] 이용관 집행위원장 “화장실서 울며 만든 BIFF, 벌써 19살”
최근엔 예매사이트가 먹통이 되거나, '다이빙벨' 상영 금지 요청에 머릿골치가 아픈 일들이 쌓여가고 있지만 기분 좋은 마음으로 열아홉 번째 부산국제영화제를 ... «동아일보, sept 14»
5
하늘이 이미 내 안에 있으니, 손바닥으로 하늘을 가릴 수 없다2014 …
하늘은 반드시 언제나 '너의 머릿골 속에 내려와 있다. (강재이뇌 降在爾腦)'라는 삼일신고의 가르침은 이와 같이 '너와 나와 모두'를 살리는 영원한 진리인 것이다. «코리안스피릿, mai 14»
6
삼륜구서(三輪九誓)와 치우천황(蚩尤天皇)
네가 빨리 마음을 깨끗하게 씻고 행동을 고쳐 타고난 스스로의 본성에서 (하느님의) 씨를 찾는다면 (하느님은) 너의 머릿골(뇌) 속에 내려와 계실 것이다. 만약 이 명령 ... «코리안스피릿, févr 14»
7
[신동립 잡기노트]“올해 진짜 개천절, 11월5일”
지상천궁에서 하느님을 머릿골 속에 모시고 사는 인간들, 바로 천손의식의 출발이다. 하늘의 뜻을 펼치는 것(開)이 시(始)와 종(終)을 이룬다는 점도 흥미롭다. 시천례( ... «뉴시스, nov 13»
8
병을 고치려면 재살 방향으로 가라
환자의 두침의 방향을 바꾸자 머릿골이 쏟아지는 것 같아서 단1초도 못 견디겠다는 등 몹시 불쾌해 하면서 종전대로 다시 돌아누웠다. 그리고 그날 밤에 인생을 하직 ... «조세일보, juin 13»
9
안세영 교수 성학, 마스터베이션과 성충동 조절
인간의 사고와 활동을 지배하고, 인간만의 심리적 자극을 만들어 내는 이 머릿골이 성에는 도대체 어떤 역할을 할까? 성기능이나 성행동을 지배하는 중추로써 예 ... «뉴시스, août 11»
10
[新택리지]추락하던 함평천지 4계절 관광지로 변신 '친환경 으뜸 농촌 …
함평군은 함평읍을 머릿골로 손불·신광·학교·엄다·대동·나산·해보·월야 등 1개읍 8개면 104개 마을로 이뤄져 있다. 인구는 한 때 10만평을 웃돌았으나 2010년 4월말 ... «경향신문, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 머릿골 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meolisgol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur