Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "민중시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 민중시 EN CORÉEN

minjungsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 민중시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «민중시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 민중시 dans le dictionnaire coréen

Poésie populaire, poésie, poésie, poésie, La poésie populaire est digne du fait que les caractéristiques littéraires sont insuffisantes par rapport à d'autres poèmes lyriques ou poèmes épiques, mais ils ont essayé d'informer la vérité sur le fait qu'ils sont déformés et rapportés par le pouvoir politique ou les médias. 민중시 노동자, 농민 등 민중의 생활과 관점으로 쓴 시. 민중시는 다른 서정시나 서사시에 비해 문학적 특성은 미흡하지만 정치적 권력이나 언론에 의해 왜곡되어 나타나고 보도되는 사실에 대해 진실을 알리려 했다는 점에서 높이 평가할 만하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «민중시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 민중시


보충시
bochungsi
층시
cheungsi
응시
eungsi
개성시
gaeseongsi
강릉시
gangleungsi
강시
gangsi
간접공시
ganjeobgongsi
권응시
gwon-eungsi
함흥시
hamheungsi
이응시
ieungsi
전중시
jeonjungsi
즉흥시
jeugheungsi
중시
jungsi
룽시
lungsi
무과중시
mugwajungsi
문신중시
munsinjungsi
풍시
pungsi
시흥시
siheungsi
신응시
sin-eungsi
쑹시
ssungsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 민중시

민중극단
민중극장
민중
민중
민중동맹
민중
민중무대
민중문학
민중미술
민중
민중불교
민중
민중사학
민중서관
민중소송
민중시
민중신학
민중
민중일보
민중훤묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 민중시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 민중시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민중시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 민중시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 민중시

Découvrez la traduction de 민중시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 민중시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «민중시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

当人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando la gente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People´s poetry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quando o povo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কখন লোকেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quand le peuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketika orang-orang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn die Leute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民衆時
130 millions de locuteurs

coréen

민중시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khi người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेव्हा लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quando il popolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kiedy ludzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Când oamenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν οι άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wanneer die mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När folket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 민중시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «민중시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «민중시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 민중시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «민중시»

Découvrez l'usage de 민중시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 민중시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현대시와 장르 비평
민중시의 주조는 물론 소외된 서정이다. 정희성의「저문 강에 삽을 씻고」에서 소외의 서정은 시인의 민중의 삶에 대한 애착과 구분되지 않는다. 서정주의적 민중시의 한 표본이다. 곽재구의「사평역에서」 는 묘사와 서술이 어울려 환기된 소외의 서정이 ...
김준오, 2009
2
김재홍 평론선집: 지만지 한국평론선집
민중시는 참된 의미의 휴머니즘을 보 여 주었다는 점이다. 그것은 소외받고 있는 이웃에 대 한 따뜻한 애정, 그리고 그들을 민중시에 관한 김재홍의 글에서 우리가 주목해야 휴머니즘의 것은 그가 민중문학을 할 대 소외시킨 모든 것에 한 정당한 분노를 ...
김재홍 , 고봉준 (해설), 2015
3
서정은 진화한다: 김수이 평론집 - 44페이지
이를 처지 히 는 。 현재 의 시 ' 들은 수적 으로는 전자 의 영역 에 칩중 되어 있다 . 파괴 된 자연 의 실상 은 ( 민중 시 가 미미하나 마 편입 된 ) 생태 시 에 의해 꾸준히 탐구 되었 지만 , 폭력적 인 노동 현실 은 노 동 시 의 쇠락 과 함 께 우리 시 의 전경 ( eTr ...
김수이, 2006
4
계간 문학동네 2001년 봄 통권 26호:
한 평론가가 선생님 시세계를 분석하면서, 선생님의 시 가 민중시의 가장 탁월한 성취이지만, 민중시로부터 가장 큰 피해를 받기도 했다고 했는데요. 그거 일리가 있는 지적이에요. 내 시를 돌아보면 가장 실패한 경우가 민중을 의식하고서 쓴 시들이에요 ...
문학동네, 2001
5
왔던길, 가는길 사이에서: 임 규찬 문학평론집 - 75페이지
( 중략 ) 최근 나는 시 는 궁극척 으로 자기 탐구 요 시 의 가창 중요 한 주세 는 ... 시 를 가지고 합 일 이 더 많아 쳤디 는 생각 비다 . 시 의 于 ... 민중 문학 , 특히 민중 시 가 애초 브더 한 갈래 길 을 택해 마냥 그 길로 만 친주 하지 않았 우을 상기 하고자 한다 .
임규찬, 1997
6
그리운 이름 따라-명동 20년: - 357페이지
대학원을 졸업한 이듬해에 계간≪문학수첩≫에서 주관 하는 제2회 문학수첩 신인문학상 평론 부문에 당선된 뒤 활 발한 문단 활동과 학술 활동을 병행하면서, 가장 중요한 연 구 과제로 삼았던 것은 '민중시 다시 읽기'였다. 민중시라는 형식은, ...
이봉구, 2014
7
세기말의 서정성─90년대 시의 내면 풍경
림의 는 이분화된 이념적 구도에 보다 내면화된 체험적 리얼리티의 공간을 부여하는 이러한 자기 반성적 언술들을 통해서 ... 민요는 “민중의 삶 과 생활 속에서 살아가는 가운데 자연 발생적으로 생겨난 노래”라는 시인 자신의 말처럼, 농촌의 공 동체 ...
박혜경, 1999
8
신경림 문학의 세계 - 336페이지
깅재 毛「 관국 권괘 시사과 민중 의식 의 전개 上了 귄괘 와 역사 의식 ] . 인 다대 순 판뚜 1988. .「寸 눋칵 단 의 번 중번 J ( 원괸 ) .『 귄 몌눈 이 1994. 1. 김증 철 ,「 새로운 세계 의 발견 과 일 상성 一一「 농므 L ...
신경림, 1995
9
심상우 동화선집
<책소개> 심상우는 시인으로 문단에 등장한 뒤 1996년에 처음 쓴 장편동화 ≪사랑하는 우리 삼촌≫으로 MBC창작동화대상을 받으며 동화작가가 되었다. 그의 동화는 지나간 과거의 ...
심상우, 2013
10
채광석 평론선집: 지만지 한국평론선집
모 매개인들이 내지 문화 소위 문화인 도시 지역의 특히 1948년 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령 이 후 10년에 걸친 문화적 공백기를 농민들에 의해 대지와 민중과 팔레스타인 문학은 그 일치성 보여 준다. 카나파니에 의하 있어 민중시는 민중들 자신 ...
채광석, 고명철(엮음), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «민중시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 민중시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[우리 세대 이야기] 1955년生, 어느 시인의 못 다한 공부이야기
그러던 어느 날 같은 과 예비역 형에게서 “네가 시 쓴다고 하던데 써놓은 것 .... 이후 1985년에 민중시란 제목의 무크지에 시를 발표하게 되면서 본격적으로 시를 쓰게 ... «브라보마이라이프, sept 15»
2
[신간] 창덕궁은 생각한다·유럽정신사 기본개념 8~9
전북 임실 출생으로, 숭실대 국문학과를 졸업했으며 1989년 '민중시'를 통해 등단한 뒤 '마른 것들은 제 속으로 젖는다', '집이 떠나갔다', '살구꽃 그림자' 등 시집을 ... «데일리한국, mai 15»
3
를 팔려고 곁들인 작업인데 시보다 그림이 낫다니…”
1989년 <민중시>와 1991년 <창작과비평>을 통해 등단해 지난해 <사랑을 기억하는 방식>까지 모두 여섯권의 시집을 낸 그가 문인화를 시작한 것은 2012년 말께였다 ... «한겨레, avril 15»
4
현실 담은 문학이 돌아왔다, 분노와 함께
1970년대 민중시의 '뿌리 뽑힌 채 떠도는 소외 계층'을 떠올리게 한다. 그러나 김사인의 민중시는 옛날 민중시와는 다르다. 민중 해방을 과격하게 외치지 않는다. «조선일보, janv 15»
5
[아침 햇발] “어머니, 그 먼 나라를 아십니까?” / 고명섭
시인 진은영이 평론집 <문학의 아토포스>에서 고백한 대로 '사회참여의식'이 1980년대식 '민중시'의 방식으로 나타나기만 하는 것은 아니다. 유토피아를 향해 켜 든 ... «한겨레, janv 15»
6
"란 최고의 예술이자, 제 삶이고 운명입니다"
지역 청년회 가운데 문예창작을 할 수 있는 단체에 가입했고, 그때 시민사회단체 사람들을 만난 것이 이른바 '민중시' 계열이 바탕인 그의 작품세계에 영향을 줬다. «오마이뉴스, mai 14»
7
'민중시 거장' 신경림, 손자와 놀다 동시를 썼네
신경림 시인이 나이 일흔일곱에 첫 동시집을 냈다. 민중시의 거장이 쓴 동시는 과연 어떨까. 궁금해서라도 책을 펴보지 않을 수 없다. 신경림 시인은 책 말미에 쓴 글 ... «한겨레, juin 12»
8
서른둘 젊디젊은 날에 '접시꽃 당신'은 떠났습니다
그분들 뒤에 앉아 있다가 이른바 민중시를 쓴다는 나는 저분들처럼 남의 아픔을 향해 저렇게 간절히 기도하는 마음으로 시를 썼던가 하는 생각이 들었습니다. 저분들 ... «한겨레, oct 10»
9
[U포터] 를 때리거나 꼬집지 말고 무조건 사랑하라
아니면 스스로 쓴 시가 훨씬 더 곱고 아름다워 보이고, 다른 시인이 쓴 시는 모가 나고 .... 그는 "전통적 민중시가 양식의 수용은 서사시 <남한강>에서 자주 발견되며 ... «SBS뉴스, janv 10»
10
등단 40주년 맞은 문정희·이시영 시인
문 시인은 산업화 이후 여성의 자아추구를 직정적 언어로 노래해왔고, 이 시인은 민중시 운동에 참여하면서도 압축과 여백의 미학을 탐구해왔다. 두 시인이 '나의 시 ... «조선일보, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 민중시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minjungsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur