Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모시 EN CORÉEN

mosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Moshi

모시

On m'appelle, un cheval, un jumbo. C'est un tissu tissé avec les fibres d'une coquille de nacre. Il est à l'origine coloré en bleu mais est raffiné et blanchi pour le rendre blanc. Il a une texture rugueuse et une texture froide, et il est fréquemment utilisé comme tissu d'été sec. Hansan Moshi est célèbre. C'est un tissu traditionnel d'été symbolisant la beauté de notre pays. Après la découverte accidentelle par Baekje d'un homme âgé, il a pu trouver ses origines, il a donc une histoire de 1500 ans. Il a été désigné comme un bien culturel immatériel important dans le pays afin de protéger sa technologie de production en raison de sa haute valeur historique. Le musée Hansan Mokshi a ouvert ses portes en août 1993 avec des fonctions de tissage traditionnelles reconnues par les gouvernements nationaux et locaux, y compris les détenteurs d'honneur Moon Jeongok, les détenteurs de fonctions Bang Joongok et Na Sang Duk, Être capable de connaître et d'expérimenter ... 모시는 저, 저마, 저포라고도 한다. 모시풀 껍질의 섬유로 짠 옷감으로서 원래는 담록색을 띠지만 정련, 표백하여 하얗게 만든다. 질감이 깔깔하고 촉감이 차가우며, 빨리 말라 여름철 옷감으로 많이 이용된다. 한산모시가 유명하다. 모시는 우리나라의 미를 상징하는 여름 전통옷감이다. 백제 때 한 노인의 현몽으로 우연히 발견된 후부터 그 유래를 찾을 수 있으니 1,500년의 역사를 간직하고 있다. 그만큼 역사적 가치가 높아 제작기술을 보호하고자 국가에서 중요무형문화재로 지정 관리하고 있다. 명예 보유자로는 문정옥, 기능 보유자로는 방연옥, 나상덕 등 국가와 지자체로부터 인정받은 전통직조기능 보유자들이 1993년 8월 개관한 한산모시박물관에서 전통의 맥을 잇고 있는 한편, 관광객들이 한산모시를 바로알고 체험할 수 있도록 하기 위해...

définition de 모시 dans le dictionnaire coréen

Moshi La ville de Tanzanie dans la province de Kilimandjaro. 모시 탄자니아 킬리만자로 지방에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «모시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모시


가격고시
gagyeoggosi
가저시
gajeosi
강철도시
gangcheoldosi
가시버시
gasibeosi
거리고시
geoligosi
검정고시
geomjeong-gosi
고대도시
godaedosi
고등고시
godeung-gosi
고기도시
gogidosi
고지도시
gojidosi
골드러시
goldeuleosi
고려시
golyeosi
공업도시
gong-eobdosi
고시
gosi
광업도시
gwang-eobdosi
광역도시
gwang-yeogdosi
관광도시
gwangwangdosi
계획초시
gyehoegchosi
계획도시
gyehoegdosi
경제도시
gyeongjedosi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모시

슬포성당
모시금자라남생이잎벌레
모시긴하늘소
모시나비
모시나비아과
모시날개각다귀
모시날개초록매미충
모시
모시대나물
모시
모시
모시
모시리섬
모시
모시물통이
모시밑들이
모시박사
모시송편
모시아이
모시우묵날도래

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모시

가부라무
가츠오부
가가미이
각촉부
각기약
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 모시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모시

Découvrez la traduction de 모시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

莫希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モシ
130 millions de locuteurs

coréen

모시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모시»

Découvrez l'usage de 모시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 253페이지
1일 2일 문헌서원 한산모시관 신성리갈대밭 금강하구둑 마량포구 서천해양자연사박물관 동백숲 홍원항 춘장대해변 흐릿한 거리를 비틀거리며 걷게 만들기도 해. 예당호의 물 위와 아래를. 253 ☆여행정보 ☆이것만은 꼭! 한산모시관 충청남도 서천군 ...
유정열, 2014
2
500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...
Present Past Future 모시겠어/모실 거야 모셔 mosyeo 모셨어 mosyeosseo mosigesseo/mosilkkeoya II 모시겠어요/모실 거예요 모셔요 mosyeoyo 모셨어요 mosyeosseoyo mosigesseoyo/mosil kkeoyeyo Declarative I 모시겠다/모실 거다 III 모신다 ...
Kyubyong Park, 2015
3
지크 5: 대륙 사대 공작가
주둔군실제로는 다리엔 군을 공격했던 것이다 결국 안과 밖에서 공격당 했던 에프하 국은 멸망당하고 에프하 국의 온 국민과 귀족들의 환호 아래 나비아 여왕은 당당히 이곳을 신이모시 제국의 영토로 삼아 개선할 수 있 었다. 이날이 공식적인 신이모시 ...
김하준, 2011
4
지크 19: 마법 길드의 등장
어느새 안개는 신이모시 제국군의 본진까지 덮쳐 왔다. 악을 쓰는지휘관 들의 활약으로 본진은 환영 속에서도 침착을 잃지는 않았지만 그들이라고 환영과 실제를 구분하지는 못했다. 그 속으로 다크 나이트의 기병대가 파고들었다. 수많은 환영 속에서 ...
김하준, 2011
5
당신의 손은 무엇을 꿈꾸는가 1
김용훈(TiTo). 주목하고 있다. 한산 세모시는 올 수가 많을수록 그 질이 뛰어난데, 백옥같이 희고 우아하며 섬세 하고 가늘어서 '잠자리 날개'라고 불릴 정도로 품질이 우수하다. 혼자서 작업을 다 하면 모시 한 필을 완성하는 데 석 달이 걸린다. 여럿이 ...
김용훈(TiTo), 2012
6
삼시세끼 아빠의 제철집밥
송영섭. 어쩔 수 없이 아버지 집에 갈 때마다 우울한 얼굴로 돌아오는 아들을 바라보는 어 머니의 심정은 어땠을까? 가슴 가득 눈물이 고였을 게다. 그 눈물로 아들 밥상을 손 수 차려냈지 싶다. 아들이 좋아하는 모시조개아욱국을 빠뜨리지 않았던 것도 ...
송영섭, 2015
7
우리나라의 대표적인 약용식물과 공예
<책소개> 1편은 우리의 약용식물로 산에서 약초 캐시는 도래의 할아버지와 함께 떠나는 우리 약용식물 탐방. 세계적으로 알려진 인삼을 비롯한 황기, 더덕, 당귀, 구기자 등 탁월한 ...
컬툰스토리, 2015
8
지크 20 (완결): 판게모니아의 영광
하이텔 연합 3국 시절 부터 따지면 수백 년, 신이모시 제국으로 따지면 10년 가까이 되는 세월 동 안 다리엔과 적대해 온 나라의 여왕이야. 당연히 이번 제안에는 무슨 음모 가 숨겨져 있을 것이네." 노리안 1세가 걱정이 된다는 표정으로 후작을 바라 ...
김하준, 2011
9
난설헌: 최문희 장편소설 - 56페이지
모시 조각보는 손질이 많이 간다. 한 조각의 시접이 다른 조 다른 조각의 두 배가 되도록 마름질해야 한다. 중앙의 작은 조각은 대각선 모 덮었고, 그 덮이는 조각의 시접은 각의 윗면을 양일 경우 시접을 접으면 남는 자투리가 생긴다. 모시 올이 치 일이 첫 ...
최문희, 2011
10
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 32페이지
모 시풀이 하얗게 쪼개서 삼베처럼 모시실을 만들어요. 실이 가늘수록 좋은 모시를 만들 수 있어요. 벗겨요. 벗긴 껍질에서 겉 껍질을 6월초, 8월, 10월이에요. 좋아요. 원래색이 사라지면서 하얗게 가장 남겨서 물에 적셨다가 햇볕에 5월 말에서 삼실 1.8 ...
신경화, ‎신명근, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최재천의 자연과 문화] [338] 베짜기개미와 한산 모시
한산 모시는 충남 서천의 자랑거리 중 단연 으뜸이다. 잠자리 날개처럼 가볍고 고운 한산 모시의 우수성을 알리기 위해 세워진 한산모시관에서는 지금도 전통적인 ... «조선일보, oct 15»
2
"한 올 한 올 모시 뽑듯… 책 한 권에 20년 걸렸죠"
지난 13일 오후 서울 종로구 청운동의 수류산방 사무실에서 박상일 방장과 심세중 실장, 김영길 교수가 모시한산 책 표지를 펼쳐 놓고서 웃고 있다(왼쪽부터). «조선일보, oct 15»
3
[이미지 & 텍스트] 모시한산-언저리의 미학
모든 귀한 것이 그러하듯, 모시 역시 제조 과정이 까다롭다. 베틀이야 1~2년이면 배운다 해도, 실을 만드는 데에는 혀가 갈라지고 허벅지가 벗겨지도록 몸을 써야 한다. «경향신문, oct 15»
4
잊어버린 모시를 다시 생각하다…'모시 한산' 출간
국내 대표적 모시의 고장은 충남 서천의 한산. '한산 모시'로 잘 알려진 바로 그곳이다. 한산의 여인들은 10살이 채 되기도 전부터 길쌈을 익혀야 했다. '모시를 삼지 ... «연합뉴스, oct 15»
5
김무성 선친 “자식이 야스쿠니 신사에 모시어질 영광을”
... 창조신께 기뻐하며 바치는 마음가짐과 귀여운 자식이 호국의 신으로 야스쿠니 신사에 신으로 받으러 모시어질 그 영광을 충분히 인식”해야 한다고 주장하기도 했다. «한겨레, sept 15»
6
서천 한산모시 공예 체험...체험객 모집
[투어코리아] 충남 서천군은 한산모시관에서 9월부터 12월 중순까지 지역민들과 관광객들을 대상으로 한산모시 공예아카데미를 운영한다. 이번 공예아카데미 운영은 ... «Tour Korea, août 15»
7
서천 한산모시 패션쇼 8일 개최
[투어코리아] 충남 서천군은 8일 한산모시관 일원에서 '한산모시, 세계를 누비다'란 주제로 한산모시옷 패션쇼를 개최한다. 이날 패션쇼에서는 한복명장 9인이 제작한 ... «Tour Korea, août 15»
8
서천군, 전통과 현대의 만남 '한산모시 패션쇼' 개최
충남 서천군은 오는 8일 한산모시관 내 특설무대에서 '한산모시 패션쇼'를 개최한다. 한산모시문화제 추진위원회가 주최하고 (사)세계전통복식문화연구원이 주관 ... «서울신문 자정고, août 15»
9
BYC, 모시메리 세트 출시 '부모님 선물로 딱'
BYC 관계자는 “계속되는 폭염에 남녀노소 관계 없이 시원한 여름 소재를 사용한 제품을 많이 찾고 있다”며 “이번에 선보인 효건강 모시메리 선물세트는 수분 흡수력이 ... «이데일리, juil 15»
10
[착한가게 캠페인] ⑨ 서천 한산모시푸드영농조합 한경석 단장 “복지 …
충남 서천군에 위치한 한산모시푸드영농조합(이하 영농조합)은 지역 내 기부 문화 전파에 가장 적극적이다. 자신들이 직접 기부활동을 펼치는 것은 물론 지역 주민들 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mosi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur