Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모시송편" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모시송편 EN CORÉEN

mosisongpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모시송편 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모시송편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 모시송편 dans le dictionnaire coréen

Moshi Songpyeon Feuille de Maeshi est bouillie et mélangée avec du riz, en poudre et faite avec du gâteau de riz. 모시송편 모시잎을 삶아 멥쌀과 섞어 가루를 만들고 익반죽해서 만든 송편으로 모시잎송편이라고도 부른다.

Cliquez pour voir la définition originale de «모시송편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모시송편


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
나이송편
naisongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모시송편

모시
모시대나물
모시
모시
모시
모시리섬
모시
모시물통이
모시밑들이
모시박사
모시아이
모시우묵날도래
모시
모시잎개떡
모시잎부각
모시잎송편
모시잎절편
모시장삼벌레
모시조개
모시조개젓

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모시송편

송편
등겨송편
언감자송편
흑미송편
호박송편
조개송편
송편
머슴쑥송편
모시잎송편
송편
옥수수칡송편
오색국화송편
오색송편
삘기송편
삼색송편
사색송편
송기송편
송화송편
송편
송편

Synonymes et antonymes de 모시송편 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모시송편»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모시송편 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모시송편

Découvrez la traduction de 모시송편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모시송편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모시송편» en coréen.

Traducteur Français - chinois

莫希松片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moshi Songpyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mothi Songpyeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोशी Songpyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موشي Songpyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moshi Songpyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moshi Songpyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moshi Songpyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moshi songpyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moshi Songpyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moshi Songpyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モシソンピョン
130 millions de locuteurs

coréen

모시송편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moshi Songpyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moshi Songpyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moshi Songpyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोशी Songpyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moshi Songpyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moshi songpyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moshi Songpyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moshi Songpyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moshi Songpyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moshi Songpyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moshi Songpyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moshi Songpyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moshi songpyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모시송편

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모시송편»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모시송편» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모시송편 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모시송편»

Découvrez l'usage de 모시송편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모시송편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
구황작물이던 콩에 중요한 주술적 의미를 부여한 것이다. 또 이 지역에서는 송편을 만들 때 콩을 쪄서 속에 넣는다. 지금도 목포역 뒤 구자유시장 떡집 에서 아침마다 파는 커다란 모시송편에는 전부 콩이 들어가 있다. ∷ 모시송편 우리 조상들은 푹푹 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
2
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 181페이지
봉화군 포도, 복숭아, 대추, 자두, 매실, 토마토, 참외, 벌꿀, 토종가시오가피 염소고기전골, 흑염소탕, 콩나물횟집, 모시떡, 손닭 ... 버섯, 신선채소, 포동포크, 가야산 벌꿀, 우리밀 막고추장, 참외장아찌 꿩샤브샤브, 포동포크, 삼계탕, 모시송편, 참외정과, ...
편집부, 2014
3
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 179페이지
... 횡성 안 떡 · 한 과 충청도 서산 생강 한 과 , 천안 호두 과자 사과 시루떡 , 송편 꽃떡 , 유자 잎 이 절미 , 당근 정 , 송기 떡 , 송화 다식 ,舍 잎 강정 , 모시 송편 , 석탄 병 , 부편 , 버섯 색편 , 문경 새재 찹쌀 약과 당근 떡 , 송구 송편 , 사과 강 경상도 참외 정과 ...
이동필, 2007
4
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 369페이지
남방 감저 병 209, 287 납윌 220 노란 콩 153 노비 송편 218 노티 134, 166 노화 143, 146 녹두 154 녹두 고물 169 녹두 떡 ... 149 멱 동구리 187 멱서리 187 모돔 떡점 214 모듬 백이 335 모시 떡 331 모시 송편 331 모시 잎 송편 334 모시풀 편 114 ...
한복려, 1999
5
김재용 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
... 초승달이 여물어 하늘이 풍성 들녘의 알곡들로 땅도 풍성 잃은 철수는 밤마다 아기처럼 색동옷을 고향 꺼내 입고 오색 꿈만 꾸며 밤이 맞도록 오색 풍선 꺼내 타고 두리둥실− 단숨에 하늘 날아 두루두루 고향 산천 둘러보다가 잎 모시 송편 냄새에 그만 ...
김재용, 2015
6
추억, 역사 그리고 길을 걷는다
이곳에서 생산되는 불갑산 모시송편은 전통식 송편 으로 입맛을 당긴다. 함평은 예전의 함평 장터가 우시장과 함께 그대로 재현되어 향 수를 느끼게 한다. 이 지역에서 소문난 대흥식당에서 함평 육회비 빔밥을 먹어 보니 그 맛이 독특하였다. 무안은 ...
이재영 글, ‎사진, 2011
7
한국 의 음식 용어 - 324페이지
모시송편 멥쌀 가루 에 모시 잎 찧 은 것을 섞어 반죽 한 것에 밤 , 대추 , 깨 등 으로 소 를 넣고 송편 으로 빚어 찐 떡 . 모시 잎 은 뜯어 끓는 물 에 데쳐 찧어 씀 . (「韓國民俗練%調査報告書」 경상도 편 ) 82. 무리 송편 쌀무리 ( 쌀 앙금 ) 로 빚어서 찐 송편 ...
尹瑞石, 1991
8
세시 풍속 과 우리 음식 - 150페이지
송편 이란 이름 은 솔잎 을 켜 마다 깔고 찌기 때문에 붙여 졌으며 , 떡 에서 솔잎 향기 가 나 입맛 을 돋운다 . ... 쌀가루 를 익반죽 할 때 쑥 이나 모시 잎 · 송기 ( 소나무 속껍질 을 손질 한 접를 찧어 넣어 쑥 송편 이나 모시송편 · 송기 W T 2 k- ,, j J. 7.
조후종, 2002
9
아름다운 그늘
... 시루 먹이 쪄 지고 모시송편 이 밥 소쿠리 가 에 큰오빠 부터 한 사람 씩 우리 어섯 형제 들 씻기 곤 하 소 른 친 이불 속 으로 들어가 가 아련 하 뇌로 목욕 을 마치고 서 새로 시 캇 도뮌 뿅해 목이 아프간 했어 뻣뻣 이 너무 키 /` 며 하 이이 이느 야 빠르 ...
신경숙, 2011
10
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
... 닭 칼국수 등 부식류 재첩국, 추어탕, 대구탕, 미역홍합국, 아구찜, 미 더덕찜, 동태구이, 파전, 해물잡채, 장어조림, 미나리찜, 장 어구이, 조개찜, 콩잎장아찌, 대합구이, 고추부각, 골곰짠 더운 여름에 더운 깊은 지 등 병과류 모시송편, 만경떡, 쑥굴레, ...
김윤선,이영종, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모시송편»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모시송편 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'반달이 둥글게 떠오르네'…추석맞이 송편 열전
음식의 고장 전라도에서는 짙은 녹색 빛깔의 모시송편이 유명하다. 고흥 , 영광 등지에서 삶은 모싯잎과 불린 쌀을 가루로 만들어 빚는데 쌉쌀하고 청량한 맛이 중독성 ... «뉴시스, sept 15»
2
송편 칼로리, 햄버거와 비교해보니… “칼로리 낮추는 방법도 있다”
하지만 많은 명절 음식들이 그렇듯 송편 역시 칼로리가 상당히 높은 축에 ... 여기에 모시송편이나 오색송편 같은 경우엔 이 보다 훨씬 높은 칼로리를 보이기도 한다. «시사위크, sept 15»
3
떡담, 송편 추석 선물세트 5종 판매
떡담의 송편은 흰쌀 송편∙쑥 송편∙호박 송편∙모시송편∙복분자 송편 등 5가지 종류로 ... 모시송편은 식이섬유와 칼슘이 풍부한 모싯잎과 멥쌀가루를 섞어 만든 떡으로 ... «ajunews, sept 15»
4
[추석 즐기기-먹을거리] 송편엔 토란국, 아시나요
강원도에선 감자를 이용해 송편을 빚는데 네모지게 손자국 모양을 내어 큼직하게 빚는다. 전남 고흥에서는 모싯잎을 넣은 '모시송편'을 차례상에 올리고, 제주도에선 ... «머니위크, sept 15»
5
서천군, 추석 한번에 준비 끝
또한 서천의 대표 특산품인 한산모시를 활용한 한산모시송편도 인기리에 판매되고 있다. 식이섬유와 항산화 성분이 다량 함유하고 방부제나 유화제가 전혀 들어가지 ... «로컬투데이, sept 15»
6
떡담, 5종으로 구성된 추석 송편세트 출시
추석 송편세트는 흰쌀 송편·쑥 송편·호박 송편·모시송편·복분자 송편 등 5가지 ... 쑥 송편은 비타민, 미네랄, 칼슘, 칼륨이 풍부한 쑥과 멥쌀가루를 고루 섞어 만든 떡 ... «한국일보, sept 15»
7
식이섬유 많아 변비·다이어트에 좋은 '웰빙 간식'
예담모시송편이 추석을 맞아 모싯잎 송편 선물세트를 준비했다. [프리랜서 양예원]. 전남 영광군 특산품인 송편은 모시 잎 함량이 25%가 넘는다. 송편 속에는 동부라는 ... «중앙일보, sept 15»
8
떡담, 5종으로 구성된 송편 선물세트 선보여
이중 떡담의 송편은 흰쌀 송편·쑥 송편·호박 송편·모시송편·복분자 송편 등 5가지 ... 쑥 송편과 비타민, 미네랄, 칼슘, 칼륨이 풍부한 쑥과 멥쌀가루를 고루 섞어 만든 떡 ... «리테일타임즈, sept 15»
9
모시의 본향 서천 모시송편 추석선물로 으뜸!
[스타트뉴스=유복순기자] 노박래 서천군수는 5일 마산 희망마을과 화양면 달고개 모시마을을 찾아 추석 대목을 앞두고 모시송편 만들기에 여념이 없는 마을 주민들과 ... «스타트뉴스, sept 15»
10
[송악모시송편] 송악농협식품사업소
홈 > 식품의약품안전처 위해정보. [송악모시송편] 송악농협식품사업소회수/판매중지. 편집국 | medical@doctorw.co.kr. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일 ... «닥터더블유, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모시송편 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mosisongpyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur