Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물레새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물레새 EN CORÉEN

mullesae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물레새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물레새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 물레새 dans le dictionnaire coréen

Broche Oiseau de la Grande Ourse tachetée. 물레새 참새목 할미새과의 조류.

Cliquez pour voir la définition originale de «물레새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물레새


댕기물떼새
daeng-gimulttesae
되새
doesae
돌물떼새
dolmulttesae
두줄꼬마물떼새
dujulkkomamulttesae
뒷부리장다리물떼새
dwisbulijangdalimulttesae
개나래새
gaenalaesae
가면물떼새
gamyeonmulttesae
게물떼새
gemulttesae
검은얼굴물떼새
geom-eun-eolgulmulttesae
검은가슴물떼새
geom-eungaseummulttesae
검은머리물떼새
geom-eunmeolimulttesae
검은물떼새
geom-eunmulttesae
꼬마물떼새
kkomamulttesae
마젤란검은머리물떼새
majellangeom-eunmeolimulttesae
마젤란물떼새
majellanmulttesae
물떼새
multtesae
나래새
nalaesae
남섬검은머리물떼새
namseomgeom-eunmeolimulttesae
뉴질랜드검은머리물떼새
nyujillaendeugeom-eunmeolimulttesae
뉴질랜드물떼새
nyujillaendeumulttesae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물레새

량방식
렁가시붉은새우
렁개떡버섯
물레
물레
물레고둥
물레나물
물레나물과
물레노래
물레방아
물레
물레
물레타령
물레
력전
로리
론해석
루라바

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물레새

개억
개묵
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은꼬리사막딱
검은머리방울
검은머리베짜는
검은머리멧
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 물레새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물레새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물레새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물레새

Découvrez la traduction de 물레새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물레새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물레새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新的轮毂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueva rueda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spindle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई पहिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجلة جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новое колесо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nova roda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ চাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvelle roue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roda baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neues Rad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ろくろ新しい
130 millions de locuteurs

coréen

물레새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wheel New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh xe mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய சக்கர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पिंडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni teker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuova ruota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowe koła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нове колесо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roată nouă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα τροχό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe wiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytt hjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytt hjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물레새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물레새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물레새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물레새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물레새»

Découvrez l'usage de 물레새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물레새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(한국문학산책) 물레방아 외:
그래서 그는 안으로 들어 가지 못하고 행랑 자기 방 으로 들어가다 가 안마루 끝 에서 주인 마님 이 , 아니나 다를까 , 조금 있 더니 보키 싫은 젖퉁이 롤털 럭 털턱 하면서 어 며니 가 쫓아 나왔다 “ 0 | 망할 녀석 눈깔 이 없니 ? 나리 마님 버선 에다 부 l、l ...
나도향, 2013
2
새둥지에 지붕이 없다
세상에 대한 헌신성과 애정이 경검한 기도처럼 조용히 울리면서 잔잔한 감흥의 물결을 일으키는 시인의 시가 담겨 있다. 고향찬미의 시, 부모에 대한 효성시, 민고의 운명을 다룬 시 ...
함창도, 2011
3
새의 말을 듣다
향 만드는 물레방아는 쉽게 잊히지 않았다. 별것 아니라고 하면 그만이었다. 사실 그곳 풍물 가운데 특별히 신기한 무엇도 아니었다. 지극히 간단한 이 치로 나무를 갈아대는 것에 지나지 않았다. 그런데 도 머리에서 떠나지 않는 까닭을 알 수 없었다.
윤후명, 2007
4
임신행 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 77) - 97페이지
하늘보다 크은 새!” 대머리 아저씨와 석기와 여래는 양팔을 벌리고 새처럼 날갯짓을 하기 시작했습니다. 하고 있던 비행기 안 손님들이 소리 내어 웃었습니다. 내릴 채비를 가슴이 흰 아기 물레새 호롱 호롱 그분은 위대한 신이다. 우리의 97 “누나야, 우린 ...
임신행, 2013
5
외길: - 16페이지
나성환. 바람이 올라가 구름이 되고 山이 내려 와 계곡이 된다. 맑은 물 돌아 흘러 노래가 되고 민들레 양지꽃 추억이 된다. 오월의 산자락 함박꽃 나무 가지마다 꽃망울 슬픔이 되고 전나무 숲속으로 물레새 훨훨 석양은 홀로남아 바위가 된다. (02.5) 맑은 ...
나성환, 2012
6
다락방 코끼리 아저씨:
찌르레기나 물레새, 솔잣새들이 씃씃씃거리지만 그들의 소리는 귓속에 들어오지 않습니다. 묶으려고 앉을 때입니다. 귀를 치켜 세우고 청수형이 카메라의 울음 소리가 울음을 향해 녹음기를 쳐들었 울음을 따 풀린 신발끈을 황금새의 울음이 들려 벌떡 ...
권영상, 2015
7
신발코 안에는 새앙쥐가 산다:
권영상. 주노 야 , 놀자 주노 야 , 놀자 ! 속닥 속닥 속닥 소나기 가 지나 갔어 . 소나기 지나간 찌르레기 네 집 위로 무지개 가 땄어 . 굴뚝새 도 나 와 보고 있어 . 물레 새 도 , 올빼미 도 . 그리고 말이야 . 달개 비꽃 그늘 에 가면 달팽이 도 나와 무지개 를 보고 ...
권영상, 2015
8
외길 (체험판): - 16페이지
바람이 올라가 구름이 되고 山이 내려 와 계곡이 된다. 맑은 물 돌아 흘러 노래가 되고 민들레 양지꽃 추억이 된다. 오월의 산자락 함박꽃 나무 가지마다 꽃망울 슬픔이 되고 전나무 숲속으로 물레새 훨훨 석양은 홀로남아 바위가 된다. (02.5) 함박꽃 노래 ...
나성환, 2012
9
원색 도감 한국 의 새: - 538페이지
층 부기 179 말똥가리 IA6 매 156 멋장이 새 424 메추라기 도요 203 멧비둘기 271 멧새 398 물 까치 443 물맑 181 물레 새 325 물수리 141 물총새 293 민물 도요 304 밀화 부리 425 바다 비오리 137 바다 쇠오리 265 바다 제비 26 바다 직박구리 364 ...
Mu-bu Yun, 1992
10
녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길
세상으로 가는 길 송기숙. 것 같았다. 달주 집 큰방에는 물레 일곱 틀이 부지런히 돌아가고 있 얻으면 접주들 앞에 나타나는 떤 결론을 었다. 달주 어머니가 동네 여자들하고 품앗이를 하고 있었 다. 품앗이꾼들의 물레는 달주 어머니 것까지 합쳐 다섯 ...
송기숙, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «물레새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 물레새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[말글살이] 꼬까울새 / 강재형
뚜루뚜루' 우는 두루미, 울음소리가 물레질의 그것과 비슷한 물레새 등이다. 의성어 '졉졉'에 명사를 만드는 접미사 '-이'가 붙은 '졉이'가 제비가 되었고, 울음소리 '갗갗' ... «한겨레, févr 14»
2
희귀 여름 철새 물레새 전남 신안서 번식 확인
국립공원관리공단과 신안군은 신안군 도초면 시목해수욕장 수림대에서 최근 급속히 감소하고 있는 물레새 한 쌍이 번식한 것을 확인했다고 22일 밝혔다. 물레새는 ... «동아사이언스, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물레새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mullesae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur