Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명의왕후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명의왕후 EN CORÉEN

myeonguiwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명의왕후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명의왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une reine

명의왕후

Le roi Wang Yufu est la reine du roi Sukjong, le 15ème roi de Koryo. 명의왕태후 유씨는 고려의 제15대 왕 숙종의 왕비이다.

définition de 명의왕후 dans le dictionnaire coréen

Une reine C'est la reine du roi Sukjong de Corée, et en tant que mère de Yaejong, il est devenu la reine du ciel quand il a été couronné roi Yeongjong. 명의왕후 고려 숙종의 비(妃)이며 예종의 어머니로 예종이 즉위하자 태후가 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «명의왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명의왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
헌의왕후
heon-uiwanghu
효의왕후
hyouiwanghu
자의왕후
jauiwanghu
정의왕후
jeong-uiwanghu
정희왕후
jeonghuiwanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
선의왕후
seon-uiwanghu
선희왕후
seonhuiwanghu
신의왕후
sin-uiwanghu
용의왕후
yong-uiwanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명의왕후

명의
명의개서
명의대여계약
명의덕산맥
명의
명의록언해
명의
명의별록
명의설화
명의신탁
명의왕태후
명의잡저
명의
명의태후
이괘
이대방록
이덕산
이항
인방법
인열전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명의왕후

배소왕후
문덕왕후
문공왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
성정왕후
성평왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소혜왕후
소명왕후
샤허친왕후

Synonymes et antonymes de 명의왕후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명의왕후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명의왕후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명의왕후

Découvrez la traduction de 명의왕후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명의왕후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명의왕후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

王后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La reina tenía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A queen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रानी थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانت الملكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королева была
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A rainha tinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাণী ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La reine avait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratu mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Königin hatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人の王侯
130 millions de locuteurs

coréen

명의왕후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratuning wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nữ hoàng đã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணி இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राणी होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kraliçe vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La regina aveva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królowa miała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королева була
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regina a avut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η βασίλισσα είχε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die koningin het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drottningen hade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dronningen hadde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명의왕후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명의왕후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명의왕후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명의왕후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명의왕후»

Découvrez l'usage de 명의왕후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명의왕후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕관계도로보는인물9_성종의사람들
3명의. 왕비,. 9명의. 후궁. 그리고. 28명의. 자녀. 할아버지는 세조이고, 아버지는 세조의 장남으로 요절한 의경세자(후에 덕종으로 추존)이다. 어머니는 ... 3명의 왕후와 9명의 후궁에게서 16명 의 왕자와 12명의 공주, 옹주를 낳았다. 첫 번째 왕비인 공 ...
박지선, 정명섭, 2012
2
고려사 - 열정과 자존의 오백년
이상각. 10년, 향년 52세였다. 시호는 명효문혜강정(明孝文惠康正), 묘호는 숙종(肅宗), 능호는 영릉(英陵)이다. 숙종의 가족 숙종의 명의왕후 유씨로부터 7남 4녀를 얻었고, 후비는 두지 않았다. 명의왕후 유씨는 문하시중 유홍의 딸로 태조 왕건의 첫 ...
이상각, 2014
3
한권으로읽는조선왕조실록 - 225페이지
증종 의 기족 들 중종 은 원래 신수근 의 딸 단경 왕후 신씨 와 결혼 했으나 , 반정 이 성공 하여 등 극한 뒤에는 공신 들의 반대로 그녀 를 폐위 시켜야 했다 . 그 후 2 명의 왕후 와 9 명의 후궁 을 두게 되었는데 그들 에게서 총 9 남 U 녀 의 자녀 를 얻었다 .
박영규, 2004
4
이야기 고려왕조사 - 47페이지
예컨대 왕 의 모는 왕태 후라 부르고 적처 는 왕후 라 했으며 첩 은 부인 이라 호칭 했다 . 따라서 29 명의 후비 들은 각각 그 위치 에 따라 그 격 이 달랐다 . 태조 의 후비 는 모두 6 명의 왕후 와 23 명의 부인 으로 구분 된다 . 이 중 6 명의 왕후 를 소개 하면 ...
정성희, 2007
5
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
공빈 김씨의 장남 임해군 이진은 초기 후계자 서열 1위였지만 성정이 난폭하고 광증이 있다는 이유로 광해군에게 세 잡은 대북파는 뒤정권을 고 인목대비를 서궁에 유폐했다. 선조의 가족 선조는 2명의 왕후와 6명의 후궁에게서 14남 11녀를 얻었다.
이상각, 2014
6
읽기 쉬운 고려왕 이야기
명의 왕후는 예종睿宗 및 상당후上黨侯 필?, 원명 국사 圓明國師 징엄澄儼, 대방공帶方公 보맣, 대원공大原公 효 , 제안공齊安公 서 , 통의후通義侯 교僑와 대령大寧, 흥수興壽, 안수安壽, 복녕福寧 네 궁주를 낳았다. 예종이 왕위에 오르자 왕태후의 존호 ...
한국인물사연구원, 2009
7
신선 이계 정벌기. 6
분명히 이 나라의 법에는 왕이 한 명의 왕후와 여섯 명의 후궁을 둘 수 있게 되어 있습 니다. 굳이산트 왕국의 법을 거론하지 않더라도 보편적인 왕국법이 그러합니다. 이제 왕국이 제국으로 거듭나게 된다면 더욱 늘어나겠 지요.” “그, 그래서 결국에는 ...
카르마이, 2013
8
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 2: 조선에서 현대까지
조선에서 현대까지 김상훈. 결혼해 아들을 낳았어. 1552년 덕흥군의 셋째 아들이 태 어났는데, 바로 하성군이었어. 이을 후계자가 없었기 때문이었어. 중종에게는 세 명의 왕후가 있었어. 두 번째 부인 장경왕후가 낳은 아들이 인종이 됐고, 세 번째 부인 ...
김상훈, 2014
9
이야기 고려왕조실록 (상) - ix페이지
명의明懿 왕후 유씨는 정주 사람으로 문하시중 유홍柳洪의 딸이다. 칭호를 명 복明福 궁주라고 하였다가 후에 연덕延德 궁주라고 고쳤다. 1097년(숙종 2) 궁주 가 아들을 낳으니 왕은 사신을 파견하여 조서를 내리고 은그릇, 비단, 포목, 곡식, 안마를 ...
한국인물사연구원, 2009
10
조선후기종묘전례연구 - 121페이지
환조 이상의 배위 가 각각 한 명 이었으므로 당시 예가 그러 했던 것 같다고 이해 했다 브 ' ) 실제로 한 명의 왕후 만을 부 묘한 관례 는 고려 시대 부묘 의 遺制 였다 . 고려 는 여러 명의 정식 왕후 가 있었지만 모두 를 부묘 하지 않고 한 명의 왕후 만을 종묘 ...
이현진, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명의왕후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeong-uiwanghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur