Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배소왕후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배소왕후 EN CORÉEN

baesowanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배소왕후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배소왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 배소왕후 dans le dictionnaire coréen

C'est la première pluie de la reine Sungdeok de la 33e reine de Baeso Wu-Shu. 배소왕후 신라 제33대 성덕왕(聖德王)의 첫 번째 비(妃)이다.생몰년: 미상

Cliquez pour voir la définition originale de «배소왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배소왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
문덕왕후
mundeog-wanghu
문공왕후
mungong-wanghu
문목왕후
munmog-wanghu
문명왕후
munmyeong-wanghu
무용황후
muyonghwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
명성황후
myeongseonghwanghu
신보왕후
sinbowanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배소왕후

설향
성룡
성차일
세동
세청
세포종
배소
배소
배소연주자
배소
속벌레
솔트
송지
수거신
수공법
수규제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배소왕후

문화왕후
문자왕후
문정왕후
사평왕후
사택왕후
선의왕후
성정왕후
성평왕후
선희왕후
선정왕후
선평왕후
신덕왕후
신명왕후
소덕왕후
소헌왕후
소혜왕후
소명왕후
순원왕후
순덕왕후
샤허친왕후

Synonymes et antonymes de 배소왕후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배소왕후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 배소왕후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 배소왕후

Découvrez la traduction de 배소왕후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 배소왕후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배소왕후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烤女王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reina tostado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roasted roast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुना हुआ रानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكة المحمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареный королева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rainha assado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোস্ট রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reine rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratu panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geröstete Königin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼成王侯
130 millions de locuteurs

coréen

배소왕후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratu panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ hoàng rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுக்கப்பட்ட ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş kraliçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regina arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królowa palone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажений королева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regina prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητά βασίλισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebraai koningin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostad drottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stekt dronning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배소왕후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배소왕후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배소왕후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 배소왕후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배소왕후»

Découvrez l'usage de 배소왕후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배소왕후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라왕조실록 3: - 200페이지
신라 중대 의 대신 , 성덕왕 의 전비 前妃 인 성정 왕후 成貞王后( 혹은 엄정 왕후 說貞王后) 의 아버지 이다 . 685 년 ... 삼 국 유사 ≫ 에는 아간 明平 원대 元大 의 딸 로서 배소 왕후 E 后 라 기록 되어 있 으나 , 이 원대 는 원태 와 같은 인물 로 생각 된다 .
한국인물사연구원, 2014
2
삼국유사 - 33페이지
첫 4 왕비 배소 왕후 <階昭王后) 의 시호 는 엄정 <嚴貞) 인 데 , 원대 (元) d 아간 의 딸 이다 . 둘째 왕비 점물 왕후 (占勿王后) 의 시호 는 소덕 (紹德) 인데 . 순원 (順元) 각간 의 딸 이다 . 임인 < 702 ) 에 즉위 해 35 년 동안 다스렸다 . 눙 은 동촌 남쪽 에 ...
일연, ‎허경진, 1996
3
新編三國遺史 - 40페이지
처음 왕비 는 배소 왕후 로서 시호 는 엄정 이니 원대 아간 의 딸 이다 . 두번째 왕비 는 점물 왕후 이니 신편 삼국유사 (新編 조 國遣事) 권 제 1 수 0 중국 고구려 신라 현경 5 ( 병진 ) 용삭 3 ( 신유 ) 제 29 태종 무열왕 : 이름 은 춘추 요 . 성은 김씨 다 .
一然, ‎리상호, 1994
4
譯註三國遺事 - 311페이지
방 동선 방생 방어사 방원 방장 방주 방 효공 배구 전 배나무 배소 왕후 배신 배씨 배 안사 백강 백거이 백고 백 고좌 백구 백대 백두산 백련사 백률사 백마 백모 백석 백성 백숭 부인 백악 백악 궁 백악산 백암사 백암 수 a 同善. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .圓 29 ...
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
5
校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 63페이지
첫디 1 비 는 배소 왕후 이니 시호 는 엄정 으로 원대 00 의 활 이다 . 들째 비 는 점를 왕후 이니 시호 는 소덕 으로 순무 각간 의 딸 이다 . 임인년 에 즉위 하여 55 년간 개위 혔다 . 용흥 은 동촌 남쪽 에 있는데 양 ) w 이라고도 한다 . 경룡 정미삼 예종 경운 ...
一然, ‎하정룡, 2003
6
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 66페이지
아버지 는 문무왕 이며 어머니 는 자눌 왕후 비 는 신목 왕후 로 김운 공 의 딸 . ... 정미 ( 707 ) 부터 3 년 예종 경운 경 命 김 0 ) 부터 2 년 제 33 대 성덕왕 이름 은 흥광 이나 본래 이름 은 융기 효소왕 의 아우 첫째 비 는 배소 왕후 로 시 호 는 엄 정 이며 ...
李範敎, 2005
7
민족 과 문화: Sahoe, ŏnŏ - 223페이지
다른 하나 의 특색 은 성 이 불분명 한 배소 왕후 , 점물 (錦德) 왕후 , 혜명 왕후 , 신보 왕후 를 제 하고 는 모두 김씨 부인 들이다 . 무열왕 계 김씨 왕실 집단 에 혼입 한 김씨 부인 들이 앞서 중 · 고대 와 같이 왕실 과 통혼 군 을 이루는 하나 의 집단 에 속할 ...
김광억, 1988
8
조선민족혼인사연구 - 134페이지
삼국사기 > 의 기재 에 의하여 보면 , 무열왕 (武烈 포 ) 왕비 (王妃) 는 선비 (先妃) , 후비 (後妃) 로 표시 되었고 , 31 대 신문왕 (神文 조 ) 은 홈운 (飮運) 의 딸 과 흠돌 (飮突) 의 딸 을 비 (妃) 로 하였고 , 33 대 성덕왕 ( 뽀 a 王) 은 선비 배소 왕후 (階昭王后) ...
박경휘, ‎한남대학. 충청문화연구소, 1992
9
韓國漢字語辤典 - 484페이지
... 審檢成籍時,差使負貞点孝畵紀卓崇. '審檢記載. < <經國) L 典 4,兵典,成籍> >京 까 軍丁,每· 늑 1 - A 籍. DI 靖 성정 1 조선 이승 손 ( 쑤 承孫) 의 시호 (蟲號) . [成貞 1 后 성정 왕후 ] 신라 성덕왕 (聖倣 니 - [ ) 의 첫째 비 (妃) . 일명 배소 왕후 (暗昭 L 后) .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
10
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
그러하옵고 이 조판서 왕후는 까닭을 알 수 없었으므로 곧 윤원형을 불러들여 내막을 물었다. “그들은 진작 처리 ... 이 일로 민제인은 문정 왕후의 노여움을 사서 관작이 삭탈되고 공주公州로 유배되었다가 이듬해에 배소에서 죽었다. 그의 동생 민제영도 ...
한국인물사연구원, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배소왕후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baesowanghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur