Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쌍봉사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쌍봉사 EN CORÉEN

ssangbongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쌍봉사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쌍봉사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sangmongsa

쌍봉사

Le temple Sangbongsa est un temple du village de Silla Silla, Hyeonryeon-dong, Hwangyang-gun, Corée. On croit que Hye-cheol dans le temple de Taoan de Hye Cheol dans le temple de Goseong Taean a été construit il y a au moins 839 ans parce que Hye-deok a passé l'été à Gangbong après son retour de la dynastie Tang durant la première année du règne du roi Shinmu. De nombreux bâtiments et propriétés ont été détruits par les Japonais pendant la période de 1597 et la plupart des bâtiments ont été détruits le 25 juin 1950. Après la guerre du paradis et Daeungjeon ont été préservés, en 1984, la tour en bois du troisième étage Daeungjeon a été perdu. Puis, en 1986, Daeungjeon a été restauré et Haitangmun, Josae et Jonggak ont ​​été érigés. C'est une propriété culturelle de l'enceinte. Elle a une tour et une tour en fer et une tour en bois est une tour en bois à trois étages. 쌍봉사는 대한민국 화순군 이양면 증리 사동마을에 있는 절이다. 곡성 태안사에 있는 혜철 부도비에 혜철이 신무왕 원년에 당나라에서 돌아온 후 쌍봉사에서 여름을 보냈다는 내용이 있는 것으로 보아 적어도 839년 이전에 창건되었을 것으로 보고 있다. 여러 번의 중창을 거듭하다가 1597년 정유재란 때 일본군에 의해 대부분의 건물과 재산이 소실되었고 1950년 6 · 25 때 대부분의 건물이 소실되었다. 극락전과 대웅전만이 보존되어 오다가 1984년 3층 목조탑 대웅전마저 소실되었다. 그 후 1986년에 대웅전이 복원되고 해탈문 · 요사채 · 종각이 건립되었고 1997년에는 철감선사탑 탐방로 정비와 육화당 신축 공사가 있었다. 경내 문화재로 철감선사탑과 탑비가 있고 목탑으로 쌍봉사 삼층목조탑이 있다.

définition de 쌍봉사 dans le dictionnaire coréen

Sangmongsa C'est un temple dans le Hyangli (里 里), Yiyang-myeon, Hwasun-gun, Jeollanam-do. 쌍봉사 전라남도 화순군 이양면(梨陽面) 증리(甑里)에 있는 사찰.
Cliquez pour voir la définition originale de «쌍봉사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쌍봉사


책봉사
chaegbongsa
도봉사
dobongsa
동환봉사
donghwanbongsa
건봉사
geonbongsa
근로봉사
geunlobongsa
구봉사
gubongsa
귀인봉사
gwiinbongsa
계봉사
gyebongsa
규봉사
gyubongsa
황봉사
hwangbongsa
만언봉사
man-eonbongsa
무봉사
mubongsa
무진봉사
mujinbongsa
문서응봉사
munseoeungbongsa
명봉사
myeongbongsa
묘봉사
myobongsa
팔송봉사
palsongbongsa
송석곡봉사
songseoggogbongsa
영봉사
yeongbongsa
용봉사
yongbongsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쌍봉사

보원
보탕
보환
복판눈수염나방
쌍봉낙타
쌍봉
쌍봉문집
쌍봉사대웅전
쌍봉사철감선사탑비
쌍봉
쌍봉선생문집
쌍봉
쌍봉시장
쌍봉일고
쌍봉종합사회복지관
쌍봉
쌍봉
쌍봉초등학교
쌍봉황문판

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쌍봉사

봉사
첩자봉사
봉사
봉사
장호봉사
장자봉사
봉사
중자봉사
봉사
외손봉사
봉사
사기봉사
봉사
봉사
봉사
시무만언봉사
봉사
봉사
봉사

Synonymes et antonymes de 쌍봉사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌍봉사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쌍봉사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쌍봉사

Découvrez la traduction de 쌍봉사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쌍봉사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쌍봉사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ssangbongsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ssangbongsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sangmongsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ssangbongsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ssangbongsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ssangbongsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ssangbongsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ssangbongsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ssangbongsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ssangbongsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ssangbongsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンボンサ
130 millions de locuteurs

coréen

쌍봉사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ssangbongsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ssangbongsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ssangbongsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ssangbongsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ssangbongsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ssangbongsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ssangbong sa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ssangbongsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ssangbongsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ssangbongsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ssangbongsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ssangbongsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ssangbongsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쌍봉사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쌍봉사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쌍봉사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쌍봉사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌍봉사»

Découvrez l'usage de 쌍봉사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쌍봉사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
유채꽃밭에 소리가 내리다 2 - 176페이지
생각해 봤소 아버지가 나를 데리고 쌍봉사 절에 다니던 기억까 . 지는 떠올릴 수 있었소 나름대로 무엇이든 기억해 내려고 용을 . 써 봤소 하지만 그거 말고는 아무것도 없소 . .” 진영란이 놀라듯이 나서고 있었다. 어머 그래요 거보세요 “ ! ? .” 무슨 말이요 ...
김가원, 2014
2
내 인생의 도시
겹겹 인연 쌍봉사에 이끌려 내 스스로를 유배시켰다 법정스님 가르침 잊지 않고 저잣거리 물들지 않으려 솔바람에 귀 씻으며 산다 3층 탑으로 솟은 화순 쌍봉사 대웅전 앞에 안내 판 두 개가 나란히 서 있다. 하나는 '법주사 팔상전 과 함께 우리나라에 둘 ...
오태진, 2011
3
왜 산중에서 사냐고 묻거든
이런 날 나는 내 산중 처소와 이웃인 쌍봉사에서 대원사까 지 다녀오기를 좋아한다. 대원사까지는 그리 먼 거리 가 아니다. 좁은 지방국도의 제한속도를 지키더라도 40여 분밖에 걸리지 않는다. 길을 달리는 동안 문득 40 여 분의 거리로 축약한 내 인생 ...
정찬주, 2007
4
명찰 순례 (名刹巡禮) - 42페이지
모아 문도 를 삼고 온갖 세도 를 일삼던 기록 이 있어 쌍봉사 가 당시 얼마 만큼 국가 에서 중시 한 도량 이었던가 를 짐작케 해 준다 . 송광사 를 세워 남도 지방 을 장악 하려 한 최씨 정권 의 저의 는 청해진 이래 의 해상 세력 이 잔존 해 있는 이 지역 을 ...
崔完秀, 1994
5
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 156페이지
쌍봉사 대웅전은 원래 3층 목탑이었으나 불에 탄 뒤. 5m 정도 떨어진 곳에는 사용된 석재가 모두 원형으로 이루어져 보기에도 앙증스러운 원형다층석탑(보물 제 798호)이 있다. 제기 위에 떡을 포개놓은 것 같아 일명 '떡탑'이라 불리며, 한국 석탑에서는 ...
오주환, ‎오석규, 2011
6
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 석조 - 215페이지
w 5 i 2:3 罷 r['· 4 Af 2 3, 삽도 22 쌍봉사 繼 감선 사탑 贈 신의 공얌 비천상 상탑 J 으로 844 년경 이며 , 제일 늦은 것은 「 실상사 수철 화상 능가 보 월탑 J 으로서 893 년경 인데 , 이 양자 의 차이 는 50 년 이다 . 그런데 50 년 치 에서 중간 이 되는 시기 에 ...
신영훈, 1992
7
Pulgyo wa yŏksa: Yi Ki-yŏng Paksa kohŭi kinyŏm nonchʻong
Yi Ki-yŏng Paksa kohŭi kinyŏm nonchʻong Ki-yŏng Yi, Yi Ki-yŏng Paksa Kohŭi Kinyŏm Nonchʻong "Pulgyo wa yŏksa" Kanhaeng Wiwŏnhoe. 의존 하고 있을 빨 보다 구체적인 설명 은 하고 있지 못하는 상태 이다 . 그런데 이 쌍봉사 롤 롱해 ...
Ki-yŏng Yi, ‎Yi Ki-yŏng Paksa Kohŭi Kinyŏm Nonchʻong "Pulgyo wa yŏksa" Kanhaeng Wiwŏnhoe, 1991
8
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 171페이지
초기의 탑에는 감은사지 3층 석탑이 무구정광대다라니경 쌍봉사 철감선사 승탑 있습니다. 정말 큰 탑이지요. 삼국통일의 기운을 느낄 수 있을 만큼이요. 쫙 올라 가는 찰주는 마치 “신라가 제일 잘나가”라고 소리치는 것 같습니다. 삼국을 통일 한 신라의 ...
최태성, 2015
9
조용헌의 방외지사 열전 1-한세상 먹고사는 문제만 고민하다 죽는 것인가?
쌍봉사 는 고 즈넉 하다 . 시끄럽지 않아서 절 맛 이 난다 . 국보 로 지정 된 철감 선사 부도탑 을 구경 하다 절 입구 쪽 을 바라 보 니 앞산 언덕 에 기와집 이 한 차 있다 . 쌍봉사 의 부속 암자 인가 싶은 곳에 위치한 이 기와집 이 정찬주 작가 의 집 이다 .
조용헌, 2014
10
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 73페이지
화순 운주사 고인돌유적지 도곡온천 세량지 쌍봉사 순두부찌개 화순 쌍봉사에 있는 국보 제57호 칠갑선사탑 1일 2일 달리지 않는 기찻길은 더 이상 기차가 만난다. 이제 추억을 나르는. 73 ☆친절한 여행 팁 1 산벚꽃이 피는 4월 중순과 가을 단풍 이 ...
유정열, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쌍봉사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쌍봉사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文, 오늘 백범기념관서 최고위 주재…서명운동 위해 여수行
문 대표는 이어 오후에는 전남 여수 쌍봉사거리에서 국정교과서 반대 대국민 서명운동을 진행한다. 또 여수의 한 호텔에서 열리는 전국시장군수구청장 총회에 참석해 ... «뉴시스, oct 15»
2
'시정연설 D-1' 여야, 국정교과서 '총력전'…'세미나vs장외투쟁'
... 화 저지를 위한 공세를 높인다. 이날 오후 문 대표는 주승용 최고위원 등과 함께 전남 여수 쌍봉사거리에서 역사교과서 국정화 반대 대국민 서명운동을 이어간다. «더팩트, oct 15»
3
따뜻한 사랑을 전한 여수경찰서 의무경찰의 선행
여수경찰서(서장 박병동)는, 9월 19일(토) 지난 17일 10:00경 많은 사람들이 오가는 여수시 학동 소재 쌍봉사거리 횡단보도에서 교통근무를 하던 716 전투경찰대 ... «축제뉴스, sept 15»
4
"의경 선행 SNS로 확산"… 여수경찰 과장홍보로 '빈축'
전투경찰대 소속 의경이 지난 17일 오전 10시 여수시 학동 쌍봉사거리에서 신호등이 적색신호로 바뀔 때까지 건널목에서 쩔쩔매는 할머니를 도와줬다는 내용이다. «데일리한국, sept 15»
5
영산강살리기네트워크, 27∼31일 영산강 대탐사
영산강 지류로 지석천 발원지인 화순군 이양면 쌍봉사 입구에서 어류 생태조사, 물 사랑 퍼포먼스, 영산강 선박 탐사를 한다. 김도형 사무처장은 25일 "이번 탐사는 ... «연합뉴스, juil 15»
6
14~15일 수리산자연학교 교사연수 및 답사
화순의 중장터삼거리 중심으로 사방으로 뻗은 길은 화순 도암면의 운주사, 화순 이양면의 쌍봉사, 장흥 유치면의 보림사 등으로 연결된다. 운주사는 민중불교의 본산 ... «군포시민신문, juil 15»
7
물과 山기운 만나는 명당에 터 잡은 적멸보궁 '사자산 법흥사'… 불 …
사자산문은 처음 도윤국사에 의해 화순 쌍봉사에서 문을 열었으나 제자 징효가 영월 흥녕사로 옮겨와 가장 번성한 문파가 됐다. 흥녕사에 사자산문이 들어서자 헌강왕 ... «조선일보, juin 15»
8
'맞춤형 직업체험'…GS칼텍스 '희망에너지교실' 운영
'GS칼텍스 희망에너지교실' 발대식 (여수=연합뉴스) 김재선 기자 = GS칼텍스는 29일 전남 여수시 소호동 GS칼텍스 쌍봉사택 클럽하우스에서 지역 어린이들의 꿈과 ... «연합뉴스, avril 15»
9
여수공항 버스 노선 개편 …하루 9회 운행
여수 공항버스는 오동도와 엠블호텔을 기점으로 마띠유호텔, 진남관·이순신광장, 서시장, 경도해양관광단지, 신월동 히든베이호텔, 웅천사거리, 여수시청 앞, 쌍봉사 ... «뉴시스, avril 15»
10
[문화유산 답사] 사자산문(獅子山門) 사자산(獅子山) 법흥사(法興寺)
징효대사의 스승 철감국사는 전남 화순 쌍봉사에서 입적하여 그곳에 승탑을 모셨으며, 그의 제자 징효대사는 사자산문을 크게 중흥시킨 후 스승 철감국사를 사자산 ... «조선일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쌍봉사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ssangbongsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur