Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나도억새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나도억새 EN CORÉEN

nadoeogsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나도억새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나도억새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나도억새 dans le dictionnaire coréen

Moi aussi C'est une plante vivace de l'alopécie plantaire. 나도억새 외떡잎식물 벼목 화본과의 여러해살이풀.

Cliquez pour voir la définition originale de «나도억새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나도억새


참억새
cham-eogsae
다시찾은옥새
dasichaj-eun-ogsae
억새
eogsae
개억새
gaeeogsae
개속새
gaesogsae
가는잎물억새
ganeun-ipmul-eogsae
검은머리촉새
geom-eunmeolichogsae
금억새
geum-eogsae
한글적새
hangeuljeogsae
흑산억새
heugsan-eogsae
좀개억새
jomgaeeogsae
큰억새
keun-eogsae
큰소쩍새
keunsojjeogsae
물억새
mul-eogsae
물속새
mulsogsae
넓은잎물억새
neolb-eun-ipmul-eogsae
쇠보리억새
soebolieogsae
소쩍새
sojjeogsae
털개억새
teolgaeeogsae
왕고려억새
wang-golyeoeogsae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나도억새

나도색갈이그물버섯
나도생강
나도송이풀
나도수영
나도수정초
나도승마
나도씨눈난
나도씨눈란
나도애매미충
나도양지꽃
나도여로
나도오이하늘소
나도옥잠화
나도우드풀
나도은조롱
나도작은조개버섯
나도잔디
나도잠자리란
나도제비난
나도제비란

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나도억새

개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리방울
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 나도억새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나도억새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나도억새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나도억새

Découvrez la traduction de 나도억새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나도억새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나도억새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我冬虫夏草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Sinensis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Sinensis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Sinensis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I سيننسيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Синенсис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Sinensis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Sinensis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Thatched
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Sinensis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私ススキ
130 millions de locuteurs

coréen

나도억새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku thatched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Sinensis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஓலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सुद्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Saz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Sinensis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Sinensis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Сіненсіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Sinensis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Sinensis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Sinensis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag sinensis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Sinensis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나도억새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나도억새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나도억새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나도억새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나도억새»

Découvrez l'usage de 나도억새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나도억새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황홀한 실종
<책소개> 영화의 서술 기법이 노련한 솜씨로 녹아 있는, 이성준 작가의 첫 작품집. 이야기에 몰입하게 만드는 사실감과 창의적 구성이 돋보이는 이 한 권에는 세상 사람들의 삶이 ...
이성준, 2012
2
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 206페이지
우리가 쓰는 말에는 이런 유형의 말이 적지 않아. '억새꽃'도 그 중 하나야. 억새를 보면 윗부분이 새하예. 그것을 두고 흔히 '억새꽃' 이라고 부르지. 하지만 그것은 엄밀히 말해 '꽃'이 아니라 '씨'야. 더 그런데 국어사전들은 '새품'의 뜻풀이를 “억새의 꽃” ...
엄민용, 2010
3
살인에 대한 충동
여기서 모면하고 싶었지만, 이미 벗어나 기엔 늦어버린 후였다. 그녀와 눈이 마주치자마자 난 반사적으로 어설프게 웃었다. 억새풀 밭 사이에서 그녀가 걸음을 멈추고, 잠시 동안 마른 시선으로 나를 응시했다. 침을 꿀꺽 삼키는 데, 그녀의 가냘픈 목이 ...
박지영, 2014
4
이따금 자연의 품속으로, 이따금 사람의 흔적을 찾아
나는 일 행 몇몇과 보덕암 부근에서 도시락을 꺼내 먹고 설레는 마음으로 용머리를 향해 걸어갔다. 용머리로 가는 길에도 억새들이 나를 반겼다. 드디어 나는 시퍼런 바다를 유유히 헤엄쳐 나가 는 용의 날카로운 발톱을 보는 듯한 용머리에 이르렀다.
김연옥, 2008
5
그대가 있기에
솜털처럼 하얀 억새 풀이 한가롭게 휘날리는 풍경이 눈앞을 가득 메웠다. “너무 예뻐요.” “나도 이렇게 많은 억새풀을 한꺼번에 보는 건 처음인데 꽤 괜찮은 걸.” 두 사람은 양쪽에 빼곡히 자리 잡은 억새풀을 구경하며 천천히 샛길 을 거닐었다. 주말이라 ...
강청은, 2013
6
상사화의 계절
억새풀로 뒤덮인 언덕. 우리가 종종 함께했던 그곳은 세월의 흐름에 도 사람의 변심에도 여전히 같은 풍경으로 나를 기다리고 있었다. 날개를 펼친 노을 아래 바람은 쉬지 않고 불어 댔고, 억새나도 흔 들렸다. 바람이 '웅웅' 깊은 소리를 내며 불었다.
류도하, 2014
7
야행기
권열은 웃음을 띠며 억새의 어깨를 두드렸다. “이 아이 우리 집 계집종인데 내가 보낸 걸세. 간다고 한 지가 언제인 데 아직도 여기 있느냐. 집안 어른이 편찮으시면 어서 가보아야지. 나도 마침 이 길로 볼일이 있으니 같이 나가자.” 권열은 자신의 호패를 ...
이기린, 2012
8
나의 옛길 탐사일기 2
올라갈 뻔했는데 사과하는 인사를 받아들이고 나도 군 밤을 사서 답례했다. 숨을 돌리고 나니 갑자기 다리가 아프다. 다방에 들러 ... 北風이 등을 떠밀고 나를 말린다. 덕장의 황태처럼 깃털을 털어버린억새 하늘에 칼자국처럼 나부껴. 갈 길은 어딘가.
양효성, 2009
9
억새풀의땅: 랑승만連作長詩 - 104페이지
밤 마다 꿈길 에 떠서 허우적 이 는 억새 를 의 억새풀 이 되어 머리 풀어 혜 치고 壽衣 같은 횐옷 옷고름 떨어지 고 헤어져 서 짚신 ... 나를 버려 얻으실 펠 이 봄날 의 꽃 길 이신지 , 나를 버 려 얻으실 킥 이 후박 나무 릊잎 같은 밝고 환희 에 찰 사 랑 의 걸이 ...
랑승만, 1988
10
한국 소설 문학 대계 - 89권 - 424페이지
철 길가 에서 나는 자전거 를 세웠다 . 뒤따라 온 그녀 도 나의 곁에서 멈추 었다 . 그녀 는 다소 지쳐 보이는 표정 으로 자전거 에서 내려 저만치 제 방 기슭 으로 가 억새 풀섶 에 누웠다 . 나도 자전거 를 세워 두고 그녀 를 따라 가 제방 기슭 에 걸터 앉았다 .
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나도억새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나도억새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[여적]식물 이름 짓기
나도'나 '너도'는 비슷하게 생긴 식물 이름 앞에 주로 붙는다. 이를테면 나도강아지풀, 나도억새, 너도부추, 너도바람꽃 식이다. 삼촌 관계의 아저씨를 일컫는 방언 ... «경향신문, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나도억새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nado-eogsae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur