Signification de "물속새" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 물속새 EN CORÉEN

물	속	새
mul	sog	sae

QUE SIGNIFIE 물속새 EN CORÉEN

définition de 물속새 dans le dictionnaire coréen

Nouveau sous-marin C'est une plante vivace de la moule japonaise.

물속새 관다발식물 속새목 속새과의 여러해살이풀.

TRADUCTION DE 물속새

Découvrez la traduction de 물속새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 물속새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물속새» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 新水
• Traducteur Français - espagnol: agua nueva
• Traducteur Français - anglais: New underwater
• Traducteur Français - hindi: नई पानी
• Traducteur Français - arabe: مياه جديدة
• Traducteur Français - russe: Новая вода
• Traducteur Français - portugais: New água
• Traducteur Français - bengali: নিউ পানি
• Traducteur Français - français: eau nouveau
• Traducteur Français - malaisien: air baru
• Traducteur Français - allemand: neues Wasser
• Traducteur Français - japonais: 水中新しい
• coréen: 물속새
• Traducteur Français - javanais: banyu New
• Traducteur Français - vietnamien: nước mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய நீருக்கடியில்
• Traducteur Français - marathi: नवीन पाणी
• Traducteur Français - turc: Yeni su
• Traducteur Français - italien: nuova acqua
• Traducteur Français - polonais: Nowa woda
• Traducteur Français - ukrainien: Нова вода
• Traducteur Français - roumain: apă nouă
• Traducteur Français - grec: νέα νερού
• Traducteur Français - afrikaans: nuwe water
• Traducteur Français - suédois: New vatten
• Traducteur Français - norvégien: ny vann

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물속새»

Découvrez l'usage de 물속새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물속새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 물방동사니 (Mul-bang-dong-sa-ni) 물뱀고사리 (Mul-baem-go-sa-ri) 물벼룩이자리 ... [물부추과] (Mul-bu-chu-sok) 물사초 (Mul-sa-cho) 물삿갓사초 (Mul-sat-gat-sa-cho) 물석송 (Mul-seok-song) 물속새 (Mul-sok-sae) ...

국립수목원, 2015

물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기

그는 새가 물을 좋아한다는 말을 들은 게 생각나서 정원의 숲 속에 큰 대야를 놓고 물을 가득 채워 놓았다. 그랬더니 이상하게도 대야의 물속에 작은 새가 종종빠져 죽는다 고 했다. 필자가 가서 확인해 보니 박새와 동박새 등이 종종 대 야의 물에 익사 ...

우용태, 2013

몰개월의 새: 황석영 중단편전집 - 96페이지

돌틈 에 걸린 옷자락 을 끄집어 내려고 손 을 물 에 담갔다 . 상체 는 구부리고 둔부 가 뒤로 삐죽이 내밀어 진 몸짓 인데 , 이 무방비 한 둔부 를 누군가 가 힘껏 밀어 냈다 . 뒤를 돌아 보거나 소리 를 지를 사 이도 없이 물속 에 곤두박질 을 쳤던 김희련 은 ...

황석영, 2000

고려 후기 한문학과 지식인

김승룡 지음. 에 만족하려 하오니, ... 노(魯)나라 교외의 새로 하여금 눈 이 아찔한 슬픔이 없게 하시고, 호량(濠梁)의 물고기로 하 여금 조용한 즐거움을 가지게 해 주시옵소서. 신이 듣건대 새의 즐거움은 깊은 수풀속에 있고, 고기의 즐거움은 깊은 물에 ...

김승룡 지음, 2013

불멸의 새 1

율휘공주의 얼굴이 하얗게 질려 욕조에서 나오려는 바로 그 순간, 문이덜컥 열리며 후토왕이 들어섰다. 순식간에 술 냄새가욕 실에 가득 찼다. 유모가 얼른 율휘공주를 물속으로 처넣었다. 후토왕의 손에는 날카 로운 쇳조각이 발톱처럼 박힌 긴 가죽채찍 ...

이혜경, 2013

[세트] 불멸의 새 (전2권/완결)

율휘공주의 얼굴이 하얗게 질려 욕조에서 나오려는 바로 그 순간, 문이덜컥 열리며 후토왕이 들어섰다. 순식간에 술 냄새가욕 실에 가득 찼다. 유모가 얼른 율휘공주를 물속으로 처넣었다. 후토왕의 손에는 날카 로운 쇳조각이 발톱처럼 박힌 긴 가죽채찍 ...

이혜경, 2013

[세트]불멸의 새(전2권,완)

시녀가 새파랗게 질려 고개를 끄덕였다. 그 율휘공주의 얼굴이 순간, 문이 율휘공주를 물속으로 쇳조각이 발톱처럼 그의 눈빛은 짐승의 것이었다. 박힌 긴 가죽채찍이 처넣었다. 후토왕의 유모가 얼른 날카로운 있었다. 이미 손에는 들려 후토왕의 유모가 ...

이혜경, 2006

열다섯소년에대한이야기: 장편소설 - 377페이지

들이 바다 가 섬 기슭 에 나타나 모래 부리 에 고운 발자국 을 찍으며 바다 물 에 밀려 나온 잔고기 들 과 물벌레 들을 쪼아 먹는가 하면 칼새 . 후리 새 . 후투리 . 물속 새 . 호반새 률 비롯한 수많은 철새 들이 봄 을 노래 하며 즐기는 것 이였다 . 백금 섬 에서 ...

금성청년출판사, 1978

노인과 바다: 열린책들 세계문학 198

만새기 떼 는 날치 떼 밑의 물속을 빠르게 움직였다. 공중에 떠오른 날치 가 수면으로 떨어지기를 기다리는 것이었다. 아주 굉장한 만새 기 떼인데. 그는 생각했다. 만새기 떼는 넓게 퍼져 있었고 날치 는 도망칠 수 있는 가능성이 거의 없었다. 군함새 또한 ...

어니스트 헤밍웨이, 2012

불멸의 새 1권

율휘공주는 유모를 위해 물속에서 나가고 싶었지만 그럴 수 없었다. 두려워 물속에서 꼼짝도 할 수 없었다. 후토왕이 유모 의 머리채를 잡고 질질 끌어내자 시녀들이 유모를 부축해서 나 가 버렸다. 이제 욕실 안에는 율휘공주와 술에 취해 짐승이 되 어 ...

이혜경, 2013