Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "냉국수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 냉국수 EN CORÉEN

naenggugsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 냉국수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «냉국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 냉국수 dans le dictionnaire coréen

Eau froide Les nouilles sont préparées en mélangeant des graines de sésame grillées avec du bouillon auquel du brocoli a été ajouté, et des nouilles sont servies dans une soupe aromatisée avec des nouilles. 냉국수 영계를 고아 받힌 국물에 볶은 깨를 갈아 밭친 것을 섞어 맛을 낸 국물에 국수를 말고 고명으로 오이채를 얹어 시원하게 먹는 국수.

Cliquez pour voir la définition originale de «냉국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 냉국수


칡국수
chilg-gugsu
된장국수
doenjang-gugsu
어탕국수
eotang-gugsu
가락국수
galaggugsu
감자국수
gamjagugsu
감자농마국수
gamjanongmagugsu
감자옹심이칼국수
gamjaongsim-ikalgugsu
감자새알칼국수
gamjasaealkalgugsu
강량국수
ganglyang-gugsu
건진국수
geonjingugsu
고둥칼국수
godungkalgugsu
고기국수
gogigugsu
깨즙냉콩국수
kkaejeubnaengkong-gugsu
콩국수
kong-gugsu
메밀콩국수
memilkong-gugsu
옥수수콩국수
ogsusukong-gugsu
포장국수
pojang-gugsu
손닭국수
sondalg-gugsu
떼북콩국수
ttebugkong-gugsu
영양콩국수
yeong-yangkong-gugsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 냉국수

각해수법
간가공
간압연강재
간압연기
감증
냉국
기복통
기심통
기호
난조절반사창
농양
대기후
대동계건조기후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 냉국수

닭칼국수
닭메밀칼국수
달걀국수
다슬기칼국수
들깨생콩가루칼국수
도미국수
도토리국수
도토리올챙이국수
국수
깨국국수
국수
꼴두국수
꼴뚜국수
꽁치진국수
꿩칼국수
꿩메밀국수
꿩메밀칼국수
녹두죽밀국수
녹두칼국수
녹말국수

Synonymes et antonymes de 냉국수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉국수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 냉국수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 냉국수

Découvrez la traduction de 냉국수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 냉국수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «냉국수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Naengguksu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naengguksu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naengguksu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naengguksu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naengguksu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naengguksu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naengguksu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naengguksu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naengguksu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naengguksu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネングクス
130 millions de locuteurs

coréen

냉국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naengguksu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naengguksu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naengguksu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naengguksu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naengguksu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naengguksu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naengguksu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naengguksu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naengguksu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naengguksu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naengguksu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naengguksu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naengguksu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 냉국수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «냉국수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «냉국수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 냉국수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «냉국수»

Découvrez l'usage de 냉국수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 냉국수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도리깨질끝나면점심은없다 - 430페이지
국수 를 시원한 냉국 에 말 % 댈 기도 하는데 여름 에 먹는 국수 는 대개 이런 냉국수 였다 . 국수 는 반찬 을 딸 이 차릴 필요 가 없었다 . 양념 간장 과 김차 고추장 과 풋고추 정도 면 충분 했다 . 국시 는 저녁 에 , 국시 는 낮 에는 못하 괴 여름 저녁 에는 ...
Yang-myŏng Han, 2007
2
김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 221페이지
담백 하면서도 짜릿한 특유 의 맛 으로 , 겨울철 냉면 용 이나 메밀 국수 · 냉국수 둥 의 시 원한 국물 로 선호 된다 . 무와 는 또 다른 감칠맛 의 별미 다 . 전통적 으로 는 추운 지방 의 명물 로 알려져 왔으나 , 넝장 시설 의 일반화 로 많은 사람들 이 즐긴다 .
김만조, ‎이규태, 2008
3
[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)
여학생은 내 분노를 위해서라는 듯, 동치미 국물을 한 달래주기 떠서 건네주었다. 아직 얼음이 안 녹은 것만 봐도, 보기만 해도 시원한 그릇 수북하게 국물이다. 저기에 정말 국수 삶아서 냉국수로 먹으 면....... 생각만으로도 침이 꿀꺽거렸다. 여기 교대에 ...
감글동그림, 2015
4
검정고양이의 산책 혹은 미학강의
... 온 세미나 팀원 주소록을 보고 번지수를 하나하나 확인한 끝에 겨우 찾 았다. 말은 그런데 꽤 걸었나보네. 내 이마에 맺힌 땀을 보며 검정고양이가 웃었다. 창피해서 얼굴이 달아오른 나는 얼른 손수건으로 땀을 닦았다. 할 생각인데. 점심에는 냉국수를 ...
모리 아키마로, 2013
5
너라서 사랑해
김국희 적혀 있었다. 것 같았다. 미친 듯이 생각하는 시훈의 그녀는알 수 그녀를 적힌 같았다. 국밥 발목 탓에 얼마나 표시된 빨간 원은 주고 적은 것 먹으러 갔던 굴 적혀 있었다. 찾아와 굳이 그녀를 업고 뜨거운 타올로 안개꽃을 떡볶이와 냉국수를 적혀 ...
지옥에서온아내 설우, 2014
6
고사성어의 숨은 뜻을 찾아라-1 호랑이보다 무서운 게 뭐야?: - 41페이지
와! 국수다,. 국수! 땀이 마구 튀고 있어! 사랑해요, 누나들~ 전 아주아주 많이 주세요! 곱빼기로요~ 나? 음, 난... 그냥 맛있게 먹기~ 음~ 음~ 넌 살쪄서 더 더운 거야! 호호호~ 그래 많이 먹어. 넌 일도 안 했으면서 많이 먹냐? 시원한 오이 냉국수네. 그러는 ...
김부일, ‎박강륵, 2015
7
뜨거운 복수의 결말
벌써 시원한 냉국수 한 사발씩 해서 네 간식은 별로 반갑지 않을걸.” 뒤따라 들어온 두준이 차윤의 표정을 살피며 말했다. 공사가 재개되며 승재는 제게 현장의 여러 가지 애로사 항을 해결해 주고 싶다며 이것저것 물어왔다. 외진 곳에 위치한 현장에 ...
설여정, 2014
8
[세트] 사라전 종횡기(전10권/완결)
저자를 벗어나기 전 두 사람은 약속이나 한 듯 냉국수를 말아놓은 노점상 앞에서 걸음을 멈추었다. 강바람이 분다지만 그래도 칠월의 햇살이다. 거기다가 그동안 제대로된 음식을 먹지못했던 그들이 다. 침이 안 넘어간다면 그게 오히려 이상할 일이다.
수담옥, 2012
9
밤의 사육제
내가 냉국수 맛있게 해 놓을게.” 숙모는 연화가 마음에 들었는지 연신 그녀의 손을 잡고 놓지를 않았다. “꼭 그렇게 할게요. 초대 감사합니다.” “잘 가요. 밤길에 조심하고.” “안녕히 계세요.” 숙모와 삼촌은 골목까지 나와 두 사람을 배웅했다. 연화는 몸을 ...
이기린, 2014
10
여름의 끝
할머님이 냉국수 말아주신대요.” 그렇게 말하는 그녀의 얼굴이 반짝반짝 빛이 나서 지호는 손을 들어 뺨을 쓰다듬었다. 그녀는 여섯 살 새봄이가 잔뜩 흥이 오를 때 하는 부 것처럼, 걸으면서 머리를 양쪽으로 살짝살짝 흔들어댔다. “그렇게 좋아요?
이기린, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «냉국수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 냉국수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'수요미식회' 오이소박이 냉국수, 외국인도 사로잡을 맛
이날 '수요미식회'가 선정한 국수 맛집으로 꼽힌 남양주 모 국수집의 오이소박이 냉국수에 대해 황교익 맛 칼럼니스트는 "외국 사람들에게 소개해주고 싶다. 아삭해서 ... «스포츠투데이, oct 15»
2
면보다 맛있는 '페이크 누들' 요리법
여름에는 시원한 냉국수, 또 요즘처럼 쌀쌀할 때는 따뜻한 온면 한 그릇 생각 날 때 많으시죠? 그런데 대부분의 면이 사실 탄수화물 덩어리여서 칼로리가 꽤 높은데요. «KBS뉴스, oct 15»
3
온족발 먹고 직접 뽑은 온국수로 마무리
대전 <한돈면가>는 돼지 한 마리를 사용하는 콘셉트로 이 식당 냉국수는 정말 일품이다. 전에도 냉면과 막국수가 아닌 냉국수를 '서민식당 발굴기'에 기고하려고 여기 ... «조선일보, sept 15»
4
[DINING] 冷누들 냉면을 넘어서다
김정덕 (주)푸디안 본부장은 “냉국수 육수를 만들 때 고기 육수나 동치미 육수 등도 시도했지만, 붓가케우동이나 냉소바 등의 육수와 쫄깃하고 탱탱한 면의 조화에 ... «트래비, août 15»
5
울산 남구, 23일 월간이벤트 '쿨쿨쿨데이'
냉국수, 화채, 생맥주를 무료로 맛보면서 다양한 이벤트에도 참여할 수 있다. 지역가수·민요·색소폰·고전무용·통기타·대학생밴드 공연·노래자랑 등 다양한 무대행사도 ... «중앙일보, août 15»
6
요리레시피, 살인적인 폭염은 시원한 무 물김치로 해결 [시선뉴스]
30도를 넘는 살인적인 폭염이 계속되는 요즘, 시원한 무물김치와 무물김치 냉국수로 더위도 날리고 웃음도 찾아보자. <무 물김치 ingredients> 주재료 : 배춧잎 3장, 무 ... «시선뉴스, août 15»
7
'여름=평양냉면' 편견은 버려… 냉국수 삼국지
쫄깃한 우동면을 시원한 간장소스에 찍어먹는 일본의 냉우동은 또 어떤가. 세계는 넓고, 냉국수는 많다. 한ㆍ중ㆍ일 세 나라의 시원한 여름국수로 삼국지를 써보자. «한국일보, juil 15»
8
[Why] 냉면·콩국수 vs 소바·냉국수… 韓·日, 맛깔나게 ...
고등학생인 둘째 아들은 어려서부터 국수를 좋아했다. 식도락가 아저씨라도 된 양, 사철 내내 제철 국수를 달라고 한다. 여름이면 물냉면이나 일본 냉국수(히야무기·冷 ... «조선일보, juil 15»
9
'집밥 백선생' 손호준, 백종원 열무 냉국수 맛본 후 “여기 종교같아요”
이날 방송에서 만두요리를 끝마치고 김구라는 “열무국수되냐”고 물었다. 이에 백종원은 망설임 없이 “된다”고 답했다. 그리고 이애 열무 냉국수를 만들기 시작했다. «텐아시아, juin 15»
10
쨍한 국물이 맛있는 여름 국수
국수를 비빔장 등에 비벼서 먹는 것도 맛있지만 그래도 차가운 육수를 들이마시듯 먹는 것이 여름철 냉국수의 최고 매력이자 로망이다. 육수와 국물에 매력이 있는 ... «조선일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 냉국수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/naeng-gugsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur