Signification de "꼴뚜국수" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 꼴뚜국수 EN CORÉEN

꼴	뚜	국	수
kkol	ttu	gug	su

QUE SIGNIFIE 꼴뚜국수 EN CORÉEN

définition de 꼴뚜국수 dans le dictionnaire coréen

Nouilles au calamar Mélanger la farine de sarrasin et la farine de blé pour faire une surface de nouilles épaisse, la mettre dans une soupe de soupe d'anchois, la faire bouillir dans la soupe et mettre le poulet scié en diagonale. Les nouilles sont comme des calmars, elles sont laides et laides, elles sont aussi appelées «nouilles de calmar» ou «nouilles de chutney».

꼴뚜국수 메밀가루와 밀가루를 섞어 익반죽하여 굵은 국수면을 만들어 멸치장국국물에 넣어 끓인 후 어슷하게 썬 대파를 넣고 살짝 끓인 것으로 양념장을 곁들인다. 국수 가닥이 꼴뚜기처럼 시커멓고 못생겼다고 ‘꼴뚜국수’라 하고 또는 ‘껄뚜국수’ 라고도 한다.

TRADUCTION DE 꼴뚜국수

Découvrez la traduction de 꼴뚜국수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 꼴뚜국수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꼴뚜국수» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Kkolttu面条
• Traducteur Français - espagnol: fideos Kkolttu
• Traducteur Français - anglais: Squid noodle
• Traducteur Français - hindi: Kkolttu नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: الشعرية Kkolttu
• Traducteur Français - russe: Kkolttu лапша
• Traducteur Français - portugais: macarrão Kkolttu
• Traducteur Français - bengali: Kkolttu নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles Kkolttu
• Traducteur Français - malaisien: Mi cumi
• Traducteur Français - allemand: Kkolttu Nudeln
• Traducteur Français - japonais: コルツ麺
• coréen: 꼴뚜국수
• Traducteur Français - javanais: mie Kkolttu
• Traducteur Français - vietnamien: mì Kkolttu
• Traducteur Français - tamoul: Kkolttu நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: Kkolttu नूडल्स
• Traducteur Français - turc: Kkolttu erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle Kkolttu
• Traducteur Français - polonais: makaron Kkolttu
• Traducteur Français - ukrainien: Kkolttu локшина
• Traducteur Français - roumain: fidea Kkolttu
• Traducteur Français - grec: noodles Kkolttu
• Traducteur Français - afrikaans: Kkolttu noedels
• Traducteur Français - suédois: Kkolttu nudlar
• Traducteur Français - norvégien: Kkolttu nudler

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꼴뚜국수»

Découvrez l'usage de 꼴뚜국수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꼴뚜국수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?

강원도 정선에는 '올챙이국수'가 있어. 옥수수가루로 묵 을 쑤어서 국수틀에 넣고 누르면 국수 가닥이 뚝뚝 끊어져 나오는데 그 모양이 꼭 올챙이를 닮았다고 해서 붙은 이름 이야. 정선 옆에 있는 영월에는 '꼴뚜국수'가 있어. 가난한 시 절에 하도 많이 ...

박시화, 2011

강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 47페이지

2 , 꼴뚜 국수 뻬밀 껄뚜 국수 @ . 들 쟁이 국수 , 춘천 막국수 . 콩 킬국 수 ( 콩기 수기 . 콩 기술 이 L 감자 국수 . 도토리 국수 . 도토리 올 쟁이 국쉭 을 챙 이 국수 @ . 메밀 킁 국수 . 산채 국숴 世 H 비빅 국수 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

화첩기행: - 155페이지

후루룩 먹다 보면 국수 가닥 이 사정 없이 콧등 을 후려 친 대서 콧등 치기 란다 ( 겨울 에는 따뜻한 국물 에 말 아서 ' 느 름국 ' 이란 이름 으로 도 불린 다 ) . 메밀 로 얼기설기 반죽 하여 굵게 쩔어 내오는 토속 음식 콧등 치기 는 꼴뚜 국수 라고도 부르는데 ...

김병종, 1999

한국문학전집 - 30권 - 587페이지

... 개성 무 우찜 ·旨留· 오징어 · 꼴뚜 7 l 무우 생채 외 1 5 종 , 회 / 젓갈 / 김치 豪 자리 회 · 두부 회 · 홍어회 · 고추 젓 · 보 김치 · 백김치 외 7 종 , 떡 범벅 豪 메밀 총떡 · · 호박 범벅 외 8 종 IE t ·寺·時食·儀禮 t 食 밥 죽면 臺 오곡 旨 과부 럼 · 녹두죽 · 비빔 국수 ...

金東里, 1990