Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "된장국수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 된장국수 EN CORÉEN

doenjanggugsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 된장국수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «된장국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 된장국수 dans le dictionnaire coréen

Numéro de la soupe Miso Nouilles bouillies avec bouillon d'anchois et soupe miso. 된장국수 삶은 국수에 된장을 푼 멸치육수를 넣은 음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «된장국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 된장국수


칡국수
chilg-gugsu
어탕국수
eotang-gugsu
가락국수
galaggugsu
감자국수
gamjagugsu
감자농마국수
gamjanongmagugsu
감자옹심이칼국수
gamjaongsim-ikalgugsu
감자새알칼국수
gamjasaealkalgugsu
강량국수
ganglyang-gugsu
건진국수
geonjingugsu
고둥칼국수
godungkalgugsu
고기국수
gogigugsu
깨즙냉콩국수
kkaejeubnaengkong-gugsu
콩국수
kong-gugsu
메밀콩국수
memilkong-gugsu
냉국수
naeng-gugsu
옥수수콩국수
ogsusukong-gugsu
포장국수
pojang-gugsu
손닭국수
sondalg-gugsu
떼북콩국수
ttebugkong-gugsu
영양콩국수
yeong-yangkong-gugsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 된장국수

꼬까리
바람
반죽페인트
소리
소리되기
된장
된장국
된장
된장
된장무장아찌
된장잠자리
된장절임
된장찌개
된장
집게
테폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 된장국수

닭칼국수
닭메밀칼국수
달걀국수
다슬기칼국수
들깨생콩가루칼국수
도미국수
도토리국수
도토리올챙이국수
국수
깨국국수
국수
꼴두국수
꼴뚜국수
꽁치진국수
꿩칼국수
꿩메밀국수
꿩메밀칼국수
녹두죽밀국수
녹두칼국수
녹말국수

Synonymes et antonymes de 된장국수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «된장국수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 된장국수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 된장국수

Découvrez la traduction de 된장국수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 된장국수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «된장국수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大酱汤能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sopa de miso puede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miso soup number
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसो सूप कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء ميسو يمكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисо суп можно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miso lata de sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসো স্যুপ করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupe miso peut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miso sup boleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miso-Suppe kann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

味噌汁ができ
130 millions de locuteurs

coréen

된장국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nomer sup Miso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súp Miso có thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி சூப் கேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिसो सूप नंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miso çorbası can
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuppa miso può
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa miso można
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місо суп можна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Supa miso poate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miso σούπα μπορεί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miso sop kan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Misosoppa kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miso suppe kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 된장국수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «된장국수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «된장국수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 된장국수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «된장국수»

Découvrez l'usage de 된장국수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 된장국수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[열두달여행]4월 맛여행지:
비빔국수, 동치미국수, 된장국수 맛있는 고기를 먹었다면 마지막으로 느끼함을 없애주는 비빔국수, 동치미국수, 된장국수가 준 비되어 있다. 오이와 김치를 송송 썰어 담은 비빔 국수는 고기를 먹고 난 후의 느끼함을 말끔히 씻 어준다. 시원하고 쌉싸래 ...
북케어, 2014
2
된장을 연주하는 여자
집에 소면이 있는 경우엔 된장국수를 만들어 먹 을 수 있다. 그 맛 역시 일품. 소면은 미리 삶아 사 리로 만들어놓는다. 요리를 다 먹고 난 후 사리에 국물을 부으면 훌륭한 된장국수가 된다. 밥을 먹고 싶을 때는 남은 국물에 비벼 먹으면 되는데, 채 친 깻잎 ...
도완녀, 2002
3
숲에서 자본주의를 껴안다 : 산촌자본주의, 가능한 대안인가 유토피아인가?
강에서 잡은 다슬기로 만든 된장국 수 없습니다 . 상공업이 발달해도 제품을 구입할 농민이 주변에 없으면 안 되고, 경영자가 돈을 벌어도 소비해주는 국민이 가난하다면 그 경제는 보장받지 못합니다.” 동지들이 모여든다. 될 것입니다. 지방이 하나둘 ...
모타니 고스케, ‎NHK히로시마 취재팀 공저, ‎김영주 역, 2015
4
저칼로리 식단 49일
다이어트 메뉴의 두 가지 함정, 맛이 없다! 그리고 질린다! 이제 매일매일 다른 맛있는 식단으로 스트레스 없는 다이어트 하세요! 다이어트를 하는 대부분의 사람들이 단기간의 강도 ...
윤선혜, 2015
5
어제 와 오늘: 한국 민중 80인 의 사진첩
그래서 얘들 시켜서 된장국 수 해 가지 고 와라 고 했지 . 된장국 수가 자장면 이죠 . " 운동장 위쪽 계단 에 서 사진 을 찍었 으며 , 벚꽂 피는 시기 로 기억 하고 있다 . 이 학교 는 당시 한낱 동 을 비롯해 인근 보광동 , 서빙고동 , 이태원동 , 옥 수동 , 금호동 ...
20세기민중생활사연구단, 2004
6
李泰俊文學全集・ - 9권 - 218페이지
죽어 7 죽어 버리면 고만 이지 .. .. . . . ' 그는 이런 생각 이 입가 에까지 밀려 나왓다 . 오정 부는 소리 가 막 끗난 때 엿다 . 어머니 가 딸 이 평시 에 조와 하든 된장국 수 와 탕수육 가튼 것을 두어 가지 시켜 가지고 드러 오 는데 편지 까지 한장 들고 잇 섯다 .
李泰俊, 1988
7
20세기 한국 작가론 - 64페이지
인숙 이 는 쾌남 이 를 끌고 청 요릿집 에 가서 된장국 수 를 두둑 이 먹여 가 지고 나와서 , 반나절 을 걸려서 되도록 멀찌 감치 떨어진 데 에 셋방 하나 를 얻어 놓고 전셋돈 오만환 을 자기 주머니 에서 꺼내 당장 치렀다 . 남편 에게서는 계 의 빚 육십 만 황 ...
김윤식, 2004
8
로스트
차 소리에 설 핏 깨어난 의 귀에 2층에서조용히 걸어 다니는 발자국 소리와 욕 실의 물소리가 들리곤 했다. 일주일 동안 열심히 요리에 몰두한 결과, 이제 된장국도 제법 끓이게 되었고 계란말이도 꽤 괜찮은모양으로 성공시켰다. 하지만 먹어 줄 ...
심윤서, 2012
9
일제시대재일한국인노동자계급의상태와투쟁 - 76페이지
아침 1940 넌 심 저녁 3 월 흐일 ( ) 후 꾸진 < 제 된장국 , 임연수 조림 3 월 28 일 · 복 · 후 < > 그 진즈 제 명태 졸임 명태 졸임 야채 절임 무 1 장 C 펴 - 야채 횐임 고 0LUg 기노 1 강국 야채 절임 , 가자미 조림 위와 같음 3 월 30 일 < 토 ) 3 우 1 31 일 ( 일 ...
전기호, 2003
10
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
겨울을 난 냉이를캐서 날콩가루 무쳐 된장국을 끓이면 구수하 고 향긋한 봄음식이 된다. 봄에는 향긋한 음식을 많이 먹어야 겨 우내 잦아들었던 활기를 되찾을 있으니 얼마나 좋은가. 여름 에는 하지에 캔 감자를 넣고 되직하게 끓여 역시 하지에 거둔 ...
장영란, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «된장국수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 된장국수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
곤약 다이어트, 이국주·이영아 둘이 합쳐 36kg 감량
당시 이영아는 곤약된장국수를 소개하며 "음식을 먹을 때 맛으로 먹으면 안 된다. 건강으로 먹어야 한다"고 강조한 바 있다. enter@xportsnews.com /사진=MBC 방송 ... «엑스포츠뉴스, juil 15»
2
北 '평양강냉이전문식당'의 별미는 '강냉이국수'
사이트에 따르면, 식당에는 냉면, 온면, 강냉이시래기된장국수, 강냉이볶음국수, 강냉이국수전골 등 국수류와 풋강냉이지짐, 강냉이지짐빵, 강냉이자장면, 강냉이잣 ... «통일뉴스, juil 15»
3
[오늘 뭐 먹지?] 대구의 명물 '막창+된장국수'
[워너비뉴스 신민아 기자] 오늘은 막창의 메카라고 할 있는 대구를 찾았다. 막창을 처음 접한다면 대구에 가서 먹어야 한다는 지인의 조언을 참고한 것. 생각만하다가 ... «워너비뉴스, janv 15»
4
중앙고속도로 안동휴게소, 순두부찌개류 '맛 품평회'
안동휴게소는 지난해 5월에도 된장국수, 멸치국수 맛 품평회를 열어 고객의 선택이 ... 입맛을 사로잡으면서 한국의 맛을 알릴 수 있는 음식을 제공하겠다”고 말했다. «영남일보, janv 15»
5
힘내라 소상공인 <3>금정 참숯 황토생갈비“정직하게 장사하면 손님이 …
청양고추가 들어간 된장국수 또한 이곳의 별미다. 고기먹고 된장찌게 혹은 냉면을 먹기 마련이지만 여기선 다르다. 쫄깃한 면발과 구수하고 얼큰한 된장이 어우러져 ... «경남일보, oct 14»
6
핀외식연구소, '무료 면국수요리 전문점 창업교육' 7월 4일 개강
2014년 외식업창업을 목표로 하는 예비창업자들은 누구나 수강할 수 있으며, 국비 ... 교육내용: 잔치국수, 비빔국수, 소고기떡갈비- 된장국수, 열무국수- 배추겉절이, ... «뉴스와이어, juin 14»
7
하마터면 황정민이라는 배우를 못 만날뻔했다
황정민은 직접 부추전과 된장국수전골을 요리해 <힐링캠프>를 '먹방'으로 만들었다. 이경규·김제동·성유리, 세 MC들의 먹는 모습을 지그시 바라보는 그의 얼굴에는 ... «오마이뉴스, janv 14»
8
새는 좌우의 날개로 날고, 삼륜차는 세 바퀴로 간다
3개국에서 5명씩 출전하는 대회면 1번타자로 나와도 상대할 수있는 선수가 총 10명 ... 소고기 등심에 된장국수를 곁들여 먹는 유래회관의 회식도 즐겁지만 끝나지 ... «동아일보, déc 11»
9
[우리 직장 단골집] 대구지방환경청-해덕 한우 암소 숯불갈비, '저렴한 …
참숯의 향이 살짝 밴 한우갈비의 맛은 '세계 최고의 맛'이라 할 수 있다. ... 전골식불고기, 육회 비빔밥은 각각 8천원, 쇠고기국밥과 된장찌개, 된장국수는 각 5천원이다. «매일신문, juil 11»
10
한인 식당들 식사 후 '덤 메뉴' 톡톡 튄다
손님들은 식사후 자신의 기호에 맞게 된장죽 깍두기볶음밥 된장국수 불고기 밥 중 하나를 택해 먹을 수 있다. 최지석 매니저는 "아이들과 함께 온 손님들은 맵지 않은 ... «Korea Daily, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 된장국수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/doenjang-gugsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur