Signification de "나그네는길에서도쉬지않는다" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 나그네는길에서도쉬지않는다 EN CORÉEN

나

그

네

는

길

에

서

도

쉬

지

않

는

다

na

geu

ne

neun

gil

e

seo

do

swi

ji

anh

neun

da

QUE SIGNIFIE 나그네는길에서도쉬지않는다 EN CORÉEN

définition de 나그네는길에서도쉬지않는다 dans le dictionnaire coréen

L'étranger ne se repose pas sur la route, c'est un long métrage réalisé par Lee Jang Ho dans le neuvième prix littéraire de 1985.

나그네는길에서도쉬지않는다 이제하 원작의 1985년 제9회 이상문학상 수상작을 이장호가 연출한 극영화.

TRADUCTION DE 나그네는길에서도쉬지않는다

Découvrez la traduction de 나그네는길에서도쉬지않는다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 나그네는길에서도쉬지않는다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나그네는길에서도쉬지않는다» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 陌生人不休息的道路
• Traducteur Français - espagnol: Extraños no descansa en la carretera
• Traducteur Français - anglais: Strangers does not rest in the road
• Traducteur Français - hindi: अजनबियों सड़क में आराम नहीं करता है
• Traducteur Français - arabe: الغرباء لا تقع في الطريق
• Traducteur Français - russe: Незнакомцы не отдыхать в дороге
• Traducteur Français - portugais: Strangers não descansa na estrada
• Traducteur Français - bengali: পান্থ রাস্তা বিশ্রাম নেই
• Traducteur Français - français: Les étrangers ne reposent pas sur la route
• Traducteur Français - malaisien: Pengembara ini tidak hanya terletak di jalan raya
• Traducteur Français - allemand: Fremden nicht in der Straßen ruhen
• Traducteur Français - japonais: 旅人は道でも休まない
• coréen: 나그네는길에서도쉬지않는다
• Traducteur Français - javanais: wong lelungan ora ngaso ing dalan
• Traducteur Français - vietnamien: Người lạ không còn lại trong đường
• Traducteur Français - tamoul: பயணி சாலை ஓய்வெடுக்க இல்லை
• Traducteur Français - marathi: प्रवासी रस्त्यावर विश्रांती नाही
• Traducteur Français - turc: gezgin yolda dinlenmek yok
• Traducteur Français - italien: Gli stranieri non riposa in mezzo alla strada
• Traducteur Français - polonais: Obcy nie spoczywa na drodze
• Traducteur Français - ukrainien: Незнайомці не відпочивати в дорозі
• Traducteur Français - roumain: Străini nu se odihnească în drum
• Traducteur Français - grec: Ξένοι δεν στηρίζεται στο δρόμο
• Traducteur Français - afrikaans: Vreemdelinge nie rus in die pad
• Traducteur Français - suédois: Främlingar inte vila i vägen
• Traducteur Français - norvégien: Strangers ikke hviler i veien

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나그네는길에서도쉬지않는다»

Découvrez l'usage de 나그네는길에서도쉬지않는다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나그네는길에서도쉬지않는다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

나그네는 길에서도 쉬지 않는다 (이제하 소설전집 5)

세번째 소설집이 되는 이 책의 표제를 용에서 나그네 는 길에서도 쉬지 않는다로 바꾸기로 한다. 표제의 이미 지는 해당 작품의 이미지를 으레 따라간다고 생각하고 있 었는데 용보다나그네는 길에서도 쉬지 않는다가 독자들 에게 더 친근하게 느껴지지 ...

이제하, 1999

뒤적뒤적 끼적끼적: 김탁환의 독서 열전―내 영혼을 뜨겁게 한 100권의 책에 관한 기록

나그네는 길에서도 쉬지 않는다 — 이제하 예술의본질 내 삶의 다른 이름은 '예술'이다 고등학교 시절에는 문체에 관심이 많았다. 나만의 문 장을 갖기 위해, 국어사전도 씹어 먹고 접속사 없는 편지 를 끼적거리기도 했다. 그러나 나만의 문장은 좀체 만들 ...

김탁환, 2014

어느 낯선 별에서

나그네는 길에서도 쉬지 않는다로 이상문학상을 수 상한 저자의 자선(自選) 대표 작품집. 표제의 작품 외에 11편을 실었다.

이제하, 1993

빈들판: 이제하시집

1부 노래시집 빈 들판 정경 청솔 그늘에 앉아 눈오는 날 단풍 밤길 사월 비 푸줏간 부근 장독 곁에서 바다 설야 어느 나무 아래서 김영랑, 조두남, 모란, 동백 2부 새 새 은박지의 ...

이제하, 1998

사람 하나 만나고 싶다

작사가, 시인으로 활동하고 있는 저자의 시집. 연작시 '사람 하나 만나고 싶다'를 비롯하여 '언제나 내 마음 속에 푸른 하늘이 열릴까', '그냥 한번 불러본 노래', '그대 어디로 가는가 ...

백창우, 1999

꽃단배 떠가네

'꽃단배 떠가네'는 행복에 대한 소중한 통찰을 담은 책이다. 행복이라고 하면 무엇인가 성취해야 누릴 수 있는 것으로 생각하지만, 저자는 단순한 것을 발견하는 것에서 행복이 ...

손명찬, 2010

문학 속의 지리 이야기

지리적 상상력으로 문학의 세계를 들여다보다 문학을 이해한다는 것은 무엇일까? 작품 속의 인간을 이해하는 것 아닐까? 문학작품 속에서 인간은 특정한 시대와 공간을 살아숨쉬고 ...

조지욱 저, 2014

에세이스트의 책상:

배수아 장편소설. 표지에 장편소설이라고 적혀 있기는 하지만, 이 작품은 소설인 동시에 에세이이며, 어찌 보면 작가 자신의 글쓰기에 대한 창작론이기도 하다. 눈에 띄는 스토리의 ...

배수아, 2003

외딴방

대부분 사람들은 불행했던 과거를 너무 쉽게 잊는다. 어제가 있어서 오늘이 있고 내일이 존재한다는 평범한 진리를 망각한 채 바쁘게 살아가는 현대인, 풍요의 시대를 살고 있는 ...

신경숙, 1995