Téléchargez l'application
educalingo
낙지구이

Signification de "낙지구이" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 낙지구이 EN CORÉEN

nagjigui



QUE SIGNIFIE 낙지구이 EN CORÉEN

définition de 낙지구이 dans le dictionnaire coréen

La pieuvre grillée au poulpe est brûlée avec de la farine, lavée, puis coupée et placée sur une extrémité de la brochette, elle est fermée pour qu'elle ne se détache pas, et la sauce est faite en mettant la pieuvre et grillée sur le gril.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낙지구이

대합꼬치구이 · 도라지구이 · 돼지갈비구이 · 돼지고기구이 · 돼지고기꼬치구이 · 갑오징어꼬치구이 · 개구리구이 · 가자미구이 · 가지구이 · 갈비구이 · 갈치구이 · 가리비구이 · 가리구이 · 가물치구이 · 고래고기구이 · 굴비구이 · 꼴뚜기구이 · 미꾸라지구이 · 너비아니구이 · 떡갈비구이

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낙지구이

낙지 · 낙지가 · 낙지가래 · 낙지느르미 · 낙지다리 · 낙지당인자수지운어 · 낙지대하숙회 · 낙지리 · 낙지바구니 · 낙지발술 · 낙지볶음 · 낙지산적 · 낙지섞박지 · 낙지식해 · 낙지연포탕 · 낙지잡이 · 낙지전 · 낙지전골 · 낙지젓 · 낙지주낙

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낙지구이

대구구이 · 대합구이 · 닭구이 · 닭황토구이 · 더덕구이 · 도루묵양념구이 · 간구이 · 게구이 · 건옥돔구이 · 김구이 · 곱창구이 · 고등어구이 · 곰장어솔잎구이 · 구이 · 꽁치된장구이 · 꿩구이 · 낙지호롱구이 · 낙지파산적구이 · 늙은호박구이 · 느타리버섯구이

Synonymes et antonymes de 낙지구이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙지구이»

낙지구이 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 낙지구이 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 낙지구이

Découvrez la traduction de 낙지구이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 낙지구이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙지구이» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

烤章鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pulpo a la parrilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grilled octopus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रील्ड ऑक्टोपस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخطبوط المشوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Жареная осьминоги
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polvo grelhado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রিক অক্টোপাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poulpe grillé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sotong panggang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gegrillten Oktopus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タコ焼き
130 millions de locuteurs
ko

coréen

낙지구이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Garang panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạch tuộc nướng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வறுத்த ஆக்டோபஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

grilled आठ पायांचा सागरी प्राणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Izgara ahtapot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polpo alla griglia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grillowane ośmiornice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

смажена восьминоги
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caracatiță la grătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χταπόδι στα κάρβουνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde seekat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grillad bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillet blekksprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낙지구이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낙지구이»

Tendances de recherche principales et usages générales de 낙지구이
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «낙지구이».

Exemples d'utilisation du mot 낙지구이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙지구이»

Découvrez l'usage de 낙지구이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙지구이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
73. 서울의 음식 골목: - 50페이지
낙지회는 먹거나 탕, 구이, 를 하는 여성들에게도 인기가 많다. * 낙지는 회로 음식 등으로 얻을수 있는 에너지의 양. 살 아 잘라서 참기름에 찍 낙지회를 못 먹는 사 람들도 많다. 탕은 채소를 끓인 국물 에 낙지를 때문에 있는 낙지를 직이기 어서 먹는다.
한국어읽기연구회, 2013
2
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
집주인이 무안 갯벌에서 직접 가져온 낙지를 즉석에서 요리해 맛이 신선한 것도 특징. 살아 있는 세발낙지를 젓가락에 감아 양념해 살짝 구워서 내놓은 낙지구이도 연하게 씹히는 맛이 일품이다. 창젓(전어), 토하젓(민 물새우), 파래무침 등 남도 특유의 ...
유철상, 2011
3
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
낙지 호롱구이 '낙지호롱'은 나무젓가락에 돌돌 말아 구워내는 것인데 보 기만 해도 군침이 돈다. 낙지에 간장 양념, 또는 매운 양념을 하고 연탄불에 구워내면 맛과 향이 좋다. 하지만 요즘 일반 식 당에서 연탄불 호롱구이를 찾기가 쉽지 않다. 낙지 호롱 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
4
韓國料理文化史 - 392페이지
鷄 숫 ,軟鷄途油醫炎, 꿩 구이 ,白紙 에 싼 꿩 구이 , 소 雄炎, 참새 구이 , 메추라기 구이 , 집오리 구이 , 기러기 구이 ,軟諸災,軟矯 ... 소라 구이 , 은어 구이 , 장어 구이 , 같 치구이 , 낙지 구이 , 닭 게구이 , 대구 구이 , 붕어 구이 , 청어 구이 , 게구이 , 전복 구이 ...
李盛雨, 1985
5
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 216페이지
왕새우 구이 . 새우젓 . 게 게국 . 게삳 볶음 . 게찜 , 게살 자반 . 성 게젓 ( 운단 ) 해삼 해삼탕 . 해삼 볶음 . 해삼 초침 . 해삼회 . 회 삼전 . 해삼 꼬치 구이 . 문어 문어 볶음 . 문어 회 . 문어 꼬치 구이 . 문어 포 . 낙지 낙지 졸임 . 낙지 발 졸임 , 낙지 자반 , 낙지 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994
6
낮과 밤 (무삭제판)
기대해도 서은은 선수들을 소개한 “바로 세발낙지 호롱구이가 되시겠습니다!” 참기름과 마늘, 생강즙으로 밑간한 세발낙지를 중간 잘게 다진 파와 청양고추를 넣고 간장과 통깨, 후추, 물엿 대신 홍시를 넣어 조린 소스를 발라 석쇠에 구운 세발낙지 호롱 ...
안정은(은혼비), ‎아슬라, 2015
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 272페이지
o 「 산림 경제 」: 숭어 구이 · 광어 구이 · 눌 치구이 · 은구 어구이 · 쏘가리 구이 · 밴댕이 구이 · 민어 구이 · 옹 어구이 · 조기 구이 ... 유아 [魚殖油花] · 숭어 구이 · 숭어 적 · 석화 구이 · 생합 구이 · 낙지 구이 · 대합 구이 · 은어 구이 · 농어 구이 · 생 대하 구이 ...
김상보, 2002
8
한국 의 음식 생활 문화사 - 361페이지
붕어 굽는 법 爻 생선 굽는 법 T 「 원행 을묘 정리 의 궤계 : 민어 전 · 숭어 전 · 어전 유아 (魚前油花) · 숭어 구이 · 숭어 적 · 석화 구이 · 생합 구이 · 낙지 구이 · 대합 구이 · 은어 구이 · 농어 구이 · 생 대하 구이 · 천회 어구이 · 전어 구이 · 게구이 · 게각 구이 ...
金尚寳, 1997
9
[세트] 기쁨의 섬 (전2권/완결)
장어구이로 젓가 락이 가면 냉큼 와서 채어가고 더덕초무침으로 손을 뻗으니 역시나 그것도 교묘하게 채어갔다. 재경은 빈 ... 그래서 다시 낙지볶음으로 젓가락을 가져갔는데 역시 그가 집으 려던 통통한 낙지 다리를 홀라당 집어다 먹는다. '호오, 요것 ...
박주미(도화), 2013
10
기쁨의 섬 1
장어구이로 젓가 락이 가면 냉큼 와서 채어가고 더덕초무침으로 손을 뻗으니 역시나 그것도 교묘하게 채어갔다. 재경은 빈 ... 그래서 다시 낙지볶음으로 젓가락을 가져갔는데 역시 그가 집으 려던 통통한 낙지 다리를 홀라당 집어다 먹는다. '호오, 요것 ...
박주미(도화), 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙지구이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙지구이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김화성 전문기자의 음식강산]낙지는 힘이 세다
낙지초무침 또한 빼놓을 수 없다. 막걸리 식초로 무쳐야 시큼새큼한 맛이 솔솔 살아난다. 낙지구이, 낙지산적, 낙지전골, 낙지볶음, 연포탕, 철판낙지, 태안의 박속밀국 ... «동아일보, déc 14»
2
온천수로 마사지 받으며 뭉친 근육 싹~
독천 낙지마을 30여개 낙지 전문점에서는 갈비 국물에 산 낙지를 살짝 끓여 내는 갈낙탕을 비롯해 연포탕, 낙지구이, 낙지초무침 등을 선보인다. 월출산 자락의 영암 ... «조선일보, déc 13»
3
[아하, 이맛!]씹을수록 고소한 뻘밭의 산삼 '세발낙지'
세발낙지는 산 낙지로만 먹는 게 아니다. 낙지구이 낙지산적 낙지회 낙지전골 낙지볶음 연포탕 철판낙지 등 많다. 무안에 가면 낙지호롱구이도 있다. 세발낙지를 나무 ... «동아일보, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙지구이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nagjigu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR