Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "떡갈비구이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 떡갈비구이 EN CORÉEN

tteoggalbigui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 떡갈비구이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «떡갈비구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 떡갈비구이 dans le dictionnaire coréen

Boulettes de viande grillées 600g, farine de blé 50g, huile comestible Côtes légèrement tranchées: 1/2 cuillère à café de sel, 1/2 cuillère à thé de poivre, 1 cuillère à soupe d'ail haché, 1 cuillère à soupe d'ail haché, huile de sésame et graines de sésame Chiens, poires 1/4, sauce soja 3 cuillères à soupe, pattes 1/2 pcs, ail 3 pcs, sucre 1 ½ cuillères à soupe, saké 2 cuillères à soupe, huile de sésame, un peu d'eau, huile de sésame 2 cuillères à café 떡갈비구이 갈비 600g, 밀가루 50g, 식용유 약간갈빗살 밑간 : 소금 1/2작은술, 후춧가루 1/2작은술, 다진 파 1큰술, 다진 마늘 1큰술, 참기름ㆍ깨소금 약간씩갈비구이장 : 양파 1/2개, 배 1/4개, 간장 3큰술, 파 1/2대, 마늘 3쪽, 설탕 1½큰술, 청주 2큰술, 통후추ㆍ물 약간씩, 참기름 2작은술

Cliquez pour voir la définition originale de «떡갈비구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 떡갈비구이


대합꼬치구이
daehabkkochigu-i
도라지구이
dolajigu-i
돼지갈비구이
dwaejigalbigu-i
돼지고기구이
dwaejigogigu-i
갑오징어꼬치구이
gab-ojing-eokkochigu-i
개구리구이
gaeguligu-i
가자미구이
gajamigu-i
가지구이
gajigu-i
갈비구이
galbigu-i
갈치구이
galchigu-i
가리비구이
galibigu-i
가리구이
galigu-i
가물치구이
gamulchigu-i
고래고기구이
golaegogigu-i
굴비구이
gulbigu-i
꼴뚜기구이
kkolttugigu-i
낙지구이
nagjigu-i
너비아니구이
neobianigu-i
쇠갈비구이
soegalbigu-i
영광굴비구이
yeong-gwang-gulbigu-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 떡갈비구이

가위
떡갈나무
떡갈나무독나비
떡갈나무밤나방
떡갈비
떡갈졸참나무
떡갈참나무
고사
고추장
국〈오조오니〉
깔잎고무나무
납줄갱이
느릅나무
달이
만둣국
메주고추장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 떡갈비구이

대구구이
대합구이
구이
닭황토구이
더덕구이
도루묵양념구이
구이
구이
건옥돔구이
구이
곱창구이
고등어구이
곰장어솔잎구이
구이
꽁치된장구이
구이
낙지호롱구이
낙지파산적구이
늙은호박구이
느타리버섯구이

Synonymes et antonymes de 떡갈비구이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «떡갈비구이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 떡갈비구이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 떡갈비구이

Découvrez la traduction de 떡갈비구이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 떡갈비구이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «떡갈비구이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烤tteokgalbi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tteokgalbi la parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grilled tteokgalbi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रील्ड tteokgalbi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tteokgalbi المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареная tteokgalbi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tteokgalbi grelhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা tteokgalbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tteokgalbi grillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tteokgalbi panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegrillte tteokgalbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トッカルビ焼き
130 millions de locuteurs

coréen

떡갈비구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang tteokgalbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tteokgalbi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுத்த கேக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grilled tteokgalbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izgara tteokgalbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tteokgalbi alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grillowany tteokgalbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажена tteokgalbi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tteokgalbi gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψητά tteokgalbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde tteokgalbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grillad tteokgalbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillet tteokgalbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 떡갈비구이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «떡갈비구이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «떡갈비구이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 떡갈비구이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «떡갈비구이»

Découvrez l'usage de 떡갈비구이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 떡갈비구이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 포이즌 (전2권/완결)
나는 딸랑 죽 한그릇이고, 엄마랑 아빠랑 강빈 씬떡갈비구이에 문 어연포탕, 뭐야? 신선로까지 했어?” 쇠고기 양짓살과 전복, 해삼이 듬뿍 담긴 둥그런 원형 그릇을 아란 은 원망스레 바라보았다. 아란의 투덜거림에 강빈의 입매가 보드랍 게 풀어졌다.
김이현, 2012
2
[레드신작]포이즌(개정판 전2권,완)
... 하게 붙은 떡갈비구이 한 점을 이 부사장의 그릇에 옮겼다. 그리곤 묵묵히 음식을 들고 있는 강빈을 주의 깊게 살폈다. 먹성 좋게 자세로 예의바 르게 음식을 드는 모습이 눈길을 끌었다. 절도있는 동작 이나 절제된 몸가짐은 우아하기 그지없었다.
김이현, 2010
3
포이즌 2 (완결)
나는 딸랑 죽 한 그릇이고, 엄마랑 아빠랑 강빈 씬떡갈비구이에 문 어연포탕, 뭐야? 신선로까지 했어?” 쇠고기 양짓살과 전복, 해삼이 듬뿍 담긴 둥그런 원형 그릇을 아란 은 원망스레 바라보았다. 아란의 투덜거림에 강빈의 입매가 보드랍 게 풀어졌다.
김이현, 2012
4
65. 대장금: - 59페이지
한국어읽기연구회. 비, 왕의 어머니가 화면에 보인다. 그리고 금영과 장금이 올린 요리가 보인다. 떡갈비와 큰새우구이이다. 떡갈비는 몹시 특별해 보인다. 왕비 이번에 올린 요리는 구이로 구나! (금영의 것을 가리키 며 말한다.) 이것은 큰새우 이고 (장금 ...
한국어읽기연구회, 2013
5
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 254페이지
... 고추 삼겹살 구이 049 닭 가슴살 버섯 구이 154 닭고기 냉채 110 닭 꼬치 구이 055 닭봉 조림 169 되 해지 고기 된장 구이 ... 되 해지고 기점 ) 236 두부 되 해지 고기 셈 164 두부 소고기 구이 ( 두부 에 끼인 소고기 구이 ) 054 떡갈비 ( 길쪽 길쪽 떡갈비 ) ...
이미경, 2013
6
[세트] 낭만사신(전4권/완결)
시박은 떡갈비 한 덩이를 빈센트의 입속에 억지로 넣 었다. 빈센트가 기회는 이때다 싶어 시박이의 손을 깨물려 했지만 씹히는 것은 떡갈비뿐이었다. “이거 무슨 개도 아니고. 쩝, 개 하니까 황구 구이 생각 나네.” 빈센트는 떡갈비를 게걸스럽게 씹어 댔다.
박현욱, 2013
7
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 178페이지
... 장아찌 ∙팽이버섯 두부조림 ∙두부 쇠고기부침 고추 부각튀김 ∙오곡밥 ∙더덕밥 ∙더덕 고추장구이 느타리버섯 초무침 ∙오렌지 배 ... 무침 오징어포 아몬드무침 ∙파래 무침∙파래 무무침 마른 돌자반무침 ∙꼬시래기무침 ∙갈비탕 ∙갈비구이 떡갈비∙곰탕 ∙육개장 ...
배명자, 2013
8
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 178페이지
서울 신선로 , 탕평채 , 설렁탕 , 육개장 , 홍합초 , 섞박지 , 장김치 , 구절 판 , 떡찜 , 너비아니 구이 , 감동젓 무 , 빈대떡 김포 ... 표고 버섯 구이 경기도 남양주 - 도토리 빈대떡 수원 - 갈비 고양 - 웅어 매운탕 의정부 - 떡갈비 강원도 강릉 감자 옹심 이 , 초당 ...
이동필, 2007
9
소풍 - 53페이지
떡갈비 집 은 전라도 의 다른 음식점 과 마찬가지로 기본적인 반 찬 이 다채 로 웠다 . 김치 는 양념 이 친한 뚝직 ... 양념 하여 치댄 후 갈비뼈 에 도톰 하게 붇여 양 념장 을 발라 가며 구위 먹는 구이 요리 ' 라고 정의 되어 있다 . 왜 떡갈비 인가 하면 만들 ...
성석제, 2006
10
이번엔! 경주 PART3 근교 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
한정식 가격이 부담스럽다면 준한정식이라고 할 수 있 는 쌈밥을 택해 보자. 다양하고 싱싱한 쌈 채소에 돼지 불고기, 생선구이, 된장찌개 등 반찬 가짓수도 풍성하 다! 떡갈비정식. 떡갈비는 한우를 잘 다져서 모양을 빚어 구운 것으로 쫄 깃하고.
강석균, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «떡갈비구이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 떡갈비구이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VJ특공대에도 소개된 전주한옥마을 4대맛집 족떡이네
전주 한옥마을은 유명한 떡갈비구이, 전주비빔밥, 콩나물국밥 외에도 다양한 길거리 음식이 많기로 유명하지만 SNS에서도 화제가 된 전주한옥마을 4대맛집 족떡 ... «IT Daily, sept 15»
2
청담동 한식당 '애류헌', 청국장 토마토 샐러드·약탕기 곤드레밥…착한 …
기왓장을 뒤집어 접시로 쓴 '한우 떡갈비구이'는 보는 즐거움까지 주는 요리다. 테이블에 놓고 아래 쟁반에 70도짜리 럼주를 붓고 불을 붙이는 '불쇼'는 분위기를 한껏 ... «한국경제, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 떡갈비구이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tteoggalbigu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur