Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외부효과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외부효과 EN CORÉEN

oebuhyogwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외부효과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외부효과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Externalité

외부성

Dans un marché concurrentiel où il y a un grand nombre de producteurs et un grand nombre de consommateurs, le prix formé peut ne pas refléter pleinement les avantages des biens ou services ou le coût de leur production. Dans ce cas, le producteur et le consommateur peuvent ne pas être en mesure de payer le coût total de l'activité économique ou d'obtenir tous les avantages. Dans la société dans son ensemble, les biens ou les services sont consommés trop ou trop peu. Par exemple, la pollution de l'air par les suies produites par l'usine entraîne des coûts pour la société dans son ensemble, et les maisons équipées d'un équipement de lutte contre les incendies réduisent également le risque d'incendie non seulement d'eux-mêmes mais aussi de leurs voisins. Le coût supplémentaire, c'est-à-dire la pollution de l'air, est que les producteurs ont produit trop de biens ou de services parce qu'ils ne tenaient pas compte de pertes supplémentaires pour la société. 다수의 생산자와 다수의 소비자가 존재하는 경쟁시장에서는 형성된 가격이 재화나 용역이 가져다 주는 혜택이나 그것을 생산하기 위한 대가를 완전히 반영하지 못하는 경우가 있다. 이 경우 생산자와 소비자가 경제 활동의 비용을 전부 부담하지 않거나 편익을 전부 얻지 못할 수 있다. 사회 전체적으로 볼 때 재화나 용역이 너무 많이 혹은 너무 적게 소비되고 생산된 것이다. 예를 들어, 공장에서 발생한 매연으로 인한 대기 오염은 사회 전체에 비용을 초래하며, 방화 장치를 설치한 주택은 그 자신뿐만 아니라 이웃들의 화재 위험 역시 줄여 준다. 이 때 추가적인 비용, 즉 대기 오염이 발생한다면 이는 생산자가 사회에 추가적으로 발생할 손실을 고려하지 않았기 때문에 재화나 용역이 지나치게 많이 생산되었다는 것이다.

définition de 외부효과 dans le dictionnaire coréen

Externalité En plus d'apporter des avantages inattendus ou des dommages à autrui en relation avec une activité économique, il ne coûte rien et ne paie pas pour cela. 외부효과 어떤 경제활동과 관련하여 다른사람에게 의도하지 않은 혜택이나 손해를 가져다 주면서도 이에 대한 대가를 받지도 않고 비용을 지불하지도 않은 상태참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «외부효과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외부효과


베르테르효과
beleuteleuhyogwa
창구효과
chang-guhyogwa
에로스효과
eloseuhyogwa
가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
잔류효과
janlyuhyogwa
제베크효과
jebekeuhyogwa
제이커브효과
jeikeobeuhyogwa
캥거루효과
kaeng-geoluhyogwa
코호트효과
kohoteuhyogwa
리기르뒤크효과
ligileudwikeuhyogwa
마그누스효과
mageunuseuhyogwa
네른스트효과
neleunseuteuhyogwa
네트워크효과
neteuwokeuhyogwa
누두효과
nuduhyogwa
파스퇴르효과
paseutoeleuhyogwa
피구효과
piguhyogwa
포레우스-린드크비스트효과
pole-useu-lindeukeubiseuteuhyogwa
슈타르크효과
syutaleukeuhyogwa
월프차이코프효과
wolpeuchaikopeuhyogwa
양자사이즈효과
yangjasaijeuhyogwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외부효과

외부
외부감사
외부기생
외부기억장치
외부
외부명령어
외부모뎀
외부보고회계
외부부채
외부성장전략
외부
외부
외부은하
외부임원
외부자금
외부정도관리
외부조사
외부표준법
외부환경
북동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외부효과

간헐노출효과
간접효과
효과
건토효과
그린스펀효과
근접효과
고분자효과
공간전하효과
공통이온효과
구축효과
국제피셔효과
굴뚝효과
광기전력효과
광고효과
관객효과
광자기효과
광전효과
광전자기효과
관중효과
경험곡선효과

Synonymes et antonymes de 외부효과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외부효과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외부효과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외부효과

Découvrez la traduction de 외부효과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외부효과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외부효과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

外部性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exterioridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

External effect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाह्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوامل الخارجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внешность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exterioridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

externalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luaran yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Äußerlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外部エフェクト
130 millions de locuteurs

coréen

외부효과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Externality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

externality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Externality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışsallık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esternalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zewnętrzność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

externalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksternaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

externa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksternalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외부효과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외부효과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외부효과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외부효과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외부효과»

Découvrez l'usage de 외부효과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외부효과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시장 믿어도되나요?
[도서소개] 책소개 시장경제는 시장에서 돈을 벌어, 그 돈으로 시장에서 먹고살아 가는 살림살이 틀이다. 우리는 시장에서 일을 구해 일하고 일해 번 돈으로 필요한 상품이나 ...
김종구, 2012
2
리얼 유토피아: 좋은 사회를 향한 진지한 대화
공공재를 “긍정적 외부효과”라 는 개념으로 생각해 볼수있다. 긍정적 외부효과란 어떤것을 생산하는 데 따른 어떤 긍정적인 부수효과를 말한다. 공공운송을 생각해 보자. 여 기에는 에너지 보존, 교통체증의 감소, 오염의 저하와 같은 많은 긍정적 외부 ...
에릭 올린 라이트, 2014
3
경제학원론 Secret Note: 제2판
부정적 외부효과가 존재할 경우 : 사회적 비용을 포함한 공급곡선은 개별기업 의 비용곡선(공급곡선)보다 위쪽에 위치하게 된다. •따라서 시장균형량은 사회적인 최적 생산량보다 많고, 시장균형가격은 최적 가격보다 낮게 형성된다. •해결방법 : 외부 ...
이원형 한종수, ‎맨트립, 2015
4
경제학원론 미시경제 Secret Note:
부정적 외부효과가 존재할 경우 : 사회적 비용을 포함한 공급곡선은 개별기업 의 비용곡선(공급곡선)보다 위쪽에 위치하게 된다. •따라서 시장균형량은 사회적인 최적 생산량보다 많고, 시장균형가격은 최적 가격보다 낮게 형성된다. •해결방법 : 외부 ...
이원형, ‎한종수, 2014
5
생각의 문법 : 세상을 꿰뚫는 50가지 이론 3
웬만한 경제학 서적엔 외부 효과가 빠지지 않 고 등장하는데, 내가 읽은 책 중에선 조지프 스티글 리츠Joseph E. Stiglitz, 1943~의 『불평등의 대가The Pri ce of Inequality: How Today's Divided Society Endanger s Our Future』에 나오는 해설이 가장 ...
강준만, 2015
6
경제학 콘서트:
긍정적 외부효과의 중요성을 깨달았으니, 이제 그 해 결책은 부정적 외부효과에 대한 과세 대 대한 있을 것이다. 외부효과에 수 지급하는 방법이 그것이다. 예를 들어 백신은 흔히 정부나 구호기관의 보조를 받는다. 과 신 외부효과 보조금을 하지만 ...
팀 하포드, 2006
7
짝찾기 경제학
외부효과를 야 기하는 집단은 체계적으로 조직화되어 있고 자기주장 을 강력하게 표출하는 반면, 외부효과로 인해 피해를 보는 사람들은 분산되어 있고 개개인이 입는 피해는 매우 미미해 문제를 바로잡겠다는 동기가 약하기 때문 이다. ○ ○ ...
폴 오이어 저, ‎홍지수 역, 2014
8
쓸모 없는 지식을 찾아서
향을 미치는 것은 '외부 비경제external diseconomies' 라고 불 린다. 외부 효과의 존재에 경제학자들이 주목하기 시작한 것은 물 론 오래 전이니, 알프레드 마셜(1842~1924)이 이미 외부 경제 란 말을 썼다. 그러나 그들은 주로 외부 경제를 이용할 길을 ...
복거일, 1996
9
10인의 경제학자가 남긴 위대한 유산
자본주의 ‘바로보기’ 자본주의로 인해 세계는 그 이전 시대와 비교할 수 없을 정도로 부유해졌지만, 부의 양극화를 만들었다는 시선에서도 자유롭지 못하다. 그렇기에 ...
유시나, 2014
10
제로 성장 시대가 온다 : 성장의 종말과 세계 경제의 미래
이와 연관된 모순을 경제학에서는 '외부 효과'라 한다. 한쪽의 생 산이나 소비가 다른 쪽의 복리에 직접 영향을 미칠 때 외부 효과가 생긴다. 이때 '직접'이라는 말은 그 영향에 대해 가격이 매겨지지 않는다는 뜻이다(즉, 시장에 '외부적'이다). 벌목과 채광 ...
리처드 하인버그, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외부효과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외부효과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[시론]한국사 교과서 논쟁의 경제학적 해법
이는 교육 자체가 공공재적 특성을 가지고 있을 뿐만 아니라 외부효과가 매우 크기 때문일 것이다. 그런데 정부가 그동안 해온 제한적 시장개입을 이제 정부 독점적인 ... «경향신문, oct 15»
2
“좀비기업 증가할수록 정상기업 투자 늘어나”
조사결과 산업 내 좀비기업이 차지하는 비중이 증가할수록 정상기업의 투자에 긍정적인 외부효과를 주는 것으로 나타났다. 산업의 좀비기업 자산비중이 1%p 증가 ... «한국금융신문, oct 15»
3
[청계광장] 주식시장의 안과 밖
이해하려는 대상인 시스템의 내부와 외부를 가르는 명확한 경계를 설정하기가 ... 이렇게 설정된 시스템의 밖에서 시스템에 영향을 주는 것을 경제학 용어로 '외부효과' ... «머니위크, oct 15»
4
'외부효과'로 맥 빠진 루카스·송승준의 불꽃 투수전 2R
루카스와 송승준의 불꽃 투수전 제 2라운드가 자신들 외적인 이유 탓에 맥이 빠져버렸다. LG 트윈스 외국인투수 루카스 하렐과 롯데 자이언츠 송승준은 28일 부산 ... «중앙일보, juil 15»
5
[@뉴스룸/유덕영]혼자만 잘 살기 힘든 이유
사건을 벌인 당사자는 의도하지 않았겠지만 이 사건은 언론계에 '부정적 외부효과'를 일으켰다. 부정적 외부효과는 어떤 행위가 제3자에게 의도하지 않은 손해를 ... «동아일보, avril 15»
6
징벌적 손해배상제도의 확대 가능성
경제학의 기본 가설은 '사람들은 자신의 효용을 극대화시키려 한다'는 것인데 이로 인해 사회적으로 좋거나 혹은 나쁜 외부효과(externality)가 발생하게 된다. «서울신문, oct 14»
7
'세상을 바꾸는 시간'
경제학 용어 중에 '외부효과'라는 것이 있다. 외부효과란 어떤 경제활동과 관련하여 다른 사람에게 의도하지 않은 혜택이나 손해를 가져다 주면서도 이에 대한 대가를 ... «허핑턴포스트, oct 14»
8
[기자 칼럼]'세월호' 교훈 잊은 최경환
모든 정책에는 외부효과가 발생한다. 외부효과란 정책 시행으로 인해 의도하지 않게 발생하는 일들이다. 규제 완화에 따른 외부효과는 부정적 영향일 가능성이 크다. «경향신문, sept 14»
9
유치원 물려줄 때 증여세…"공익법인 아닌가요?"
경제학에서는 어떤 경제주체의 행동이 다른 사람들에게 영향을 미칠 때 이를 '외부효과'라고 합니다. 이는 긍정적일수도 부정적일수도 있습니다. '긍정적 외부효과'. «조세일보, août 14»
10
[이선 교수의 창조경제 특강] 제14강 인적 자본
루카스는 미국 총생산의 인적 자본 외부효과에 대한 탄력치를 0.4로 계산하였다. 즉 인적 자본이 10% 증가하면 그 외부효과로 인하여 미국 총생산은 4% 증가한다. «매일경제, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외부효과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oebuhyogwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur