Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

og
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jade

Jade se réfère à des gemmes et des perles. Jade est un jade. ▪ Jade est un nom coréen. La prison est maintenant appelée prison. ▪ .org est un domaine de premier niveau générique utilisé dans Internet DNS et peut être lu en tant que «jade» .... 은 보석이나 구슬을 일컫는다. ▪ 은 비취이다. ▪ ‎옥은 한국의 성씨이다. ▪ 감옥은 현대에 교도소로 일컬어진다. ▪ .org은 인터넷 DNS에서 쓰이는 일반 최상위 도메인으로, '옥'으로 읽을 수 있다....

définition de dans le dictionnaire coréen

Jade La néphrite et la jadéite sont collectivement appelées Baekok et Jade. Depuis l'antiquité, il était considéré comme précieux en Orient, et il était utilisé comme pierre décorative et jade. La néphrite est produite en Turquie et en Chine, et la jadéite est produite au Myanmar, en Chine et sur le plateau tibétain. 연옥과 경옥의 총칭으로 백옥과 비취가 대표적이다. 동양에서 고대부터 귀하게 여겼으며, 세공하여 장식석, 옥기(玉器)로 사용했다. 연옥은 터키와 중국 등지에서, 경옥은 미얀마와 중국, 티베트고원에서 산출된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «옥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

가락지
각리
간정
감세초상해
갑경
갑산
갑야화
강리
강집
개받침
개석
거리
경수
계단
계동

Synonymes et antonymes de 옥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翡翠
130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc bích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jadeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нефрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
깨소금과 옥떨메
《틀》 《고산자》 《촐라체》 … 영혼의 리얼리스트 박범신의 베스트셀러 얄개소설 엄마가 알고 있는 특별한 이야기 딸에게 들려주고 싶은 특별한 이야기 야살스러운 여고생, ...
박범신, 2012
2
자녀독립 프로젝트 - (옥 패밀리 삼남매의 홀로서기 도전기): 옥 패밀리 삼남매의 홀로서기 도전기
패밀리 삼남매의 홀로서기 도전기 박임순, 옥봉수 공저. 새계 얕주 교 갸뿌 부꺅 함께하는 。 가정과 교육 세움터 , 7 | ^ 정과 교욱 셰 움더 는 이 시해 7 } 청의 학훅 ` 과 행복한 교욱 살 언읍 위해 하보 의 기만 무효화 자 너의 심쟤 척엉 탕 오춥 돕는 7 삐 ...
박임순, 옥봉수 공저, 2013
3
그때 그 후 1
무협 로맨스 그 때 그 후. "수담옥의 어떤 장편 무협소설보다도 더 글쓰기에 노력을 다했던 작품, 바로 입니다." _ 작가의 말 중에서
수담.옥, 2011
4
신필천하 3 남옥의 옥
글을 적는 것으로 진의(眞意)를 깨우치는 기재(奇才). 일필득도(一筆得道)의 능력을 가진 양진양! 글자 하나에서도 철학을 읽고, 한 줄의 글귀에도 의지와 정을 담아낸다. 글씨는 ...
이지훈(눈매), 2011
5
팔란티어 3 - 옥스타칼니스의 아이들
2011년, 백주 대낮에 국회의원이 괴한에게 살해당한다. 수사팀의 형사 장욱은 친구 원철로부터 첨단 온라인 게임 '팔란티어' 속 캐릭터와 괴한이 비슷하다는 말을 듣고 게임 속에서 ...
김민영, 2006
6
그때 그 후 2 (완결)
무협 로맨스 그 때 그 후. "수담옥의 어떤 장편 무협소설보다도 더 글쓰기에 노력을 다했던 작품, 바로 입니다." _ 작가의 말 중에서
수담.옥, 2011
7
강호초출 2권:
서른다섯해 만에 사부의 유훈에 반기를 들고 강호초출에 나선 절대동안 송휴, 녹림맹 전총순찰에서 하루아침에 도망자 신세로 전락한 산적, 엄마와 맞장 뜨고 단호히 집을 나선 ...
연소옥, 2015
8
조선의 백과지식
<책소개> 조선시대 대표적인 유서(類書) 가운데 하나인 「대동운부군옥」을 통해 16세기 조선 지식인이 지녔던 지식 체계를 살피고, 「대동운부군옥」의 주제별 가치와 특성을 ...
옥영정, ‎전경목, 2009
9
건강에 이르지 못하는 병
<책소개> 보왕십매경에 “병 없기를 바라지 말라”는 말은 마치 “죄 없는 사람은 한 사람도 없다”와 같이 모든 사람이 죄를 짓고 의인이 없듯이 건강한 사람도 없다는 말의 뜻이라 ...
옥미조, 2013
10
사라전종횡기 02권
<책소개> 예측할 수 없는 투로, 걸걸한 입담, 뒷골목 건달식 박투술로 '칼밥' 인생을 살아가는, 강호의 어두운 중심을 통과해 가는 소열. 그가 신 난투 시대의 강호를 무와 협이 살아 ...
수담 옥, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[포토]길원 할머니 오래사세요
일본군 위안부 피해자 길원 할머니가 30일 오전 서울 마포구 성산동 전쟁과 여성인권 박물관에서 열린 여든여덟번째 생일 잔치에서 촛불을 끄고 있다. 이정아 기자 ... «한겨레, nov 15»
2
미얀마 (玉) 광산 인근, 폐광석 더미 붕괴로 100명 이상 사망
AP, dpa통신 등 외신들은 22일 현지 관리들을 인용해 전날 오전 중부 만달레이에서 북쪽으로 350㎞ 가량 떨어진 흐파칸트 지역의 광산 부근에 약 300m 높이로 ... «경향신문, nov 15»
3
[거제르포]⑨ 다시 간 '태원'..."보고는 위로, 책임은 아래로"
10일 밤 10시 다시 거제 '태원(옥포+이태원)'으로 갔다. 대우조선해양의 회색 작업복들 사이에서 외국인 기술자들, 감독관들은 쉽게 눈에 띄었다. 청바지에 니트 ... «조선일보, nov 15»
4
[거제르포]⑧ '태원' 외국인들...“연줄 우선하고 주인의식이 없더라"
경남 거제시 아주동 대우조선해양에서 차를 타고 10분 쯤 가면 옥포로가 나온다. 왕복 2차선 거리 양쪽에 외국인 전용 술집들이 모여 있다. 거제에서 속칭 '태원( ... «조선일보, nov 15»
5
미얀마 광산 러시로 주민 집· 땅 잃어..
【흐파칸트=AP/뉴시스】미얀마 카친주 흐파칸트 광산 지역에서 지난 6월 16일 인부들이 덤프트럭이 쏟아놓은 흑더미 속에 있는 원석을 골라내기 위해 몰려들고 ... «뉴시스, oct 15»
6
[기타뉴스]'에 티'일까 '옥의 티'일까?
에 티'는 '에 티가 있다'란 관용적 표현에서 서술어 '있다'가 생략된 것이다. '만에 하나'나 '열에 아홉'도 '만 개 가운데에 하나' '열 개 중에 아홉'이라는 말에서 나온 ... «경향신문, oct 15»
7
스프링, 한화 WC 희망 무너뜨린 에이스의 품격
[스포츠한국 수원=박대웅 기자] kt 스프링(38)이 한화의 와일드카드 마지막 희망을 무너뜨렸다. 동시에 홈 마지막 경기에서 팬들에게 잊지 못할 선물을 선사했다. «데일리한국, oct 15»
8
'시즌 11승' 스프링 "내년에도 한국서 좋은 모습 보이고 싶다"
kt는 21일 잠실에서 열린 LG와의 경기에서 선발 스프링의 6이닝 1실점 호투에 힘입어 4-1로 승리를 거뒀다. 이날 승리로 kt는 50승84패를 기록, LG와의 상대전적 ... «데일리한국, sept 15»
9
'3개팀 10승' 스프링, KBO 역사 쓰는 외인
[OSEN=선수민 기자] 크리스 스프링(38, kt 위즈)이 한국 무대 4시즌 연속 10승을 기록했다. 게다가 신생팀 kt의 각종 기록들을 세우며 새 역사와 함께 하고 있다. «조선일보, sept 15»
10
[사진]스프링,'내 공을 받아라'
kt는 크리스 스프링(38)을 선발 투수로 내세웠다. 스프링은 올 시즌 26경기서 9승 9패 평균자책점 4.13을 기록 중이다. 만약 NC전에서 선발승을 거둔다면 스스로 ... «중앙일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/og>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur