Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giada" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIADA EN ITALIEN

gia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIADA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giada» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
giada

jade

Giada

Le jade est une pierre ornementale appartenant de manière minéralogique aux silicates. Il a souvent un ton vert / vert en raison de la présence de Chrome. Les noms de Jade incluent de nombreux objets qui, en fait, peuvent être des jadees, des néphrites, ou même, par inadvertance, par serpentine. La raison de ce malentendu est due au fait que la jadeite et la néphrite sont des espèces minéralogiques difficiles à distinguer. La Giada è una pietra ornamentale mineralogicamente appartenente ai silicati. Spesso presenta un tono verde/verdastro per effetto della presenza del Cromo. Con il nome di giada sono commercializzati numerosi oggetti che, in realtà, possono essere costituiti da giadeite, da nefrite o anche, benché impropriamente, da serpentino. Il motivo di questo equivoco è dovuto al fatto che giadeite e nefrite sono specie mineralogiche difficilmente distinguibili.

définition de giada dans le dictionnaire italien

La première définition de jade dans le dictionnaire est l'aluminium naturel, blanc-verdâtre, le calcium et le silicate de magnésium, utilisé pour fabriquer des statues et des objets décoratifs. Une autre définition du jade est l'objet de jade: une collection de jades orientaux; un g. Chinois de l'époque Ming. Giada est également de couleur vert-bleu.

La prima definizione di giada nel dizionario è silicato di alluminio, calcio e magnesio naturale, di colore bianco-verdastro, usato per fare statue e oggetti ornamentali. Altra definizione di giada è oggetto di giada: una collezione di giade orientali; una g. cinese dell'epoca dei Ming. Giada è anche colore verde-azzurro.

Cliquez pour voir la définition originale de «giada» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
barbaiada
barbaiada
biada
bia·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
rugiada
ru·gia·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIADA

giaco
giacobineria
giacobini
giacobinismo
giacobino
giacobita
giacomo giacomo
giaconetta
giaculatoria
giaculatorio
giadeite
giafetico
giafetide
giaggiolo
giaggiolo acquatico
giaggiolo bianco
giaggiolo bulboso
giaggiolo dei poveretti
giaggiolo del Cengio
giaggiolo della Marsica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIADA

alidada
battistrada
capostrada
cascara sagrada
civada
donna di strada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
superstrada
torquemada

Synonymes et antonymes de giada dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIADA»

giada valore proprietà santa significato laurentiis cristalloterapia pezzaioli giada pietra ornamentale mineralogicamente appartenente silicati spesso presenta tono verde verdastro effetto della presenza cromo nome sono commercializzati numerosi oggetti agasucci pomezia piace persone parlano pagina ufficiale management marco canigiula amici canto allievi maria filippi cantante anni canta quando vive suoi genitori sorella frequenta quinto anno ragioneria oltre restaurant vegas cromwell finally enjoy famous dishes chef first only campaign video collection ready wear handbags accessories about brand news erickson gestione interattiva abilità apprendimento piattaforma multimediale individuazione precoce consente somministrazione prove valutazione delle follow gdelaurentiis pinterest digital weekly order register already registered click login with

Traducteur en ligne avec la traduction de giada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIADA

Découvrez la traduction de giada dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giada» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翡翠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc bích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हातारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim taşı
70 millions de locuteurs

italien

giada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jadeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нефрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIADA»

Le terme «giada» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giada» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giada en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIADA»

Découvrez l'usage de giada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Occhio di Giada
L'Occhio di Giada è una splendida gemma che fu un tempo strappata da un prezioso idolo.
Fergus Hume, 2012
2
Giada e le follie della passione
Il secondo episodio di LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
3
I segreti della camera da letto. Esercizi sessuali taoisti
Armonia tra la porta di giada e lo stelo di giada La vagina: la porta della recettività La porta di giada può stendersi e contrarsi in larghezza, ma difficilmente riesce ad aumentare la propria lunghezza (al massimo un paio di centimetri).
Chian Zettnersan, 2003
4
Passione a Taormina per Giada
Il quarto episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
5
La tigre di giada
Potrebbe essere la Tigre di Giada? – Tigre di Giada? Tigre di Giada? Ma sì, sì certo, proprio la Tigre di Giada! Cos' è un altro vaso cinese? – No la storia è molto più complicata. Questo nome è appena saltato fuori. Legato agli assassini.
Patrizia Debicke van der Noot, 2006
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
GIADEITE. (o. giada). (tavv. CXXVIII-f-CXXXII a colori) ir. Jadeit dallo spagnolo piedra de ijada o piedra de hijada (pie- ingl. Jadeite tra del fianco) per le virtù attribuite al minerale ted. Jade, Jade ritenuto efficace contro le malattie renali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Guatemala
VERA GIADA La giada, tanto amata dai maya, non è sempre verde. Può essere lilla, gialla, rosa, bianca e persino nera. Ci sono poi molte pietre che vengono fatte passare per giada ma non sono autentiche. La vera giada è la nefrite, che si  ...
Lucas Vidgen, 2008
8
Fuoco e passione nel letto di Giada:
Il terzo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
9
Giada e l'incontro appassionato
Il primo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
10
Amuleti Talismani E Pantacoli
Il valore talismanico della giada È necessario sottolineare l'importanza del tutto speciale della Giada (Yu) nella scienza pantacolare cinese. Secondo la tradizione cinese, la qualità intrinseca della giada è l'immortalità, ed è anche considerata ...
Jean Rivière, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Friuli - Giada Rossi oro e argento europeo
Giada esprime un ringraziamento per gli allenamenti svolti nell'ultimo periodo e in particolare a Beppe Vella e ai suoi compagni dei Rangers ... «Il Friuli, juil 15»
2
Tour estivo di Giada Agasucci e video ufficiale di Bastava Poco …
Giada Agasucci ha pubblicato il videoclip ufficiale del nuovo singolo, Bastava Poco. La canzone anticipa il nuovo progetto discografico di ... «OptiMagazine, juil 15»
3
Samuel Baiocchi fidanzato con Giada? "Purtroppo non lo sono …
Se siete appassionati di gossip su Uomini e Donne, abbiamo una notiziona per voi: Samuel Baiocchi si sarebbe fidanzato con una ragazza di ... «Zazoom Blog, juil 15»
4
Triathlon giovanile: Giada Romano vince il titolo italiano, poi arriva …
REVINE (TREVISO) – Vittoria con beffa finale per Giada Romano, l'atleta del Gs Sport Grosseto impegnata nei campionati italiani giovanili di ... «Il Giunco.net, juil 15»
5
Giada F200 fanless Intel Braswell, Giada i80 Skylake-U e Giada i58B
Giada F200, Giada i80 e Giada i58B Video, foto live e specifiche dei nuovi mini-PC Giada F200 fanless e stealth, prossimamente con Intel ... «Notebook Italia, juil 15»
6
Giada Agasucci, “Bastava poco” è un assaggio del nuovo album …
I fan di Giada Agasucci sono stati accontentati. Finalmente è stato pubblicato in Rete il video ufficiale di Bastava poco, il singolo che anticipa il ... «Velvet Music Italia, juil 15»
7
Tennis tavolo paralimpico, Giada Rossi tricolore: dietro al titolo c'è il …
Dietro a quel titolo che spalanca a Giada Rossi – a soli 20 anni (21 ad agosto) già campionessa italiana di tennistavolo paralimpico in classe 2 ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
8
Pattinaggio/ Rinascita: Giada e Matteo sognano l'Europa
I portacolori della Rinascita Pattinaggio sezione corsa Giada Santucci e Matteo Casadei sono partiti alla volta di Worgl in Austria dove da ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
9
Giada Gorini al Volley Club Frascati
(Frascati - Sport) Colpo del Volley Frascati che ingaggia la forte regista Giada Gorini, 27 anni nella passata stagione al Volley Terracina. «Castellinews.it, juil 15»
10
Giada MG-5200SL e MI-5200DL, schede madri Mini-ITX per digital …
Le schede madri Giada MG-5200SL e MI-5200DL si rivolgono al mercato digital signage di fascia alta con la possibilità di offrire presentazioni ... «Notebook Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z