Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥갑 EN CORÉEN

oggab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

옥갑

C'est le 16ème souverain de Sang Nara. Le nom à la naissance est la liberté. Selon la fraude de Samarcheon, il est devenu le 15ème monarque de Shang Nara après son beau-frère. Dans les premières années de l'année, j'ai été couronné et fait de la pluie une capitale. Il a régné 25 ans après son règne. Il a reçu le surnom de "Ogguk" et son neveu, suivi de l'ajustement. Selon le kanggwon déterré dans la rivière, il était le 14ème souverain du royaume et a reçu le titre de bastion. 옥갑은 상나라의 16대 군주이다. 태어날 때의 이름은 자유이다. 사마천의 사기에 의하면 형인 조신에 이어 상나라의 15대 군주가 되었다. 임인년에 즉위하였고 비를 수도로 삼았다. 재위 25년만에 사망하였다. 옥갑이라는 시호를 받았고 조카인 조정이 뒤를 이었다. 은허에서 발굴된 갑골문에 따르면 상나라의 14대 군주였고 강갑이라는 시호를 받았다.

définition de 옥갑 dans le dictionnaire coréen

Le Le 15ème roi des Shang Sai de Chine (règne \u0026 nbsp; ~?). 옥갑 중국 상나라의 제15대 왕(재위 ? ~ ?).
Cliquez pour voir la définition originale de «옥갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥갑


백갑
baeggab
책갑
chaeggab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
귀천산갑
gwicheonsangab
귀갑
gwigab
권갑
gwongab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
명당육갑
myeongdang-yuggab
육갑
yuggab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥갑

가락지
각리
간정
감세초상해
옥갑
옥갑
옥갑야화
강리
강집
개받침
개석
거리
경수
계단
계동
계동성당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥갑

대모
대생
김영
김용
김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Synonymes et antonymes de 옥갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥갑

Découvrez la traduction de 옥갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Okgap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okgap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okgap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okgap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okgap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okgap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okgap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okgap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okgap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okgap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okgap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクガプ
130 millions de locuteurs

coréen

옥갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okgap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okgap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okgap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okgap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okgap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okgap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okgap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okgap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okgap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okgap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okgap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okgap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okgap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥갑»

Découvrez l'usage de 옥갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북두천왕(北斗天王)2
(백골의 임자는 죽기 직전에 옥갑을 가슴속에 넣었구 나.) 대체 옥갑이 지닌 비밀은 무엇일까? 의혹과 뜻 모를 흥분을 느낀 북궁성은 백골을 향해 공 손하게 읍을 했다. “유체에 손을 댐을 구천에서라도 노여워하지 마십시 오. 목숨처럼 소중히 지키려 하신 ...
강태산, 2009
2
조선 여형사 봉생
이지휼에게 서도 옥갑에 대한 이야기는 들은 일이 없었다. “옥갑이라니 그게 무슨 말이오?” “우리가 어떻게 알아? 아까 포졸들이 하는 말을 들었는 데 옥갑의 행방만 말하면 풀려날지도 모른다고 하더구 먼.” 김애격은 사내의 말에 눈살을 찌푸렸다.
이수광, 2013
3
호색영웅 1
이광주. 해라.” 바치도록 소주께 이 우연한 만남이 후일 무림사 이래 가장 처절한 대풍운 의 기폭제가 될 줄이야......? 이때 염사홍이 염교교를 바라보며 명령했다. “교아야! 옥갑(玉匣)을 “예, 아버지!” 염교교는 퍼뜩 정신을 차리며 시선을 거두었다.
이광주, 2002
4
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
(삼국지) 옥갑에 넣은 시체가 부여왕인가, 가라왕인가는 전혀 중요하지 않다. 현도군은 진나라 땅이었다. 어째서 옥갑을 국외에 맡겼을까. 갑은 작은 상자이나, 관을 만든 만큼 거대한 옥은 없다. 따라 서 옥갑은 수많은 옥을 박은 황금 관이었다.
황영희, 2011
5
풍류무림왕 1
놓여져 있 는 곳으로 하나의 옥갑(玉匣)이 그는 실내에 가득 서린 자색의 향연이 바로 파사전단신 향임을 한눈에 알아본 것이다. 이때, 천랑이 관무심을 이끌었다. 찬란한 보광(寶光)이 쏟아져 나왔 다. 그 안에는 찬란한 보광을 발하는 여러 가지 물건과 ...
이광주, 2012
6
혼원무벽 3
단우양의 사부인 전진오자는 전진파의 오랜 숙원인, 전진비록에 있 는 모든 무공들의 바탕이 되는 옥갑비결을 대체할 수 있는 내공심법 을 완성해 냈다. 전진파는 단우양의 태사조인 천둔 도인부터 사조인 석관 도인, 사부 인 전진오자까지3대에 걸쳐 ...
동평운, 2011
7
전국무조 2
품속에서 하나의 옥갑을 꺼낸다. 그리고 그 옥갑을 조 심스럽게 열었다. 찰칵! 옥갑이 열리는 미미한 음향과 그 속에서 기음이 터져 나오며 손바닥만한 괴물체가 튀어 나왔다. 당랑(螳螂)! 그렇다. 그것은 전신이 은은히 묵광으로 빛나고 있는 독사마귀가 ...
천중행, 2010
8
흑도영웅 4 (개정판) (완결)
우방원, 옥갑을 가져오시오!” 우방원은 잠시 주저했지만, 곧 옥갑을 소유에게 건네주었다. 소유는 옥갑을 들고 백검보주가 아닌 현천옥녀검에게 다가갔다. 그 러고는 말없이 옥갑을 내밀었다. 현천옥녀검은 옥갑을 받아들고 안의 내용물을 확인했다.
사야공, 2013
9
강원도송경연구 - 3권 - 114페이지
청사 원수 진군 육정 육갑 제대 신장 청사 풍운 옥갑 신장 뢰부 청병 옥갑 신장 구 省 벽력 옥갑 신장 십이 주신 옥갑 신장 이시 밧방 주천 신장 옥갑 신장 오방 오제 옥갑 신장 팔방 뇌공 옥갑 신장 선사 팔진 옥갑 신장 귀문 팔문 옥갑 신장 천지 팔양 옥갑 ...
박관수, 2007
10
고전소설 속 역사여행
연암이 들려주는 허생 이야기 허생의 이야기는 흔히 「허생전」이란 소설로 일반 인들에게 알려져 있지만, 실제로는 독립된 한 편의 소 설이 아니라 「옥갑야화」(玉匣夜話)라는 글의 한 부분이 다.「옥갑야화」는 연암 박지원이 1780년(정조 4)에 44 세라는 ...
노대환, ‎신병주, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[홍익인간 7만년 역사 70] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
이때 은나라 왕은 제15대 옥갑(沃甲)이며, 옥갑은 서기전1491년부터 서기전1466년 사이에 재위하였다. 아마도 하단갑(河亶甲)이 사죄한 이후에 t상국(上國)에 대한 ... «코리안스피릿, janv 14»
2
허생은 왜 돈 50만냥을 바다에 버렸나
허생전'이 실린 <열하일기>의 '옥갑야화'에는 허생과 변승업에 관한 이야기가 여럿 있다. 그 중 한 이야기를 들어보자. 변승업이 중병에 걸리자, 자식들이 돈을 빌려준 ... «한겨레, nov 08»
3
[바캉스 특집]구절리 레일바이크 여행
지난달 22일 오전. 정선선의 막장, 구절리역을 찾았다. 바늘처럼 치솟은 노추 옥갑 도장 세 산에 갇혀 하늘마저 조각난 오지의 간이역. 주절주절 흐르는 송천을 벗 삼아 ... «동아일보, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oggab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur