Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥금" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥금 EN CORÉEN

oggeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥금 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옥금 dans le dictionnaire coréen

Okgeum okgeum 嫋嫋 聲 穿綠 暗 村. 半 鉤 溪 月 滿 簾 痕. 憑 君 莫 弄 淸 商 調. 恐 有 梅花 落 故園. Okgeum le coup de sel la nuit [玉 金 夜 吹 小 笒] du son Jean gandeureo Poinçonnage à travers le village de Green Rock / 綠 声 穿 綠 Village sombre 반 반 반 반 반 반 반 반 調 調 調 調 調 調 調 調 調 調 調 調 調 Il est inquiet que la prune tombe dans le vieux jardin. 有 有 有 花 花 落 落 園 김 김 김 김 김 김 김 김 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 보기 옥금 옥금嫋嫋聲穿綠暗村。半鉤溪月滿簾痕。憑君莫弄淸商調。恐有梅花落故園。옥금이 밤에 소금을 불다[玉金夜吹小笒]간드러진 소리가 녹암의 마을을 꿰뚫는데 / 嫋嫋聲穿綠暗村계곡에 비친 반달이 주렴에 가득하구려 / 半鉤溪月滿簾痕그대에게 부탁하노니 청상조주D-001를 불지 마소 / 憑君莫弄淸商調옛 동산에 매화가 떨어질까 염려로세 / 恐有梅花落故園김종직 <옥금야취소금>참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «옥금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥금


백금
baeggeum
범칙금
beomchiggeum
착금
chaggeum
감자차익금
gamjachaiggeum
금박금
geumbaggeum
기탁금
gitaggeum
고객예탁금
gogaeg-yetaggeum
공동해손공탁금
gongdonghaesongongtaggeum
계약금
gyeyaggeum
자연백금
jayeonbaeggeum
적금
jeoggeum
증약금
jeung-yaggeum
직금
jiggeum
맹희득금
maenghuideuggeum
낙금
naggeum
사마골오백금
samagol-obaeggeum
탁금
taggeum
위약금
wiyaggeum
약금
yaggeum
염화백금
yeomhwabaeggeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥금

구이엽사농장소작쟁의
구임씨
구중학교
구초등학교
구향교
구현읍지
국재유고
그음쇠
옥금
기미의
길동
길로
길리
까뀌
나비노리개
난기연
남리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥금

갑기
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonymes et antonymes de 옥금 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥금»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥금 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥금

Découvrez la traduction de 옥금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥금» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Okgeum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okgeum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okgeum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okgeum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okgeum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okgeum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okgeum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okgeum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okgeum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okgeum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクグム
130 millions de locuteurs

coréen

옥금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okgeum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okgeum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okgeum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okgeum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okgeum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okgeum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okgeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okgeum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okgeum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okgeum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okgeum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okgeum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okgeum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥금

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥금»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥금» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥금 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥금»

Découvrez l'usage de 옥금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
늦둥이 공주와 늑대 신사
이게 과연 축하할 일일까 옥금은 궁금했다. 이미 옥금과 형철의 슬 하에는 아들 셋이 있었다. 그 아들 셋이 어리기나 하면 축하로 받아 들이겠거늘. 이미 큰아들이 중학생이었다. 그런데 이 상황에 생긴 뱃속의 아이가 옥금에겐 반가운 일로 다가오지 ...
현희(진주의눈물), 2013
2
천길 마음속에 뿌리박힌 사랑
남창룡. 하다. “제가 죽었다 하더라도 영 죽었겠소.” 이런 말을 할 적 마다 아버지는 긴 한 숨을 쉬곤 하였다. “제 혼이야 살아서 우리를 보겠지.” 하며 어머니는 늘 옥금의 형상을 본다. 애국 청년 구원금을 모집한다는 말이 옥금의 집에도 듯 나는 집 을 ...
남창룡, 2015
3
늦둥이 공주의 사랑일기
아침부터 옥금이 진통으로 병원에 입원하자 유성 유건 유환은 옥금 곁에 딱 붙어 떨어 질줄 몰랐다. 형철보다 오히려 더 든든하게 곁에 붙어있었다. 끄럽게 굴어도 안 되고 뱃속에 애기가 말을 다 들으니 무 슨 말을 해도 좋게~ 좋게~ 해야 한다는 거였다.
진주의눈물, 2011
4
새산판에서: 중편소설 - 225페이지
P 4 아이 , 또 있어요 7 그답 엔 예요 % 들을 수록 흐뭇 하기 만 한듯 옥금 이 가 환성 을 지르며 재촉 하였다 . 그러나 영길 이 는 선뜻 대답 을 못하고 옥금 이 를 앞 히 바라 보기 만 하였다 . 그 에게는 옥금 이 가 지금 까지와는 다른 새로운 모습 이 되여 보 ...
박경빈, 1974
5
[걸작] 녹림대제전 4 - 상
옥금경은 십이지를 관조하고,그신상에 의미를 부여해서 자신의 힘 으로 삼는 거요. 옥토진기는 그 중에서 토끼로, 토끼가 높이 튀는 형 상을 중시해 손과 발에 강한 탄력을 키운다는 의미가 담겨 있는 거 고.” 정신을 차린 듯, 설금은 진지하게 말하고 ...
풍종호, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥금»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥금 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
공주시 사회복지행정연구회, 이웃돕기 성금 기탁
[공주=뉴스충청인] 충남 공주시청 사회복지직 공무원으로 구성된 공주시사회복지행정연구회(회장 조옥금)가 주변의 어려운 이웃을 위해 사용해 달라며 이웃돕기 성금 ... «뉴스충청인, nov 15»
2
이향숙·손옥금 2인전…8일까지 경주 라우갤러리
옥금의 '쉼'은 나뭇잎이라는 그만의 독특한 소재를 사용한다. 인간이 스스로 만들어 온 상처들, 17세기 산업혁명이라는 격동의 시작과 변화는 산업혁명, 경제의 급격 ... «경북일보, nov 15»
3
“모두가 행복한 충남 다함께 만들어요”
표창 수상자는 총 19명으로, 태안군사회복지협의회 고문 문병호 씨 등 민간인 5명과 공주시 신풍면 조옥금 씨 등 공무원 4명이 도지사 표창을, 서산석림사회복지관 ... «충청뉴스라인, sept 15»
4
화성서부署, 외국인공동체와 함께 송산
봉사활동에 참여한 재한베트남공동체 원옥금 대표는 “외국인근로자들이 한국에서 돈만 벌어가는 수혜자 이미지를 탈피해 한국사회에 봉사하는 긍정적 이미지를 심어 ... «화성뉴스, août 15»
5
익산 농어촌公, 여산면 저수지서 '환경정화 활동' 전개
이 가운데 금마, 왕궁, 도순, 옥금, 학동, 원수, 미륵, 송천, 진소 저수지 9개소에서 수질관리협의회가 구성되어 있다. 김동규 기자(kdg2066@). ▷ 뉴스1 100% 무료 ... «뉴스1, juil 15»
6
10대 소녀들이 나서 시위 준비...그땐 아주 흔했다
3월 10일부터 한이순과 함께 만세 시위를 준비한 또 다른 인물은 만 14세의 민옥금(1905년 생)이었다. 당시의 공주지방법원 판결문에 따르면, 한이순·민옥금은 ... «오마이뉴스, mars 15»
7
국방 다문화 장병 1000명 시대
베트남 출신으로 17년 전 한국에서 결혼해 아이 둘을 낳아 기르고 있는 이주여성 원옥금(39) 씨는 "우리 아들(중학교 2학년)이 크면 당연히 군대에 보낼 것"이라고 ... «허핑턴포스트, nov 14»
8
온천도 스케일이 다르다! 베이징 온천 best3
차오양구(朝阳区)에 위치한 옥금향온천화원휴가촌는 바캉스, 오락, 휴식, 비즈니스 회의 등을 한곳에서 즐길 수 있는 종합 관광 리조트이다. 총면적은 27만㎡에 이르는 ... «조선일보, nov 14»
9
제18회 농업인의 날 맞아 남양주농업기술대전 열려
첫째 날은 나라신궁 옥금신녀 축원굿으로 시작해 한국종합예술학교 무용원 출신의 판굿, 남양주 지역 전통무용가 박민정 무용단의 민속무용의 화려한 무대가 ... «뉴스웨이, oct 14»
10
나라신궁 옥금신녀! 세상을 이야기 하다. 이향숙기자
할머니음성이 들리더니 세상을 맑고 밝게 만들어라 하시면서 나라신궁 옥금신녀라 칭하라하셨지요. ○○○에는 어떤 분들이 찾아오시나요? 첨! 신 받고는 신의가물이 ... «국악디지털신문, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥금 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oggeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur