Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥류금" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥류금 EN CORÉEN

oglyugeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥류금 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥류금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Or

옥류금

C'est un instrument de musique amélioré de la Democratic People ' Il y a 33 lignes. 옥류금은 와공후를 개량해만든 조선민주주의인민공화국의 개량악기이다. 33개의 줄이 있다.

définition de 옥류금 dans le dictionnaire coréen

Or Au début des années 1970, un instrument sonore fait en améliorant les instruments de musique traditionnels traditionnels coréens. 옥류금 1970년대 초 북한에서 전통 국악기 와공후를 개량하여 만든 공명체 악기.
Cliquez pour voir la définition originale de «옥류금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥류금


가급임금
gageub-imgeum
가금
gageum
가공야금
gagong-yageum
가계종합예금
gagyejonghab-yegeum
가격변동충당금
gagyeogbyeondongchungdang-geum
가격차보조금
gagyeogchabojogeum
기부금
gibugeum
구금
gugeum
국고여유금
guggoyeoyugeum
후금
hugeum
자유금
jayugeum
지방교육재정교부금
jibang-gyoyugjaejeong-gyobugeum
주금
jugeum
마두금
madugeum
미수금
misugeum
상호부금
sanghobugeum
산후구금
sanhugugeum
선수금
seonsugeum
수금
sugeum
우금
ugeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥류금

룡집
룡초등학교
루맥
루몽
루아
루연가
옥류
옥류
옥류
옥류능수버들
옥류
옥류산장시화
옥류
옥류
옥류
옥류폭포
률천
린몽

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥류금

갑기
개발부담
개발차관기
개인연
개량가야
갱신차
개시증거
개수임
각형이력자성합
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonymes et antonymes de 옥류금 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥류금»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥류금 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥류금

Découvrez la traduction de 옥류금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥류금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥류금» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Okryu金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okryu oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okryu gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okryu सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okryu الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okryu золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okryu ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okryu স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okryu or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okryu emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okryu gold
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玉類金
130 millions de locuteurs

coréen

옥류금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okryu emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okryu vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okryu தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okryu सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okryu altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okryu oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okryu złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okryu золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okryu aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okryu χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okryu goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okryu guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okryu gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥류금

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥류금»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥류금» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥류금 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥류금»

Découvrez l'usage de 옥류금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥류금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
곤륜재건기 5
쥐고서 왼손으로 기인 옥류금(玉溜琴)을 어깨에 살짝 기대도록 비껴 자매이자 자녀와도 같은 궁녀들이 픽픽 쓰러져 나가는 모습에 격분한 그녀는 무서운 속도로 거리를 좁혀오고 있었다. 그 “다들 물러서라!” 아래를 떠받쳤다. 그 상태에서 오른손으로 ...
가람휘, 2014
2
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
이렇게 호령한 서문단비는 오현의 향비파와 흡사한 형태를 지닌 현악 기인 옥류금(玉溜琴)을 어깨에 살짝 기대도록 비껴 쥐고서 왼손으로 그 아래를 떠받쳤다. 그 상태에서 오른손으로 옥류금의 현을 옆으로 긁듯 이 튕기기 시작했다. 그러자 신비로운 ...
가람휘, 2014
3
굿바이 클래식
5음계 음악에 맞도록 만들어진 국악기를 7음계 음악도 연주할 수 있도록 고치고, 무엇보다 음색에서 탁하고 어두운 소 리는 피하고 맑고 밝은 음색 위주로 개량했다. 챙강챙강하는 소리, 그 러나 깊은 맛과 멋스러움 그리고 여운이 죽어버린 옥류금(1970 ...
조우석, 2007
4
곤륜재건기 3
백년 전에는 내가 한끝 차이로 패배했지만 지 은 지지 않을테니까, 단단히 각오해둬.> <한끝 차이는 무슨. ... 잔설화를 사출하는 용도로 활용되던 옥류십이전은 그대로 열두 개의 연검으 로 바뀌어 벽력도와 초식을 교환했다. 담혁건과 백묘선자는 ...
가람휘, 2014
5
북한민족문화정책의이론과현장 - 192페이지
전영선. 넓은 음역 에서 분산 화음 을 자유 자재 로 연주 할수 있는 새로운 민족 악 기가 있어야 함 을 헤 아리 시고 옛날 부터 전해 내려 오던 와공후 를 개량 할 데 대하여 가르치심 을 주시고 정력적 으로 끌어 주시 였다 ” 고 평가 한다 . 김정일 도 옥류 금 ...
전영선, 2005
6
北韓 의 韓國學研究成果分析: 歷史・藝術篇 - 272페이지
7 ) 기 타 북측 에서는 양금 도 개량 하여 보다 풍부한 표현력 을 갖게 했고 공후 를 개량 하여 옥류 금 같은 새 악기 를 만들기 도 하였다 . 특히 옥류 금 은 아직도 계속 개량 노력 을 하면서 가장 특징 있고 훌륭한 민족 악기 로 만들고자 하고 있다는 것이다 ...
姜仁求, ‎李成美, ‎韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1991
7
한국음악론 - 116페이지
이 프 로젝트 는 1956 년 이후 부터 지속적 으로 추진 하여 1963 년 에는 150 여 점 의 민족 전통 악기 가 개량 되거나 옥류 금 처럼 새롭게 만들어 오늘 에 이르렀다 . 펄 자가 1990 년 범민족 통일 음악회 에 참가 하 여 평양 음악 무용 대학 과 평양 에 각각 ...
노동은, 2002
8
북한 의 공연 예술 - 2권 - 227페이지
북한 의 민족 악기 라면 옥류 금 , 양금 , 가야금 , 소해금 , 중 해금 . 대해 금 , 고음 단소 , 단소 , 고음 젓대 , 젓대 , 장 새납 , 대 피리 , 저피 리 , 쟝고 , 북 , 괭 과 리 , 징 등 이 있다 . 이 국악기 들은 거의 가 서양식 평균율 로 개량 되었는데 , 이러한 개량 악기 의 ...
서연호, ‎이강렬, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥류금»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥류금 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
매주 토요일 종로 한옥에서 펼쳐지는 국악공연
은 서도소리, 25현 가야금과 옥류금, 해금산조 연주곡으로 장식한다. 귀에 익은 타령과 민요, 판소리는 물론 주자가 아들과 동생에 전한 훈계를 담은 '계자제서'까지 ... «위키트리, déc 15»
2
해설이 있는 국악감상…종로구 '무계원 풍류산방'
19일에는 가야금병창과, 경기민요, 송서·율창 등을, 26일 마지막 공연은 서도소리, 25현 가야금과 옥류금, 해금산조 연주곡을 들을 수 있다. 이달 매주 토요일 오후 4시 ... «머니투데이, déc 15»
3
[신동립 잡기노트]세 여성이 살렸다, 마침내 '서울아리랑'
북한의 양금·해금·저대·옥류금까지 동원, 노래 이상의 존재인 아리랑의 정수에 좀 더 근접하려 애쓰고 있다. 아리랑을 매개로 남북 간 정서융합을 꾀하고자 북의 악기와 ... «일간스포츠, sept 15»
4
남북 음악인의 합동음악회를 꿈꾸며
그들의 교향악단은 서양 악기인 바이올린, 첼로, 비올라 등과 개량 악기인 21현 가야금을 비롯해 옥류금, 장새납과 같은 동서양 악기가 함께 연주하는 교향악단 형태 ... «서울신문, sept 15»
5
강동아트센터가 준비한 음악 피서, '2015 청소년 여름음악제'
... 이하의 젊은 연주가들로 이루어져 있다. 이번 공연에서는 신비의 악기 '옥류금' 연주와 꽃미남 국악그룹 5인방 '타고'의 신나는 퍼포먼스가 관전 포인트가 될 것이다. «문화뉴스, juil 15»
6
국악계의 김연아 '김하현'
우리 전통 악기 중 가장 아름다운 소리를 내는 개량악기가 새로이 알려져 화제다. 북한에서 지난 1970년대에 '와공후'를 현대화한 악기로 '옥류금'이라는 이름으로 ... «아시아뉴스통신, avril 15»
7
젊음을 불태운 빛나는 청춘들
이번 공연은 "황금산의 백도라지"를 연주한 김하현(옥류금)을 시작으로 대단원의 막을 열었다. "육자배기" 신지영(판소리)과 서수진(아쟁)의 듀엣 무대로 열기를 달군 ... «아시아뉴스통신, avril 15»
8
연주자 숨소리까지 느끼는 복합문화공간…200회 공연
지난 9일 저녁에는 가야금, 거문고, 대금, 옥류금 연주가 스페이스 움을 가득 채웠다. 특히 쉽게 접할 수 없는 북한 악기 옥류금의 아름답고 신비로운 가락이 주목을 ... «연합뉴스, avril 15»
9
젊은 국악연주자 창작 등용문 '청춘가악' 열려
특히, 남한에서는 쉽게 만나보기 힘든 북한 최고의 개량악기 옥류금으로 연주하는 김하현의 '황금산의 백도라지'와 젊은 신명을 제대로 만끽하게 해줄 연희그룹 타고 ... «뉴스투데이, avril 15»
10
[이주의 공연정보] 연극 '우리가 사랑할 때' 外
창작국악단 젊은풍류는 2008년 부산에서 활동하는 가야금·옥류금 최경철, 거문고 김현경, 대금 이윤화 등 젊은 국악 연주자들이 모여 구성한 연주단체다. 균일 1만 원. «국제신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥류금 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oglyugeum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur