Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥문이열리던날" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥문이열리던날 EN CORÉEN

ogmuniyeollideonnal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥문이열리던날 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥문이열리던날» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옥문이열리던날 dans le dictionnaire coréen

Un poème de Sang-min le jour où les portes ont été ouvertes. Le vrai nom de Sangmin est Jeong Gi-seop (丁 驥 sup). 옥문이열리던날 상민(常民)의 시집. 상민의 본명은 정기섭(丁驥燮).

Cliquez pour voir la définition originale de «옥문이열리던날» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥문이열리던날


안날
annal
바람불어좋은날
balambul-eojoh-eunnal
비오는날
bioneunnal
부인날
bu-innal
돼지가우물에빠진날
dwaejigaumul-eppajinnal
어떤날
eotteonnal
귀신날
gwisinnal
맑은날
malg-eunnal
민날
minnal
옥문이열리든날
ogmun-iyeollideunnal
시집가는날
sijibganeunnal
운수좋은날
unsujoh-eunnal
육칠월흐린날
yugchil-wolheulinnal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥문이열리던날

멀지국립천연기념물
명당사몽
명리
모부인
무하
무하영상자료
옥문
옥문
옥문
옥문이열리든날
옥문
미수
미수율무밥
미주
바리
방광산
방교
범좌수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥문이열리던날

다음
다이아고
데카
디아고
돼지
근로자의
국군의
과달카
과학의
권농의
경찰의
르나시오
루미
머나먼나라아득한옛
농어업인의

Synonymes et antonymes de 옥문이열리던날 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥문이열리던날»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥문이열리던날 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥문이열리던날

Découvrez la traduction de 옥문이열리던날 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥문이열리던날 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥문이열리던날» en coréen.

Traducteur Français - chinois

监门yeolrideon天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día Las puertas de la cárcel yeolrideon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The prison doors yeolrideon day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल के दरवाजे yeolrideon दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبواب السجن yeolrideon اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двери темницы yeolrideon день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia as portas da prisão yeolrideon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন okmun yeolrideon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La journée des portes de la prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari okmun yeolrideon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Türen des Gefängnisses yeolrideon Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玉門が開かれた日
130 millions de locuteurs

coréen

옥문이열리던날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dina okmun yeolrideon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các cửa ra vào nhà tù yeolrideon ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள் okmun yeolrideon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस okmun yeolrideon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gün okmun yeolrideon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giorno le porte della prigione yeolrideon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dni więzienia doors yeolrideon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Двері темниці yeolrideon день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ușile temniței yeolrideon zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα Οι πόρτες της φυλακής yeolrideon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die tronkdeure yeolrideon dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fängelsedörrarna yeolrideon dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengslets dører yeolrideon dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥문이열리던날

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥문이열리던날»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥문이열리던날» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥문이열리던날 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥문이열리던날»

Découvrez l'usage de 옥문이열리던날 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥문이열리던날 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 민중시 문학사: 노동시 를 중심 으로 - 84페이지
특히 민족 해방 을 노래 한 「 옥문 이 열리는 날 , 은 1945 년 8 월 15 일 부터 Ic 일 이틀간 에 걸친 이야기 를 각각 나누어 구성 ... 온 나는 강원도 두메 소작인 의 딸 ( 중략 ) 세 끼 쌀값 이 뫼 자라는 품값 -「 여직공 , (「 옥문 이 열리던 날 품값 을 올려 다구.
맹문재, 2001
2
한국 현대 문학사 - 165페이지
창 』( 1948 ) 을 펴 냈으며 , 상민 은 『 옥문 이 열리던 날 』( 1948 ) , 설정 식은 『 종 』( 1947 ) ,『 포도 』( 1948 ) ,『 제신 (諸神) 의 분노 』( 1948 ) 등 을 펴냈다 . 그중 유진오 는 가장 전위 적이고 투쟁 적인 시 를 써서 ' 인 민의 계관 시인 ' 이라는 ...
신동욱, 2004
3
김상훈시연구 - 275페이지
그러나 절망적 상황 에 서 느끼는 감정 이 단순히 비애 로서 만 끝나지 않고 이 상황 이 언젠가 끝 날 것이라는 회망 에 닭아 있다 . ... 나의 길 , 일부 지주 의 맏아들 에서 가난뱅이 편 으로 의 전이 는 10) 김상훈 , 상민 의 시집 f 옥문 이 열리던 날 , , 신학사 ...
한정호, 2003
4
痛恨의실종문인 - 34페이지
평 ' 론 < 문학 과 혁명 > ) , 시인 李善 5 , < 연대 미상 ) 등 이 있었다 . ... 체포 되지 않았던 이 두 사람 도 붉은 서울 이 된 3 개월 동안 열 성적 으로 활동 하 가다 월북 의 선두 에 서게 된다 . ... 시집 ( 옥문 이 열리던 날 ) ) ,柳鍾大( 1920 ( ) -慶北安束 츨 생 .
丁英鎭, 1989
5
폭풍의10월 - 44페이지
이윤수 · 이응창 두 시인 의 시혼 이 주체 못할 감개 에 휩싸여 있는 동 안 , 거리 의 인파 는 자꾸만 불어 났다 . 청년 들은 애국가 가사 를 ... 가 벌어 질까 우려한 것이다 . 옥문 이 열리던 날 방한 상은 이날 밤 대구 경찰서 유치장 에서 앞으로 의 건국대 업 을 ...
丁英鎮, 1991
6
한국현대시문학사 - 154페이지
3 ) 유진오 는 「 창 , 0948 ) 을 펴 냈으며 상민 은 「 옥문 이 열리던 날 . ( 1 었 8 ) , 설정 식은 「 종 , 0 억 7 ) ,「 포도 k , 였 ) ,「 제신 (諸勵 의 분노 , 0 역 8 ) 등 을 펴냈다 . 그 중 유진 驛鷗驛鷗 At 圈 뫼 오는 가장 전위 적이고 투쟁 적인 시 를 써 서 ' 인민 의 ...
이승하, 2005
7
위당 시조 연구 - 148페이지
징 이 된다 . ii ) 은 장성 해도 어머니 앞에 어린이 가 되어 응석 을 갖고 자 하는 자식 의 심리 를 보여 준다 . ... 흙 곧 어머니 의 함축적 의미 가 53) 김상훈 ,「 대열 」, ( 자우 서림 , 1947), p.40 54 ) 상민 ,「 옥문 이 열리던 날 」, ( 신학사 , 1948), p.2 아닐 수 ...
오동춘, 1991
8
천년동안만: 김응교예술문학기행 - 25페이지
상민 시집 ,「 옥문 이 열리던 날 , 0947 ) 에서 8 월 의 감방 은 무덥다 . 옥 안에 범절 은 더욱 무섭다 . 그래서 더 욱 무덥다 . 이런 폭염 속 에서 광복 의 소식 은 타는 가슴 을 영하 의 폭포수 처럼 시원 스레 쓸어 내렸을 것이다 . 그런데 8 · 15 의 감격적 인 ...
김응교, 1996
9
북한의공연예술 - 24페이지
기 , < 옥문 이 열리던 날 > (1946. 4) 해방 극장 < 피 글린 기록 > ( 1946 . 3) 연극 동맹 < 태백 산맥 > ( 1947 . 2), < 위대한 사랑 > ( 1947 . 3) 앞서 지적 한 바와 같이 좌익 연극인 들은 남한 에서 의 조직적 이 고 전위 적인 활동 이 불가능 해지자 하나 둘 ...
서연호, ‎이강렬, 1990
10
20세기 한국 문학의 탐험 2 - 483페이지
140, 4 T, 151 예술 총람 425 옛 생각 , 138 오감도 380 오늘도 이 길 을 96 오늘 밤 기러기 떼는 14) 오도 25T 오 도령 161 오드리 ... 의 무명 작가 들 - 일기장 에서 62 옥루몽 116 옥류동 1T 옥문 이 열리던 날 24옥비녀 335 옥상 실존 158 옥중 의 유전 !
장석주, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥문이열리던날 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ogmun-iyeollideonnal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur