Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오손" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오손 EN CORÉEN

oson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오손 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오손» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
오손

Saleté

오손

Oso est un membre des tribus indiennes et iraniennes, des nomades utilisant la langue turque. Selon la littérature chinoise, l'Osson vivait près du Yuezhi dans le nord-ouest de la Chine. Cependant, en 176 av. J.-C., ils ont fui vers la région de l'île de Wight et du lac Ishikul. Et après avoir vaincu le Xiongnu, il a formé une force militaire puissante. Là, ils sont restés pendant 5 siècles. La plus récente littérature chinoise sur la sécheresse a été visitée par les délégués chinois en 436 après JC. Leur prochain destin est lié au renversement soudain de la chance dans le royaume turc et en Asie centrale, en particulier dans la région de Zetisu. Des traces significatives et des impacts de leurs mouvements restent dans la littérature persane, musulmane, turcique et russe du 6ème siècle à aujourd'hui. À l'heure actuelle, leurs descendants sont environ 250 000 et représentent la moitié de la population du premier siècle de notre ère. Il y a deux tribus d'Uishin, Dirat et Sariu. Les Kazak considèrent leur corruption comme leur ancêtre. 오손은 인도·이란 계통에 속하는 종족으로, 투르크어를 사용하는 유목 민족이다. 오손족은 중국문헌에 따르면 중국의 북서부의 월지 근처에 살았다. 그러나 기원전 176년 경 일리 강과 이시쿨 호수의 영역으로 달아났다. 그리고 흉노에 패한 후 그곳에서 강력한 군사력을 형성하였다. 그곳에서 그들은 5세기 동안 머물렀다. 오손에 대한 중국의 가장 최근의 문헌은 서기 436년에 중국의 사절단이 방문한 것이다. 그들의 다음 운명은 투르크 왕국과 중앙아시아 특히 제티수 지역에 닥친 운의 돌연 역전과 관련있다. 그들의 이동의 상당한 흔적과 충격이 6세기에서 오늘날까지 페르시아, 무슬림, 투르크와 러시아 문헌에 남아있다. 현재 그들의 후손은 약 250,000 명이며 서기 1세기의 인구의 절반정도이다. 우이신스는 두 종족이 있는데 둘라트와 사리 우이신이 그들이다. 카자흐족은 오손도 자신들의 조상이라고 여기고 있다.

définition de 오손 dans le dictionnaire coréen

Saleté Un peuple turc dans l'histoire des Han chinois. 오손 중국 한(漢)나라의 역사서에 나타나는 투르크계 민족.
Cliquez pour voir la définition originale de «오손» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오손


개부처손
gaebucheoson
각손
gagson
감자차손
gamjachason
강구손
gang-guson
간신비폐허손
gansinbipyeheoson
간신휴손
gansinhyuson
간손
ganson
가위손
gawison
거북손
geobugson
거미상손
geomisangson
기혈구손
gihyeolguson
김관손
gimgwanson
김경손
gimgyeongson
곡손
gogson
공동해손
gongdonghaeson
공손
gongson
고손
goson
권맹손
gwonmaengson
겹손
gyeobson
경쾌손
gyeongkwaeson

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오손

소리당삼
소리술
소리쓸개술
소리오
소리와위
소링툴
소부코
소재집
소홍
속백반산
오손공주
오손
솔길공원
솔레미오
송리
송산
송성당
송역
송읍
쇠동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오손

단독해
김일
김인
김완
김천
김혜
김효
김장
김직
김난
김평
김석
김순
노영

Synonymes et antonymes de 오손 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오손»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오손 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오손

Découvrez la traduction de 오손 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오손 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오손» en coréen.

Traducteur Français - chinois

污损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfiguración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfiguração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্যহানিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégradation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verunstaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚損
130 millions de locuteurs

coréen

오손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Defacement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deface
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Defacement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरूपता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deturpazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spoczwarzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desfigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουντζούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvanskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defacement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오손

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오손»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오손» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오손 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오손»

Découvrez l'usage de 오손 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오손 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
씰크로드학 - 418페이지
인데 , 그 사명 은 휴 노예 적대적인 오손 을유 인하여 대휴 (對甸) 공동 전선 을 결성 한다는 것이었다 장건 은 팔 요시 여러 곳에 ... 제어 하기 위해 오손 왕 곤막 (昆莫,擬騎龐) 을 설복 하여 오손 인 을 하서 (河西) 지 빙례 이주 시키려고 하였다 그러나 오손 ...
정수일, 2001
2
비단길에서 만난 세계사 - 82페이지
오손 마 . 한혈마 . 월 지마 등 을 수입 하기 시작 했다 . 중국 은 키우 亡 미르 . 간다라 등 많은 지역 에서 말 을 공 물로 받았지만 가장 좋은 말 을 대주 는 굣 은 주로 파미르 고원 서쪽 에 있는 소그 디아나 와 페르가나 " 골 짜기 였다 . 오손 미 는 처음 에 ...
정은주, 2005
3
좋은 시나리오, 나쁜 시나리오: - 83페이지
그렇게 오손과 존이 감시하고 있는 가운데 맨키비츠는 역대 최고의 시나리오를 완성하게 된다. 오손은 처음에 이 불후의 명작에 대한 모든 크레디트(credits)를 자신 혼 자 갖고 싶어 했다. 하지만 수년간 할리우드에서 잔뼈가 굵은 맨키비츠 가 그것을 ...
토머스 포프, 2008
4
실크로드 사전:
정수일. 기원전 2세기부터 기원후 5세기 중반까지 톈산산맥 북방의 초원지대에 살던 기마유목민족 집단이다. 종 족적으로 투르크계인지 이란계인지가 논란이 되고 있어 아직까지 정설은 없다. 기원전 177년경 흉노가 월지(月氏)를 공략한 후 오손은 월 ...
정수일, 2013
5
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
<한서> 장건전) 그러나 이광과 로 박망후(博望候)에 새 선물할 흉노 나라에 장건을 오손으로 신임했다. 흉노를 119년 여러 후대를 받았지만 제압한다는 그러나 무제는 서역 전문가로서의 장건을 장건은 월지 대신 오손(烏孫)과 연합하여 로운 대책을 건의 ...
고종문, 2015
6
토로스&토르소:
살인사건을 쫓는 범죄소설가 헥터 라시터를 만나다! 헤밍웨이 / 오손 웰스 등 20세기를 대표하는 천재 예술가들의 실제 삶이 버무려진 크레이그 맥도널드의 매혹적인 스릴러 ...
크레이그 맥도널드(Craig Mcdonald), 2012
7
실크로드를달려온신라왕족 - 246페이지
카라 코불 돈 營 A < 츠 < 지도 6 - 3y 흉노 , 월지 , 오손 , 사 伊 측 의 근거지 의 이 시크 쿨 호 남쪽 과 이리 강 유역 으로 이주 했다 . 이리 하여 천산 의 동 쪽에 살던 월지 와 오손 은 다시 천산 의 서쪽 으로 넘어 갔다 . 그리고 감숙 성 지역 에 남아 있던 월 ...
정형진, 2005
8
블레이크 시선: - 140페이지
아메리카의 부드러운 영혼을 서 방황했다. 루서의 골짜기를 따라 위안을 줄 꽃들을 찾아다녔다. 그러다가 루서의 골짜기에 있는 위해, 오손54)은 비탄 속에 빛나는 황금 백합에게 말했다. 그대는 꽃인가, 요정인가! 어찌 보면 꽃 같고, 달리 보면 요정 같아!
윌리엄 블레이크, 2012
9
글로벌 시대의 영어이름사전(남자편)
ORSON'새끼 곰'을 뜻하는 노르만계 프랑스어 애칭 으로 정말로 둥글둥글한 장난감 곰이 떠오르는데, 유명한 감독이자 배우 오손 웰스 덕분에 이미지가 그런 쪽으로 더 굳어졌다. 오손웰스는 독특한 중간 이름인 오손을 내 세우기 위해서 조지(George) ...
패멀라 레드먼드 새트런, ‎린다 로젠크랜츠, 2010
10
고대문명교류사 - 410페이지
그는 흥노 의 재침 을 막기 위 해 오손 왕 곤막 ( 묘 ,莫) 을 설복 하여 오손 을 하서 지방 에 이주 시키려고 하였 다 . 그러나 오손 왕 과 귀족 들은 여전히 흉노 의 위협 에 겁 을 먹고 있 였으며 , 게다가 왕위 계숭 문제 로 내부 가 사분 오열 되어 곤막 자신 도 ...
정수일, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오손»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오손 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[터치스크린]캐릭터 해석 대신 볼거리로 승부
당장 떠오르는 것은 오손 웰즈(1948), 로만 폴란스키의 <맥베스>(1971)다. 종전의 A급 감독들이 만든 맥베스의 주인공들은 대부분 연극으로 이미 맥베스를 연기한 ... «주간경향, déc 15»
2
[포커스 영화] '맥베스', 셰익스피어 언어에 깃든 장엄함
1948년 오손 웰즈 감독도, 1971년 로만 폴란스키 감독도 '맥베스'라는 작품을 선보였다. 이번에 공개될 저스틴 커젤 감독의 '맥베스'는 스케일과 캐릭터의 감정선 면 ... «포커스뉴스, nov 15»
3
친환경 학교급식 레시피 오디션 이모저모
화성 동탄고등학교 학부모와 영양교사가 한 팀을 이뤄 출전한 '오손이와 도손이'팀은 “최근 가족끼리 옹기종기 모여 밥을 먹는 모습을 찾아보기 어려운 현실이 ... «경기일보, nov 15»
4
자동차사고 났을 때 '간접손해보험금' 따져보세요
휴차료는 사업용자동차가 파손 또는 오손돼 사용하지 못하는 기간 동안에 발생하는 타당한 영업손해에 해당하는 금액이다. 영업손해를 입증할 만한 자료가 있으면 1 ... «아시아투데이, nov 15»
5
자동차간접손해보험금을 아시나요?
우선 대차료(렌트비)의 경우 비사업용자동차(건설기계 포함)가 파손 또는 오손돼 가동하지 못하는 기간 동안에 다른 자동차를 대신 사용할 필요가 있는 경우 지급 대상 ... «머니투데이, nov 15»
6
[앵커브리핑] '총 맞은 것처럼…'
화성인이 침공해왔다는 드라마에 라디오 청취자 100만 명이 짐을 쌌다는, '희대의 해프닝'은 당시 스물세 살 프로듀서 오손 웰스의 작품이었습니다. 물론 만우절 ... «중앙일보, nov 15»
7
'맥베스', 현대적이고 압도적인 스케일로 재탄생
시민 케인', '카프카의 심판' 등을 연출하며 독창적인 세계관을 입증한 조지 오손 웰즈를 비롯해 '피아니스트''유령 작가'등을 연출한 거장 감독 로만 폴란스키 역시 역대 ... «JTN뉴스, oct 15»
8
카자흐스탄서 신라 무덤 비밀 품은 '기마민족 고분' 발굴
소형 고분은 봉분 지름 12m 가량의 원형 평면으로 오손문화기에 조성된 것으로 보인다. 경사진 지표면을 약하게 정리한 후 묘광을 파고, 묘광 내부에 나무덧널을 설치 ... «뉴시스, sept 15»
9
어린 시절의 그림일기같은... 영화 '안녕하세요'
1위는 '동경 이야기(1953, 오즈 야스지로)', 2위는 '2001 스페이스 오디세이(1968, 스탠리 큐브릭)', '시민 케인(1941, 오손 웰스)'이 공동으로 올라와 있습니다. 히치콕 ... «중앙일보, août 15»
10
세상을 바꾸지 못한 남자 그래서 케인은 '시민'이다
영화 역사상 가장 유명한 단어 중 하나가 '로즈버드(rosebud)' 다. 이 말이 유명해진 이유는 오손 웰즈의 데뷔작 '시민 케인' 덕분이다. 얼마 전 발표된 영국 BBC의 미국 ... «일간스포츠, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오손 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oson>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur