Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विकरण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विकरण EN HINDI

विकरण  [vikarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विकरण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विकरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विकरण dans le dictionnaire hindi

Radiation nom [NO] 1. Changement Révision Améliorations 2. Métallique et Kalalakk au moment de la composition des formes verbales en grammaire Molécule vulnérable Suffixe ou symbole विकरण संज्ञा पुं० [सं०] १. परिवर्तन । संशोधन । सुधार । २. व्याकरण में क्रियारूपों की रचना के समय धातु और कालवाचक लकार प्रत्ययों के मध्य में रखे जानेवाले विंशिष्ट गणद्योतक प्रत्यय अथवा चिह्न ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विकरण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विकरण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विकरण

विकद्रु
विकनिकांहिकं
विकर
विकर
विकर
विकरार
विकराल
विकराला
विकराली
विकर्ण
विकर्णक
विकर्णिक
विकर्णी
विकर्तन
विकर्म
विकर्मस्थ
विकर्मा
विकर्मिक
विकर्ष
विकर्षण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विकरण

अँतहकरण
अंककरण
अंगीकरण
अंतःकरण
अंतकरण
अंधानुकरण
करण
अनपकरण
अनपाकरण
अनिराकरण
अनुकरण
अपकरण
अपाकरण
अपात्रीकरण
अपार्थकरण
अप्रकरण
अम्लीकरण
अर्द्धाकरण
अलंकरण
अवितत्करण

Synonymes et antonymes de विकरण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विकरण»

Traducteur en ligne avec la traduction de विकरण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विकरण

Découvrez la traduction de विकरण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विकरण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विकरण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

污损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfiguración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defacement
510 millions de locuteurs

hindi

विकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfiguração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌন্দর্যহানিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégradation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verunstaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚損
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Defacement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deface
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Defacement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरूपता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deturpazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spoczwarzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desfigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουντζούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvanskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defacement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विकरण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विकरण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विकरण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विकरण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विकरण»

Découvrez l'usage de विकरण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विकरण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
रुधादिगणीय होने के कारण नियम यहाँ 'बण विकरण हैं, प्राप्त है किन्तु 'व्यत्ययों बहुल'.' से वनम् के बदले शिपू' विकरण होगा : पनि: ( भिद-शप१ने ब-ति ), सार्वधातुकावात् धातु की उपजा कैद ...
Damodar Mehto, 1998
2
Aṣṭādhyāyī sahajabodha: Pāṇinīya Aṣṭādhyāyī kī sarvathā ...
इस प्यार तुदादिगण अर्थात् हैंश्चाण का विकरण ऐ' है । श प्रत्यय समष्टिगत है । रधादिध्य: अनार तो धाषाठ के रप्रदिगया में २५ धम., है । इन छाल से कवेर्थके सार्वधातुक प्रयय परे होने पर शन ...
Puṣpā Dīkṣita, 1999
3
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
परन्तु म० भा० आ० भाषा में संस्कृत की अनेक धातुओं के विकरण-युक्त रूप, पारूप में गृहीत हुए और ये हिन्दी में भी उसी रूप में चले आए. इसीलिए हिन्दी की कतिपय-धातुओं में प्रा० भा० आ० ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
4
Bhartiya Aryabhasha Aur Hindi
(इनके अपवाद "अदा" 'रहु" तथा आशिक रूप से 'रिस" आधि धातुएँ हैं, जिनके लिए न कोई विकरण हैं, और न भा० यू० के 'एं ओ'' से प्राप्त ''अ''-कारान्त विकरण' विभिन्न धातु रूप । ) उपरयब, संस्कृत के 'ई (च) 7, ...
Suniti Kumar Chatterji, 2004
5
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa-bodha
रम्वादिगण---का विकरण 'अ' है । 'अ' विकरण जोड़ने से धातु के अन्तिम स्वर या अन्तिम व्यायंजन से पहले के स्वर इ, ई, उ, ऊ, ऋते को गुण हो जाता है । अर्थात इ, ई को ए; उ, ऊ को ओ; तथा ऋत को अर हो जाता ...
Rāmacandra Śarmā, 1966
6
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
से होता है, इद-भाव न करने पर 'कु' से : शम्दान्तरस्य प्रारनुवत विधिरनित्य: ( -चशरुदान्तर को प्राप्त होनेवाली विधि अनित्य होती है) नियम से विकरण अनित्य है क: एवं तोहे पूर्वा-स: करिव्यते ...
Patañjali, 1972
7
Pāṇinīya vyākaraṇa kā anúsīlana: Pāṇinīya vyākaraṇa ke ...
धातुस्वरूप के विवरण के बाद दा११३३ सूत्र से 'विकरण ( एक विशिष्ट : प्रकार का प्रत्यय ) का आरम्भ किया गया है है चु४क ये विकरण धातु के अव्यवहित पर में होते हैं, तथा कृतृमत्यय से ये अन्तरा ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1966
8
Saṃskr̥ta śikshaṇa kī navīna yojanā: Saṃskr̥ta vyākaraṇa ...
विकरण वाले तीन गण स्वाति, तनादि और कघादि हैं : इस प्रकार विकरणों की दृष्टि से गणों का कम इस प्रकार है: तो-ब लि' विकरण था विना विकरण वाले च' से भिन्न अकारान्त विकरण वाले विकरण ...
Dharmendra Nath Shastri, 1968
9
Astadhyayi Prakasika
विकरण-रे-जिसके बीरण से धातु में विकार होता है उसको विकास कहते है । विकरण के कारण से ही धातुओं में गुण और वृद्धि रूप विकार होता है । विकरण ६ प्रकार के धातुओं के पस्थानूतथा टिप ...
Devaprakasa Patanjali, 1955
10
Anuprayukta Saṃskr̥ta vyākaraṇa
३- बिना किसी विकरण के, लेकिन धातु को विशेष प्रकार से दुहराकर, जैसे-हु-मदुहु ।० 'उ-पू-जूहू-, दा-मदा औ- ० उ-ददा-, इत्यादि : ४. धार के बाद विकरण य लगाकर; जैसे-वाय-प-य-मव्य-, चिप-टिप-, इजाद है लि: ...
Madhusudan Mishra, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विकरण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विकरण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संकट लम्ब्याउनु हुन्‍न
परिणामस्वरूप घातक 'विकरण' भइरहेको छ। यस्तो चौतर्फी संकटको घडीमा नेपाल सरकार र प्रतिपक्षी राजनीतिक पार्टीले मधेस आन्दोलनका नेताकार्यकर्तालाई सम्मानजनक संवादमा बोलाएर उनका माग कुन हदसम्म र कस्तो प्रक्रियाबाट पूरा गर्न सकिन्छ ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
सरकारसामु संगीन चुनौती
यही पृष्ठभूमिमा देशभित्र बढ्दै गएको राजनीतिक विकरण र मित्रदेशसँगको खटपटले परिस्थितिलाई डरलाग्दो दिशातिर अग्रसर गराउँदै छ। शान्त, संयमित र सम्मानजनक ढंगले कूटनीतिक मर्यादाका सीमालाई ध्यानमा राखी उच्चस्तरीय राजनीतिक वार्तामा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
3
गायब हो रहे काग, कौन पहुंचाए पितरों को भाग
कौआ बीजों के विकरण में सबसे सहायक होता है। पितृ पक्ष में कौए का भाग निकालने का ये है कारण गोला गोकर्णनाथ के प्रसिद्ध ज्योतिषी पं. रामदेव मिश्र शास्त्री का कहना है कि भारतीय समाज में सभी व्रत और त्योहारों का वैज्ञानिक महत्व है। «अमर उजाला, oct 15»
4
जीएसटी बिल: राज्यों की मंजूरी के लिए संसद के समय …
Jansatta - Hindi News November 18, 2015. TRAI: मोबाइल टावर से नहीं है विकरण की आशंका · जुकरबर्ग को मोदी इंतजार · मुखपृष्ठ · व्यापार; जीएसटी बिल: राज्यों की मंजूरी के लिए संसद के समय पूर्व शीत सत्र पर टिकी निगाहें ... «Jansatta, sept 15»
5
TRAI: मोबाइल टावर से नहीं है विकरण की आशंका
भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकरण (ट्राई) ने मोबाइल टावरों के विकिरण से स्वास्थ्य को होने वाले नुकसान की आशंकाओं को दूर... Author एजंसी शिमला | September 12, 2015 17:46 pm. G+. पटना में शुक्रवार को बिहार के राज्यपाल रामनाथ कोविंद ने नीतीश ... «Jansatta, sept 15»
6
ऐसी दुनिया जो आंखों से नहीं दिखती!
यूनिवर्सिटी ऑफ़ पडोवा से आई यह तस्वीर बर्नार्डो सीज़र की है. इस तस्वीर का शीर्षक 'सुगर ड्रॉप' है. इसमें सूक्रोज के क्रिस्टल विकरण को इटली में शराब से होने वाले क्रिस्टल के रूप में दिखाया गया है. प्लैंकटोनीक परफेक्शन, स्टीव स्केमीज़नर. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
7
कॉल ड्रॉप जांच के लिए होगी ऑपरेटरों की ऑडिट …
ऑपरेटरों को कॉल ड्रॉप में कमी लाने के लिए प्रोत्साहित और ऎसा नहीं करने वालों को हतोत्साहित करने के लिए ट्राई से उपाय सुझाने को कहा गया है। प्रसाद ने कहा, "कॉल ड्रॉप की शिकायत और टावरों से होने वाला विकरण का विरोध दोनों साथ-साथ नहीं ... «Patrika, juil 15»
8
कॉल ड्रॉप की समस्या का फिलहाल कोई अंत नहीं
उद्योग सूत्रों के मुताबिक मोबाइल टावरों के विकरण से स्वास्थ्य पर होने वाले असर को लेकर देश के कई हिस्सों से लोगों ने टावरों को अपने क्षेत्र से निकालने की मुहिम शुुरू कर दी है। राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में कम से कम दो दर्जन टावरों को ... «Nai Dunia, mai 15»
9
गाय पालन वैज्ञानिक व सांस्कृतिक दृष्टि से अहम
जिलाधिकारी ने कहा कि गाय के दूध, मूत्र व गोबर से अनेक लाभ होते हैं। उन्होंने बताया कि गाय के गोबर से लिपे मकान पर परमाणु बम से निकलने वाले विकरण का दुष्प्रभाव कम होता है। ऐसा अनुसंधान में पाया गया है। डीएम ने ग्रामवासियों को अधिक से ... «दैनिक जागरण, déc 14»
10
PHOTOS : सौर ऊर्जा से चलेगा पंखा, मोबाइल होगा …
एलईडी लाइट ऊर्जा बचत, पारंपरिक प्रकाश स्त्रोतों से लंबे जीवनकाल के लिए, कम गर्मी तथा बिना किसी विकरण के काम करती है। उल्लेखनीय है कि दुनियाभर से 200 से अधिक कंपनियां प्रकाश के क्षेत्र में अपने नवीनतम उत्पादों एवं विचारों के साथ एलईडी ... «khaskhabar.com हिन्दी, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विकरण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vikarana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur